1979年01月甄妮的粤语专辑《春雨弯刀》

甄妮（Jenny Tseng），原名甄淑诗，又名甄苡婷，1953年2月20日生于澳门，祖籍广东江门，华语流行乐女歌手、演员、节目主持人。

1971年，在台湾凭借第一张个人专辑《心湖》正式出道，开始其演唱生涯，1978年，在香港推出个人首张粤语专辑《奋斗》，打开香港唱片市场，1978至1986年间，先后以《明日话今天》、《春雨弯刀》、《东方之珠》、《世间始终你好》、《再度孤独》、《海上花》等作品6次获得香港十大中文金曲奖，1983年，与罗文共同推出《射雕英雄传》电视原声带，1984年在十大劲歌金曲颁奖典礼上夺得最受欢迎女歌星奖，成为香港首位夺得这项大奖的女歌手，1991年，参加央视春晚演唱《鲁冰花》，2010年，入选全球华人音乐殿堂华语金曲奖“30年经典评选”，位列中国内地与香港，台湾歌手总排名第六（台湾区排名第四，香港区排名第三），2011年，受颁香港乐坛最高荣誉奖项十大中文金曲金针奖，2010年-2013年期间，举办爱Show Farewell世界巡回演唱会，正式告别个人演唱会生涯。

01.春雨弯刀

无线电视剧《刀神》主题曲

作曲：顾嘉辉

作词：邓伟雄

《刀神》是TVB于1979年拍摄的一部古装武侠剧，改编自古龙小说《圆月弯刀》，由赵雅芝、刘松仁、韩马利、甘国卫、关海山、高妙思、刘丹、吕良伟主演。

情情怨怨在春雨里，仇仇恨恨在弯刀边，耀目刀锋光似冰霜，难断春雨密绵绵。

频频笑笑在春雨里，名名利利在弯刀边，断石分金刚胜青霜，难断心里恨绵绵。

心似絮还乱，恩似灭还现，万般得失，万般爱恶，尽在江湖了断。

情情怨怨消失春雨里，名名利利灭却弯刀边，独剩凄风吹冷肝胆，陪伴那春雨密绵绵。

02.活着多姿采

作曲：顾嘉辉

作词：郑国江

躲不开那悲哀欢笑，活着永存在，抛不开那得失恩怨，默默地存在，是命运试将它变改，前途由你开，命运再能预见未来，亦任你主宰。

一生中得失胜负，尽在你手内，一生中兴衰有贱，你一手去栽。

是命运有喜必有哀，愁怀能放开，一生中有几番风波，活着多姿彩。

03.莫彷徨

原曲：（1977.07）Dan Hill - Some Times When We Touch《Longer Fuse》

同曲：（1979.01）关正杰 - 莫彷徨《天蚕变》

同曲：（1979.01）夏韶声 - 莫彷徨《童年时》

同曲：（1981.01）彭建新 - 莫彷徨《二等》

作曲：B. Mann/D. Hill

作词：郑国江

丹·希尔（Dan Hill），1954年6月3日生于加拿大的多伦多，是一名抒情歌手兼作曲者，十来岁时就开始写歌，并在咖啡屋演唱。几年后曾在美国一个小夜总会唱歌一年，由于不成功，又回到加拿大。在多伦多“船”夜总会被人发现，开始了成功的历程。

1975年发行了首张专辑。1977年，他合作完成了歌曲《Sometimes When We Touch》，这首抒情歌曲在美国大红，进入热门金曲榜前十名。后来他沉寂了一段时间，1987年复出，以一首《Can't We Try》进入热门金曲榜前十名。之后他的几首歌曲先后进入Billboard的当代成人歌曲排行榜。

柔情难寄不必凄怆，茫茫情海你莫彷徨，情缘如难付讬，为何情深一往，何必婉惜悲伤，何必苦楚凄怆，何用落泪惆怅，看满眼春花正香。

温馨的爱情，愿你丝丝心内藏，情重好比天地长山川状，爱意殷不管风雨狂，未畏崎岖山路长，爱会再重来，爱歌早晚细唱。（爱满布尘世与星月同光）

似冬青不怕风霜，两心好比秋月朗，我盼望你会有真爱，爱的花永发芬芳。

04.清风轻轻吹

作曲：顾嘉辉

作词：郑国江

清风轻轻为你吹天空海阔任鸟飞，一声祝福送别你知交今天要别离，

我盼你永向着前，越过高山振翼飞，向着前到开心地，现实理想不用皱眉。

成就靠你要预备，充满斗志制胜出奇，前程万里盼你幸运，为你祝福天保佑你。

带笑送你带笑别离，愿笑声永记起，再会时一番滋味，离情别绪不胜依依。

05.再见也罢

原曲：（1978.09）沢田研二 - Love (抱きしめたい)（EP)

