科技赋能语言服务传神语联致力成为行业超级组织者

说到传神语联,很多人的第一反应是:“做翻译的”。

其实,早年传神语联就摆脱了“翻译”的传统印象。2010年,传神语联启动“语联网平台计划”,研发NLP领域的技术研发及创新,向人工智能语言服务平台全面迈进。

纵观当时国内市场,人工智能玩家寥寥无几,愿意在技术上持续钻研、持续投入的更是少有。这也使得,传神语联在关键赛道上实现了从领先一步到领先一路的格局,在AI场景落地及拓展上,也具有更为敏锐的嗅觉。

经过多年布局,传神语联已形成建立涵盖人工译员、机器翻译引擎、翻译公司、大型企业客户、个人用户及第三方平台的生态系统,并形成了丰富的产业和服务矩阵。

传神语联基于深度学习、大数据分析处理、分布式计算等技术自主研发了IOLAIDrive系统,包含深度学习框架(iDLFrame)、分布式算力平台(iComputeNet)和语言大数据平台(iDataEngine),实现了对算法、算力、数据及应用反馈的闭环体系,基于此在产能组织调度技术、人机共译技术和机器翻译技术三大重点技术领域实现突破,形成多项核心技术,成功融合建设语联网平台。

传神语联网研究院执行院长何征宇曾在演讲中提到,语联网提出新的交付标准“HWD”,即交付速度的计量记录刷新: 十万字以小时(HOUR)计,百万字以天(DAY)计,千万字以周(WEEK)计,将来还可能进一步提升。颠覆了传统语言服务行业生产和组织模式,推动语言服务行业的智能化、标准化、规模化,使得翻译产业由手工时代向智能化时代迈进。

2018年,工信部将传神语联评定为行业唯一一家产业技术基础公共服务平台(部省共建)的企业级创建单位,2020年进一步提出要强化语联网作为产业技术基础公共服务平台的作用,2023年年初由语联网建设的基于人工智能和大数据的语言区块链入选工信部“2022年区块链典型应用案例”。而早在2019年,湖北省软件行业协会组织召开了“传神‘语联网’平台技术成果鉴定评估会”,并出具《科学技术成果鉴定评估报告》,鉴定委员会专家一致同意该项目通过鉴定,专家组认为:“项目研究成果技术创新程度较高,相关技术方向与同领域公司无重合。传神语联网平台处于国内领先水平,其中的产能组织调度、人机共译技术(Twinslator)以及机器翻译引擎矩阵的技术指标均达到国际先进水平。”

自2020年底开始,公司积极探索面向行业开放语联网平台,对翻译公司赋能,推动行业快速实现数字化、智能化升级,目前已先后与近千家翻译公司达成平台接入协议,公司的想象空间被进一步打开。

传神语联致力于将语联网平台打造成为国家语言服务行业的基础设施平台,努力成长为具有生态主导力的语言服务产业链“链主”,实现由基于人工智能平台的语言服务商向搭建国家语言服务行业基础设施平台的行业组织者升级,助力文化强国建设和高水平对外开放。