首要原因,应该是唐朝人经常自称巨唐:
比如唐太宗李世民之孙,吴王恪嫡长子李仁的墓志铭《大唐故左金吾卫大将军广益二州大都督上柱国成王墓志铭并序》,里面有——赫赫宗凉,巍巍巨唐;资英诞秀,烛代辉梁。
盛唐诗人杜甫的《九成宫》,里面有——向使国不亡,焉为巨唐有。
唐朝中晚期大臣李德裕的《三良论》,里面有——今周汉迄于巨唐,杀身成仁,代有髦杰。
唐建中二年长安大秦寺(基督教聂斯托利派教堂)的《大秦景教流行中国碑》,里面有——宗周德丧,青驾西升;巨唐道光,景风东扇;旋令有司将帝写真转摸寺壁。
唐会昌元年由时任宰相裴休撰文,书法家柳公权书写的《玄秘塔碑》,里面有——巨唐启运,大雄垂教,千载冥符,三乘迭耀。
既然唐朝人这么说,而且唐朝也确实辉煌过、强大过,所以后人又沿用了唐朝人的说法,比如:
五代后晋赵莹主持编修的《旧唐书 · 列传 · 卷一百四十六》中写到——塞山崇崇,河水汤汤,日吉辰良,奠其两疆,西为大蕃,东实巨唐。
北宋元丰三年《东岳高里山相公庙新创长脚竿记》碑中写到——自秦汉而下,沿巨唐,逮我本朝,封禅之礼备焉。
北宋人石介在《徂徕集》卷十八《唐鉴序》中写到——巍巍巨唐,女后乱之,奸臣坏之,宦官覆之。
所以如果当初唐朝人不称本国为巨唐,而是叫超唐,那么后世多半会用超唐称呼唐朝。或者更进一步,如果唐朝人称本国为罗马,那么我们今天恐怕就要把唐朝叫做罗马了(噫)。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.