同曲：（1979.01）夏韶声 - 爱的拥抱《童年时》

作曲：大野克夫

作词：卢国沾

泽田研二，昵称Julie（日语：ジュリー，曾中译：树里），1948年6月25日出生于鸟取县，日本著名歌手、演员、作曲家及填词人。

他一出道便瞬即走红，其当红时期由60年代末期，横跨整个70年代至80年代初，在日本被视为殿堂级巨星。由于先知先觉的泽田不但带领潮流，其形象及风格更是大胆、前卫及创新，故此有“日本大卫鲍伊“的称号。

浮云渐渐地散，无穷梦幻逝去，人人视作假但系我信它，命也如浮云，碰见他送别他，我再三忏悔落泪，到决定时常害怕，今天的苦楚，一生的际遇，谁人能一早睇化，既已相识，怎么决裂，各有热诚梦话。

点起一点火，让爱心高照，照见了我，照着从前心里挂，我到底伸出双手，放在爱火中，恨旧日烧伤的手，仍然留下创疤。

就让我看你一眼，再扑熄火花，但求光辉片段一生紧记它，再见也罢，再见也罢，再见也罢，分手也罢。

06.刀神（主题曲音乐）

作曲：顾嘉辉

07.英雄本色

电影《风流断剑小小刀》主题曲

作曲：顾嘉辉

作词：卢国沾

1979年4月上映的《风流断剑小小刀》是由孙仲执导，傅声、狄龙、谷峰、施思、李丽丽等主演的功夫电影，曾于2022年12月22日在央视CCTV6电影频道播出。

故事描写大侠段长青在一小镇得遇名妓柳银絮，柳恳求段杀死现以“神医”为名的黑道高手郭天胜，为其哥哥报仇。段联同镇内赌坊护卫高门杀入郭家，正邪两派恶斗连场。

孙仲执导的影片可分为三类，分别是讽刺式喜剧、时装动作片及武侠功夫片。其中以武侠动作片最能表现他个人风格，擅于处理动作场面，利用镜位、剪接和慢镜营造张力和节奏感。因对任何事与物都要求很高，故有“紧张大师”之称。

英雄本色，面对恨和仇，不能分解，我心竟困优，天涯飘忽，令世上找不着我，理想哪天找到，莫让心血白流。

尘世都转寂寞，难道快乐见光透，情义一朝变化，无谓再来谈以后。

英雄低首，莫要问缘由，江湖崎岖，我应否再走，多年奔波，命运始终恨我，去到天涯海角，热泪干后再流。

08.心曲

原曲：（1977.05）沢田研二 - 胜手にしやがれ（随心所欲）（EP）

国语：（1978.12）刘文正 - 风《风》

作曲：大野克夫

作词：郑国江

泽田研二曾三度访港演出，是继四叶乐队之后，第二位日本歌手在香港举行演唱会，两次的演唱会分别于1980年12月6至7日（7日加开日场共三场）及1982年1月16至18日（三场）在伊利沙伯体育馆（1980年8月开幕）举行，并且两次都是由丽的电视（亚洲电视前身）独家直播，而泽田第三次来港是为亚洲电视1985年的《亚太小姐选举》担任表演嘉宾及评判。

泽田对80年代的香港乐坛影响甚深，过往罗文及梅艳芳曾亦参考其形象及风格，为香港乐坛带来一片妖艳的景象。另外，泽田最广为香港人熟识的形象就是郑少秋模仿了他的船长造型演唱《OH! ギャル》，这成为了郑少秋的经典模仿演出之一，而梅艳芳亦曾于《欢乐今宵》中模仿他，演唱了《Stripper》一曲。改编歌曲方面，最著名的有由《时の过ぎゆくままに》（任意让时光消逝）改编成钟镇涛的《让一切随风》（后被台湾歌手伍佰翻唱为国语的《爱你一万年》）以及《TOKIO》被改编成张国荣的《H2O》，而泽田的法语歌曲《ITSUMI》则被改成林子祥的《泽田研二》，歌词分别以水和火来形容泽田，以水比喻他感人的歌声及优雅的姿态，但另一边厢又可以有像火一样的热情及感染力，此曲除歌词部份外，中段亦加插了读白部份，表达了林子祥初次观看泽田表演时的感受。

