翠华路的变迁……

我的学生时代就是在陕西省西安市雁塔区翠华路附近度过的。十多年前因为孩子上学又搬回翠北社区。对这块地方了解、熟悉、有感情。

记忆里的翠华路绿荫成林，两旁高大的白杨树紧紧环绕着茂密的法桐，密密匝匝的浓荫像一把巨大的绿伞。从陕西历史博物馆旁边开始直到二环的道路两侧，绿的黝黑的雪松，像极了一个个威武的绿色守卫，街道两边的单位大楼林立、学校众多，每天急急匆匆上下班的人们忙忙碌碌，蹦蹦跳跳上学放学的孩子们热热闹闹，沿街的商业门店集中，人流密集，车水马龙，一派极接地气的烟火气息。

随着时间的推移，西安市区各个板块高速发展，翠华路的区位优势逐渐显露。翠华路东接大雁塔、大唐不夜城以及曲江新区等5A级景区，西邻以赛格为中心的全国“网红级”商圈——小寨商圈，临街还有陕西历史博物馆和大唐通易坊等地标性文化场馆。翠华路正处在这些历史文化场馆、5A级景区以及地标建筑和繁华商圈环绕的中心，东西联通、左右牵引。但是占尽区位优势的翠华路，却越来越显露出和周边大环境不甚和谐的现象。

翠华路两侧建筑年久失修，或墙皮破损、脱落。部分建筑乱搭乱建，随意安装空调、雨棚、遮阳网、广告牌等各种设备，存在安全隐患。广告内容没有文化特色，和周边大环境极不协调，与西安的历史文化古城特色极不协调。此外，翠华路沿线缺少公共绿地，整条街道立体空间狭小，色彩单调陈旧、缺少生气，极大地影响了雁塔全区及西安的城市整体形象，也和人民群众对于良好舒适的生活环境这一需求相去甚远。

近年来，西安市雁塔区按照“微改造、大提升”的思路和“规范、完好、整洁、美观”的总体要求，坚持“清洗、整治、提升”三步工作法，开始了城市立面提升改造工作，全面提升城市“颜值”，翠华路改造首当其冲。

改造前的翠华路。

改造后的翠华路。

清洁。雁塔区对翠华路建筑物门头牌匾、空调外架、雨棚、遮阳网、休闲椅、电信箱、路灯杆、护栏等附属设施设备进行归整、清理或包装，粉饰靓化。经过治理，共清洗楼宇7栋，面积9300多平方米，粉饰楼宇31栋，面积23500平方米，粉饰靓化休闲椅、电信箱、路灯杆342处、护栏18620余米。

整治。按照“拆除一批、规范一批”的整治思路，雁塔区重点对翠华路各商家门店的门头牌匾、乱搭乱建、城市家具等综合整治，整理清洁立面空间；对违规设置的牌匾广告、违规搭建的棚亭等坚决予以拆除；对执法岗亭、公共厕所、公交港湾以及电信箱、强弱配电箱、导示牌、销售亭等进行全面整治提升，该拆除的拆移、该挪移的挪移、该保留的尽可能简化的统一要求。经过治理共拆除牌匾335处共6500余平方米，改造强弱电箱46套。

提升。在翠华路综合提升改造过程中，雁塔区充分听取沿街驻地单位和部分群众的意见和建议，结合东邻大雁塔、大唐不夜城、大唐通易坊的仿古及历史元素，结合南接曲江新区的时尚感和现代感，结合与西邻小寨赛格商圈的繁荣商贸特色，以及陕西历史博物馆的悠久历史文化特征等，进行全方位立体提升改造。

保持仿古式建筑的交通银行。图片来源：“我在雁塔”微信公众号

通过优化整治，沿街形象靓丽美观，立面空间扩展，视野开阔，设施设备井然有序，仅翠华北路陕西历史博物馆东侧的短短200来米的路段，就改造增设了三处口袋公园，有效扩充了城市空间。同时，通过在沿线增加山水画廊、峰峦叠翠围墙等，极大地彰显了街区的文化氛围；通过对临街八十五中学附近外立面墙体用彩色真石漆进行粉饰，加装了艺术格栅进行美化，让人耳目一新，增添了清新感和美感。

改造提升后的西安市第八十五中学。图片来源：“我在雁塔”微信公众号

改造后的翠华路，空间宽阔、整洁有序、环境优美，浓厚的历史文化气息和时尚简约的现代风格相互辉映、和谐共存。生活在这样的环境，让人心情愉快，幸福满足。以前，笔者的老母亲不喜欢来城里，总觉得焦虑和压抑。近来，母亲从老家来，下午遛弯回来说，现在的街道比以前宽了，还增加了好几处小公园，坐在公园里晒太阳美得很。

翠华路沿线的口袋公园。图片来源：“我在雁塔”微信公众号

还有一次，笔者接待一位外地朋友参观陕西历史博物馆，站在翠华路十字口等车的时候，他不由地赞叹，以前只觉得西安是古城，历史文化丰富厚重，但这种丰富和厚重好像只能在馆堂建筑中、在典籍书册里感受到，没想到现在的西安，处处都彰显着古香古色、典雅浓厚的历史文化气息，而这种气息又通过时尚的元素表现出来，历史与现代相得益彰、相互映衬。这位朋友以前就在西安上大学，他见过改造前的古城，他其实也是这种变化的见证者和体验者。

改造提升后增加的翠华路的山水画廊。图片来源：“我在雁塔”微信公众号

现在的翠华路，路宽了、灯亮了、更美了，每天依旧热热闹闹、忙忙碌碌。清晨的街道，走过送孩子上学急匆匆的家长；中午的街角，外卖小哥、环卫人员忙里偷闲的小憩；傍晚的口袋公园，大爷大妈不是含饴弄孙，悠闲地谈天说地，就是在体育器材上锻炼身体，这何尝不是一副现代版的《清明上河图》！

本文系《政协委员说：雁塔这十年》征文。作者系西安市雁塔区第十二届政协委员，民建会员，陕西启筑实业有限公司总经理李战朋