中国观众认定的烂片，北美观众当成宝，7天破1.4亿夺票房冠军

中国内地和北美观众的观影口味差异是越来越大了。

今年暑期档内地电影市场取消了国产保护月，好莱坞大片和国产片正面对决，结果好莱坞大片都败北了，尤其是《芭比》《奥本海默》这两部电影，中国内地和北美票房差距之大让人咂舌。

全球年度票房冠军，内地票房仅2.5亿。

《芭比》无疑是今年电影市场最大的黑马。

制作成本1亿美元出头，全球票房冲破14.18亿美元，力压《马力欧》夺得2023年全球年度票房冠军，其中北美观众最为狂热，北美票房破6.27亿美元，几乎占据了电影总票房的一半。

可电影在内地市场只拿下了2.5亿票房，口碑也是两极化。

在很多内地普通观众看来，《芭比》只不过是好莱坞近年来zzzq电影的巅峰，全片几乎都是女权主义和对父权的解构和讽刺，但并不深刻。完全就是借这个噱头拍电影圈钱罢了。

《奥本海默》在内地市场遇冷，则是因为曲高和寡。

电影全球票房9.15亿美元，打破了人物传记片全球票房纪录，其中北美票房破3.19亿美元，英国票房破7313万美元，而中国内地票房为4.06亿人民币，也就是5560万美元，差距是相当明显的。

《奥本海默》在内地市场口碑不错，豆瓣8.8分，购票平台9.3分。

但这种口碑主要原因是内地普通观众根本就不关心这部新片，电影的受众几乎都是导演诺兰的影迷，从票房构成中我们可以看到电影大部分票房都是来自于一二线城市，这也是诺兰影迷的聚集地。

再回想之前的年度票房冠军《马力欧》全球票房破13.6亿美元，中国内地票房仅2300万美元。不由让人感慨今年好莱坞票房最好的三部大片在内地市场都扑街了。

这种情况不仅仅是在暑期档，近期《威尼斯惊魂夜》同样验证了这一点。

中国观众认定的烂片，北美观众当成宝，7天破1.4亿夺票房冠军！

《威尼斯惊魂夜》一度对中国内地市场寄予厚望。

9月15号中美同步上映，导演兼男主肯尼斯布拉纳在好莱坞享有盛誉，导演的作品很早就进入中国内地市场，2011年执导的《雷神》内地票房9777万，2014年的《一触即发》内地票房破1.6亿，2015年的《灰姑娘》内地拿下了4.43亿票房。

近年来这位大导演迷上了阿加莎克里斯蒂的作品改编。

2017年的《东方快车谋杀案》全球票房破3.5亿美元，中国内地票房为3156万美元，是电影最大的海外票仓。

2022年的《尼罗河上的惨案》请来了神奇女星盖尔加朵出演，可惜口碑票房双扑，全球票房仅1.3亿美元，内地票房也下降到919万美元，不过依然是电影第二大海外票仓。

也许是《尼罗河上的惨案》被原著迷批评的太惨了，2023年肯尼斯选择了阿加莎很冷门的作品《万圣节前夜谋杀案》来改编，制作了这部《威尼斯惊魂夜》。

电影制作成本下降到6000万美元，也就是4.3亿人民币。

看来上次《尼罗河上的惨案》的票房失利，让电影公司对肯尼斯失去了信心。

《威尼斯惊魂夜》的故事发生在尼罗河上的惨案10年后，大侦探波洛在威尼斯享受生活，没想到一位女作家找上门，邀请波洛去看看当地的民俗活动，原来是一位富翁的千金意外去世，想在万圣节做一场招魂法事。没想到法事又发生了一起奇异的谋杀案。

片中的神婆由华语知名功夫女星杨紫琼主演。

也是本片在内地最大的宣传噱头之一，杨紫琼近年来基本上不碰华语片，在好莱坞混的风生水起，还凭借《瞬息全宇宙》拿下了奥斯卡影后，很可惜现在的内地观众已经不再痴迷于好莱坞的认同，加上杨紫琼其实戏份不多，对于电影票房并没有起太大的作用。

整部电影其实拍的很平庸，对原著进行了大刀阔斧的改编，不过由于原著过于冷门，这次倒是没有所谓的原著粉批评，但改编不等于乱编，作为一部悬疑破案片，电影最基本的推理都没有做好，对中国观众而言，片中大量的对白戏也是无聊无趣至极。

最后20分钟结局波洛没有任何悬念的抓住了凶手，观众其实没有得到一起推理的乐趣。

全片也只有103分钟，整部电影做得过于商业化了，甚至有影迷批评，肯尼斯就是好莱坞版的陈思诚，都是用悬疑片作为噱头卖烂片圈钱的。

这导致《威尼斯惊魂夜》在豆瓣挣扎在及格线。票房更是扑街。

截止9月23号12点，电影内地单日票房已经下降到111万，上映9天累计票房仅2841万。

有趣的是电影在北美市场表现倒是不错，虽然上映初期被恐怖片《修女2》碾压，口碑相比于《尼罗河上的惨案》却回升了，之后连夺3天北美票房冠军，上映7天累计票房破1905万美元，也就是1.4亿。而且隐隐有走票房长线的趋势。

实在没想到中国观众认定的烂片，北美观众还能当成宝！