翻译：惊喜！郑钦文：澳网2024险胜后进第2周+偶遇李娜

这是本人原创译自WTA官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题：Surprise! Zheng Qinwen meets Li Na after thrilling Australian Open win《惊喜！郑钦文澳网险胜后偶遇李娜》

2个里程碑！郑钦文在澳网2024第3轮罗德拉沃尔中心球场周日首场，抢十大战赢了同胞王雅繁后，赢了了2个重要的里程碑。

第1个：郑钦文6-4, 2-6, 7-6[8]赢了王雅繁，生涯首次打进澳网16强。

第2个：郑钦文终于见到了她的偶像李娜，李娜在墨尔本将参加元老赛。

这次惊喜的偶遇发生在郑钦文赛后的新闻发布会上。她在接受英语采访时，李娜的出现给了她一个大大的惊喜，李娜给了郑钦文一个紧紧拥抱。

郑钦文：她走过来对我这样说，祝贺！我感觉超级开心遇到她+有机会和她谈话，因为我从没想过会见到她本人。这种感觉对于我来说非常特别。

到底是什么最让她最感动呢，当见到2届大满贯+前世界No.2的时候？

郑钦文：你知道的，我感觉，她比我在电视机里看到的要漂亮很多。

事实上，郑钦文与李娜第1次见面是在几年前的温布尔登，但是本周六是她俩首次交谈。

郑钦文：我们相互之间没有微信，没有电话。当我还很小的时候，我们见过1次，但是不是那种一对一，面对面那种。我没有机会和她谈话，但是，这是真实的我们第一次相互交谈。

事实上，赛会12号种子刚住了王雅繁强力的挑战。这是王雅繁先后击败科斯蒂亚+拉杜卡努之后，首次跻身大满贯第3轮。

郑钦文第1盘把控了局势，但是第2盘，她0-3落后。

郑钦文：我想，她的底线打得挺好，我丢了第2盘。感觉太快了。所以，第3盘我必须要调整好心态。

决胜盘，郑钦文一度4-2占先，但是王雅繁在郑钦文的发球胜赛局发力，4-5时，完成了回破，5-5平。此后，她俩在抢十大战争锋相对，非常有戏剧性。郑钦文在第2个赛点，赢了25拍的对攻。

郑钦文：我就像这样扔掉了球拍，当我赢了，因为我从未那么做。Yeah，最后1分是我最坦诚的真实反应。

郑钦文是上半区排名最高的种子选手，No.3莱巴金娜+No.5佩古拉均出局。16强赛，她将面对多丁，她期待连续2次打进大满贯8强。

假如她晋级，她将面对赛会26号种子保利尼或卡林斯卡亚，争夺首个大满贯4强席位。这对于郑钦文，2023年度最佳进步奖得主来说，是一个大机会。

郑钦文的钥匙是什么？听听李娜的贴心建议：

郑钦文：她对我说不要想太多，就保持简单。我想，yeah，这也是我所想要做的。

免责声明：以上图片资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。