情调细细唱有你轻轻低咏，明月冷冷，这里多幽静，寒虫在叫，流萤在听，我俩流连头儿并。

还望你再听我再心曲低咏，寒夜有你，哪管风凄劲，求求月老，前来做证，爱意虔诚复坚贞。

热热烈烈迸发点点火花闪闪生光仿似星星，要永远永远对着天天相亲每日唱咏。

我的心，犹如朗月明爱比月冰清亮更，情调再唱，情人用心听，歌声充满热情，啊……

09.情爱是力量

原曲：（1975.04）布施明 - シクラメンのかほり（仙客来的芬芳）（EP）

日语：（1976.12）邓丽君 - シクラメンのかほり《ベスト·ヒット·アル》

国语：（1977.12）邓丽君 - 你我相伴左右《香港之恋》

台语：（1992.10）江蕙/施文彬 - 伤心到何时《酒后的心声》

作曲：小椋佳

作词：郑国江

布施明是日本的流行音乐男歌手、音乐制作人、演员。东京都出身，毕业于丰岛实业高等学校（现改名为“丰岛学院高等学校”），高中时，参加电视选秀节目《味素嘿嘿音乐学校》并成功晋级，后进入渡边Production事务所。随后转入Production尾木事务所。

在ACG界，他创作并演唱了机战动画《宇宙战舰大和号》剧场版《永远的大和号》的片尾曲，以及特摄《假面骑士响鬼》的第二主题曲和片尾曲。

1967年，首次在红白歌会登场，1980年，在《第31次NHK红白歌会》上演唱了剧场版动画《永远的大和号》的片尾曲《愛よその日まで》，这是红白歌会历史上的第一首ACG歌曲。

陪着你放眼望，人世里没绝望，前途明亮，齐步同向上，一生几多希望，每天有新盼望，发奋努力莫退让，纵使前途多风浪，我也决定同搭上，终于一天到彼方，心愿偿抛开往日创伤，风雨后仍然有艳阳。

陪着你有力量，情爱赐我力量，前途无限，齐步同向上，不管几多风浪，两心宁守岁月长，为着前程付血汗，努力寻求新景象，纵有障碍仍愿上，甘苦彼此要分享，苦也愿尝心中满是理想，心理面全甜满盼望。

它朝收到果子满载我俩血汗，应该把握今天高歌要放漾，心中一片光辉情爱永照亮，心相通手挽手天天要向上。

10.春留人在

作曲：岛武実/穂口雄右

作词：郑国江

原曲未知，欢迎补充……

愿你将忧郁抛开应欢笑莫等待，开开心张开阔步头要抬，爱意重来你心内，

愿爱惜青春莫等待，韶华难再来，不必想过去与未来，看满眼花正开，春留人在。

但愿我心与你爱到世界尽头冇变改，热热烈烈爱似霓虹像幻彩，美好的真爱情共爱尽留脑内。

啊哈…愿每天开心莫感慨（爱的花初开），啊哈…愿献出真心互相爱，爱的花朵开。

11.日已西沉

原曲：（1965.12）加山雄三 - 君といつまでも（和你到永久）（EP）

作曲：弹厚作（加山雄三）

作词：卢国沾

加山雄三，本名池端直亮，1937年4月11日生于日本神奈川，日本影视男演员，毕业于庆应义塾大学法学部。

1960年进入东宝，在映画《男对男》中初次登台。1961年，在《夜的太阳》首次登台演唱，那是11回的红白歌会的代表曲目，并且成为了日本初次多重录音处理的歌手。1965年12月，电影《年轻大将电子吉他》的主题歌《一直和你》开始销售，中的共售350万枚，作为演员的加山雄三，是东宝的招牌明星，活跃于1960年代，《年轻大将》[若大将シリーズ]娱乐电影的系列是其代表作，与黑泽明，成瀬巳喜男，冈本喜八这样的导演名匠合作产生许多作品。正活跃于电视演员评论员。

日已西沉，浮云变色，转眼夜晚经已来临，耀眼光茫，随时逝，怰目美景，渐渐黑暗。

夜已深，忧郁更深，谁像我，一般伤感，陪我痛心，皆因只有哭，才能令我，再挽着童真。

尽我本能，浮沉半生，黑暗像我一个情人，恨我当时，从未明白，长夜痛哭，更为长夜困。

夜已深，思忆更深，谁令我，心中伤感，如我痛心，皆因心里悲，从头面对，那冷酷人生。

尽我所能，从头再争，休笑是我苦恼自寻，路有迂回，谁人能料，如若再等，怕为长夜困。

12.风流断剑小小刀

作曲：顾嘉辉

作词：孙仪

电影《风流断剑小小刀》国语主题曲

江湖路上，英雄来往，万里关山，漫漫长长，卧虎藏龙，风流断剑泛寒光，小小刀儿露锋芒，五湖四海美名扬。忽然一声春雷响，小镇风雨走四方，不是冤家不相逢，明争暗斗不相让。铁石心肠，冷面如霜，英雄难免，儿女情长，赤子丹心，多少爱在心里藏，美人英雄缘已尽，含笑九泉愿已偿。