网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“尘”,是从三鹿二土、三鹿一土、一鹿一土,于唐之前简化而来的

0
分享至

(籀文的“尘”字)

写了一篇《“靈”字,怎么就简化成了“灵”》的小文。有朋友说到“塵”简化为“尘”也不错。

深有同感。

所谓“房子是用来住的”,而“字”是用来写的,易写、易识、易记,应该是汉文字演化的一个主要原则。

实际上,古人造字,然后再“修订”,也遵循的是这个原则。

就说繁体的“塵”吧,造字之初还要繁复得多。

甲骨文中尚未见“尘”字,籀文和小篆中有,《说文》皆收录。

“塵”字的小篆,是“麤”下一个“土”。许慎说:“鹿行扬土也。从麤、土。”

“麤”,音“cū”,本义为“行超远也。”段玉裁《注》云:“鹿善惊跃,故从‘三鹿’。引申之为卤莽之称。篇韵(《玉篇》《广韵》并称)云,不精也,大也,疏也,皆今义也。……今人概用‘粗’,粗行而麤废矣。”

说了半天,“麤”和“粗”是古今字。不过,也简化易写多了。

“麤”下“土”为“尘”,也够繁复,三十六画。

比小篆更早的籀文,“尘”字更反复,“麤”字上部左右更有一个“土”字,三十九画。

这是个会意字无疑——鹿群跑过,尘土飞扬。一看就明白,就是写起来麻烦。

籀文,即大篆,多用于青铜彝器铭文。很多甲骨文并不繁复,而到了铭刻于青铜彝器上的时候,反而很多变得复杂了。这大约是为了显得庄严、尊贵,当然也不无为了美观之意。

(六书通的“尘”字)

这是汉字历史上,唯一由简到繁的变化过程。

小篆,多书于简帛,于是“麤”加“二土”,省略成了“一土”,就是许慎收入《说文》的这个写法。

再到了“隶变”时期,“三鹿”又省略成了“一鹿”。

曾任国家语言文字工作委员会主任的陈原先生,在《关于汉字的社会语言学考察》一文中说得很好——

三只鹿扬起的是塵土,一只鹿也能扬起塵土,那又何必写三只呢?人总是“贪懒”的,也就是人总是那么聪明,要用最小的劳动来换最大的成果,所以三鹿二土简化而为三鹿一土,再简化而成一鹿一土。

所谓“贪懒”,其实就是使文字更加易写、易识、易记。这样因“贪懒”的变化,一定发生在由铜器到简帛,再到隶变之后,因为汉字越来越普及了,使用的人越来越多了,简化也就随之而发生。

陈原先生接着说——

后来“俗”人,即时间很少而操劳很多的人还嫌它太“繁”,故俗作“尘”——“俗作”者,是在日常生活里“凡夫俗子”都这样写之意。

必须说的是,简化为“尘”,不是建国后人们“贪懒”之举,而是要早上约1500年。

唐代之前,敦煌文献中已见“尘”字,还被写为“上少下土”,可见《敦煌写本》。

历代的文人名士,曾对类似“尘”这样的“俗字”嗤之以鼻。比如“盡”,依其草书在唐之前已被简化为“尽”,仍可见于《敦煌写本》,宋时颇流行。南宋大名鼎鼎的杨万里,绍兴三十二年(1162年)担任湖南漕司主试,见到一个考生在卷子上将“盡”写为“尽”,便据“尽”字嘲笑这个人为“尺二秀才”,坚决不予录取。

可是现在,又有多少人愿意取消“尽”字而改回用“盡”呢?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
好久不见张一山!妈呀!他怎么变成陈冠希了?

好久不见张一山!妈呀!他怎么变成陈冠希了?

