犹太难民的记忆 上海为何成为他们唯一的“诺亚方舟”？

探访上海犹太难民

《近观中国》

如果你问什么是中国的气质，其中一定有一个答案是“包容”。而中国上海，则是最具“包容”气质的城市。即使是在二战期间，这一点也从未改变。在那段对于全世界都极为艰难的日子里，有一群人对于上海的“包容”感受很深，他们就是曾经经历过纳粹种族灭绝暴行的犹太人。

在当时，成千上万的犹太人逃难来到上海，这里为什么能够成为他们的“庇护所”？犹太人来到这里后如何生活？他们和上海之间有哪些故事？又是如何看待这个留下他们的城市？本期《近观中国》节目特邀意大利观察员范狄带您一探究竟。

为何是唯一“诺亚方舟”？

1994年，一场犹太难民重聚上海的活动让大众知道，在半个多世纪前，这座城市曾救助了近2万名欧洲犹太难民。而对那些逃亡来此的犹太人来说，上海仿佛成为了“诺亚方舟”一般的救赎。

范狄参观上海犹太难民纪念馆（摩西会堂旧址）

此次拍摄，范狄的第一站是上海犹太难民纪念馆。这里是二战期间上海犹太难民经常聚会和举行宗教仪式的场所。自2007年纪念馆建成至今，这里已经收集了实物史料1万多件，是整个上海关于犹太难民记忆和实物资料最齐全的地方。

贝蒂的船票

这是一张由前犹太难民贝蒂女士捐赠的船票，它来自1939年。那年，贝蒂和姐姐与爸爸、妈妈一起逃亡到上海。船票价格显示为2844的帝国马克，相当于现在10万元人民币。

陈俭（上海犹太难民纪念馆馆长）：“这些犹太难民来上海，他必须具备两个条件：第一个条件，你要能够有机会得到签证；第二，你要有一定的经济基础，你可以买得起船票。”

逃难到上海的犹太人日常生活照

大约从1938年起，成功拿到签证和船票的欧洲犹太难民大多会选择海路到达上海，路线途径地中海、红海、印度洋，十分漫长。1940年，意大利向英法宣战，这条海路遭切断。此后，犹太难民如果想到上海就更加困难，必须乘火车，跨越西伯利亚到中国东北，或经过日韩辗转来到上海。但无论是哪种方式，路上都要花费近一个月时间，绝对称得上耗时耗力。但为什么即使这样，犹太人也要到上海来？上海，为什么会变成他们唯一的选择？

王健（上海犹太研究中心执行主任）：“1938年，埃维昂会议讨论了怎么样去救助或者接纳犹太人。当时，主要的欧洲国家，包括美国都在，没有一个国家说，我要增加移民的配额或者给予特殊的政策，但中国当时在这个问题上还是持开放的态度。因为中国历史上，不像欧洲一些国家，有过这种‘反犹主义’这些。而且，中国人的文化和犹太人文化都比较重伦理、重教育、重家庭。所以一直以来，对犹太人持一个比较欢迎的政策。”

记忆中的救赎

对于绝大多数欧洲犹太难民来说，遥远而陌生的上海是他们走投无路的一个临时选择。逃难前，他们大多数都是中产阶级，生活优渥。所以，当时到达战时的上海后，生活环境骤变，让他们一度充满了不适感。但多年后，很多人回忆关于上海的这段日子时，才发现这里是家族唯一的拯救地。

2015年 杰瑞·摩西（左）

在上海犹太难民纪念馆给外国游客讲述自身经历

杰瑞·摩西（原上海犹太难民）：“上海是我们唯一可去的地方。那时，我们已经装了一个箱子，要去奥斯维辛集中营。他们屠杀了130万犹太儿童，仅有11%的犹太儿童在纳粹德国的统治中幸存，我就是其中一个。当时，上海很多人穷困潦倒，还受着日本人压迫，但我们一来，他们还是接纳了我们，他们心地善良。”

杰瑞·摩西拿着自己儿时照片

杰瑞·摩西在7岁时来到上海，他幸运地逃过一劫。当屠杀近在眼前时，来自上海的善意让他感受到了温暖，这份记忆也成为了他最为怀念和感恩的时光。有一位卖米糕的阿姨，对他来说就像是母亲一样的存在。

陈俭上海犹太难民纪念馆馆长（左）

陈俭（上海犹太难民纪念馆馆长）：“尽管有救济站提供食物，但杰瑞也经常吃不饱。他经常会到一位卖米糕的阿姨摆的小摊前。他一来，阿姨就知道杰瑞饿了，会切一块米糕给他。杰瑞他后来才意识到，这一块米糕对这个阿姨来说也是她们家的生计。所以，他后来就说了这么一句话，比尔·盖茨是他心目中的英雄，因为他拿出自己的亿万资产帮助别人。但这位卖米糕的阿姨，在他心目当中也非常的伟大。因为他觉得，当你富有的时候，你的给予可能不困难。但当你很贫困的时候，你的给予就非常的不容易。”

与杰瑞·摩西对上海的感观不同，同是曾经逃难来到上海的美国前财政部长布鲁门撒尔，在离开上海后一度表示：“再也不回来这个‘鬼地方’了。”当时在他的身上到底发生了什么？

多年后，布鲁门撒尔离开政府岗位，再次来到中国、来到上海，他的态度似乎有了改变。他的眼中，上海究竟是怎样的存在？

现实版《白马咖啡馆》

在经历了最初的不适和艰难后，犹太难民逐渐适应了上海的生活。他们在这里找工作，建立家庭，重新回到了生活的轨道。

范狄和陈俭馆长相约来到白马咖啡馆，这里曾经真实存在。1939年，从欧洲来的犹太难民鲁道夫·莫斯伯格，在朋友的资助下开设了一家咖啡馆，起名“白马咖啡馆”，希望可以借此名为避难而来的犹太难民一解思乡之愁。现在我们看到的陈设，就是根据当时的咖啡馆陈设进行还原的。在这里，范狄看到了爱情和生命的延续。

白马咖啡馆过去和现在图

当时，欧洲有一部同名歌剧也叫《白马咖啡馆》，讲述了咖啡馆店主与他的女招待之间的爱情故事。而在1939年的白马咖啡馆，歌剧中的故事变成了现实。半个多世纪前，鲁道夫的女儿和女婿在上海的白马咖啡馆相识、相爱、组建家庭。一家人从此开启了和上海牵绊一生的缘分。

王健（上海犹太研究中心执行主任）：“二战期间，犹太难民在上海能够生存发展，一个是犹太组织的相互的救济，第二个是上海居民创造一个友善的生活环境，还有一点就是犹太难民这种自立、自强、自助的精神。”

来到沙拉女士家

白马咖啡馆的故事并不是特例，这样的情感羁绊和生命延续，在很多逃难来到上海的犹太人身上都曾发生过......

不过，二战结束后，绝大多数欧洲犹太难民回到了自己的家乡，仅有极少数留了下来，74岁的沙拉女士就是其中一位。1950年，沙拉出生了，成为了一名“上海宝贝”，她也是目前已知唯一一位仍生活在上海的欧洲犹太难民后裔。这一次，我们有幸采访到了她......

沙拉和上海之间有怎样的故事？她眼中的上海是什么样的存在？上海和欧洲犹太难民之间还有什么特别的故事？更多精彩，敬请关注本周日晚播出的《近观中国》节目。

制作人：张小玲

编导：杨晓婷

文字编辑：于二丫