小椰的奶奶
2025-12-26 13:07:25
明星全家福,谁丑遗传谁,丑基因真的是一点没浪费,白瞎了好基因

明星全家福,谁丑遗传谁,丑基因真的是一点没浪费,白瞎了好基因

呆冰和章鱼
2025-12-26 02:42:33
逍遥丸可治20多种病,别只用来疏肝健脾了,一定要收藏

逍遥丸可治20多种病,别只用来疏肝健脾了,一定要收藏

阿兵科普
2025-12-27 17:04:42
全球最精确预言家:2026,历史性的一年, 能说的都在这里

全球最精确预言家:2026,历史性的一年, 能说的都在这里

神奇故事
2025-12-24 23:34:15
兵败如山倒,乌宣布重磅决定:全面撤出,英法德集体失声

兵败如山倒,乌宣布重磅决定:全面撤出,英法德集体失声

不吃草de兔子
2025-12-27 19:05:50
固态电池神话破灭,中日韩千亿投资恐打水漂

固态电池神话破灭,中日韩千亿投资恐打水漂

菠萝欣赏家本尊
2025-12-17 19:00:11
王皓不参加竞聘,这事看着平静,其实比他参加更让人心里发紧。

王皓不参加竞聘,这事看着平静,其实比他参加更让人心里发紧。

小光侃娱乐
2025-12-27 20:45:02
不到24小时美国扣押第三艘油轮,遭遇强硬对手引发海上追逐战

不到24小时美国扣押第三艘油轮,遭遇强硬对手引发海上追逐战

优趣纪史记
2025-12-23 16:23:38
CCTV不播,乒超总决赛28日赛程!王楚钦输孙颖莎,无缘十佳运动员

CCTV不播,乒超总决赛28日赛程!王楚钦输孙颖莎,无缘十佳运动员

侃球熊弟
2025-12-28 00:50:03
南京博物院事件后,意外火了深圳博物馆,里面的展品搞笑又接地气

南京博物院事件后,意外火了深圳博物馆,里面的展品搞笑又接地气

振华观史
2025-12-26 13:31:50
玄学提醒:尽量不要跟身边任何人,分享这4件事!

玄学提醒:尽量不要跟身边任何人,分享这4件事!

神奇故事
2025-12-27 23:46:18
45岁董洁天安门骑行,穿1万7羽绒服在大街吃肉串,86斤体重挺能吃

45岁董洁天安门骑行,穿1万7羽绒服在大街吃肉串,86斤体重挺能吃

一娱三分地
2025-12-25 17:35:57
女人老了,可以不戴项链、手镯!但这3种配饰不能少,你有吗?

女人老了,可以不戴项链、手镯!但这3种配饰不能少,你有吗?

小陈聊搭配
2025-12-27 19:08:32
存款达标线曝光!这个数就能碾压 98% 家庭,你拖后腿了吗?

存款达标线曝光!这个数就能碾压 98% 家庭,你拖后腿了吗?

复转这些年
2025-12-27 23:47:51
实测:龙芯2K3000与Intel i3-N305有多大差距?

实测:龙芯2K3000与Intel i3-N305有多大差距?

小柱解说游戏
2025-12-27 11:14:33
被放弃?无缘回归国家队?多次陪全红婵回家,谁注意薇姐去向

被放弃?无缘回归国家队?多次陪全红婵回家,谁注意薇姐去向

乐聊球
2025-12-26 14:38:36
连Andrej Karpathy都慌了:AI编程的9级地震正在发生什么

连Andrej Karpathy都慌了:AI编程的9级地震正在发生什么

AI进化论花生
2025-12-27 11:26:15
赖昌星发妻曾明娜现状:逃亡10年后回国,守着3000平老宅安静养老

赖昌星发妻曾明娜现状:逃亡10年后回国,守着3000平老宅安静养老

古书记史
2025-12-12 11:21:38
一男子每天穿破损羽绒服12小时,确诊“羽绒肺” 导致的呼吸衰竭!原因竟是……

一男子每天穿破损羽绒服12小时,确诊“羽绒肺” 导致的呼吸衰竭!原因竟是……

杭州之声
2025-12-27 09:51:19
辽宁队史第2次输北控!球迷狂刷官媒:你们对得起现场的球迷吗?

辽宁队史第2次输北控!球迷狂刷官媒:你们对得起现场的球迷吗?

狼叔评论
2025-12-27 22:18:21
2025-12-28 07:47:00
一老沈一 incentive-icons
一老沈一
知之为知之不知为不知是知也
603文章数 207关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

手串种类大盘点,全见过的算得上是文玩老手了!

头条要闻

山西大同一小区物业禁止新能源车进入地库:担心自燃

头条要闻

山西大同一小区物业禁止新能源车进入地库:担心自燃

体育要闻

83分钟绝杀!曼城2-1年度收官:英超6连胜狂飙

娱乐要闻

张昊唯逃税涉黄风波落幕:法院认定朋友造谣

财经要闻

注意,开始拉物价了!

科技要闻

小米也涨价了!业界称终端再不涨明年必亏

汽车要闻

好音响比大屏更重要?车企开始“听”用户的

态度原创

旅游
数码
房产
家居
公开课

旅游要闻

又添一条樱花大道 大理三月好风光

数码要闻

2025全球智能手表出货量预计回暖 重回增长轨道

房产要闻

年销20亿+!中交·蓝色港湾用好房子致敬好生活

家居要闻

格调时尚 智慧品质居所

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版