深耕艺术沃土描绘美丽山水 中国艺术家:孙建华

孙建华先生既是一位画家，又是一位摄影家，是一位杰出的不局限于某一种艺术表现的视觉艺术家。

孙建华先生从绘画进入摄影，又从摄影走向绘画，在摄影与绘画间往返漫游。他在艺术形式的多重转换、漫游之间，探寻多元文化和视觉艺术形式、语言，自由穿梭于各种表现形式和观念之间，寻找自己独到的表达形式。他的艺术通过个人的禀赋对广取博收之所得加以过滤和提炼，使其化作自己的感情和思想，并通过不同的艺术创作方式完美地表达出来。

在美术作品创作中，孙建华先生通过对东、西方艺术表现形式和观念的研究，博采众长，逐渐融入到个人的艺术表达中，形成自己的艺术语言，得到好评。中国美术家协会水彩画艺术委员会名誉主任黄铁山先生曾这样评价：孙建华君是勤于探索的青年画家，他在努力追寻西洋水彩画和中国水墨画的契合点，以表达他自己对故乡的情感。秀丽的家乡给了他灵感；淳厚的民风给了他质朴；山民的强悍给了他勇气和力量。因此，他画得那样大气，那样无拘无束，那样真诚，那样壮美！

在摄影创作中，孙建华先生对民族文化精神和世界遗产充满深沉的爱恋。他对张家界的认识、表达异于常人，将世界自然遗产张家界武陵源山水从物像到影像并进行艺术再创造，使其转化成具有中国古典画意美的艺术作品。他的摄影作品太美了，美的使人误认为是中国古代山水名画。因此，孙建华先生关于张家界武陵源的影像表达是不能简单地以“摄影创作”的概念来论述的。

此次辑录孙建华先生的部分作品，用以展示其艺术创作思想及其恰意的艺术表达。

孙建华，男，1962年5月出生，湖南省慈利县人。系国家一级美术师，中国美术家协会会员，中国摄影家协会会员，中国艺术摄影学会会员，湖南省艺术摄影学会副主席，享受湖南省政府特殊津贴专家。曾担任张家界市美术家协会首任主席、名誉主席，湖南省美术家协会第六、七届理事。

大量作品参加国内外展览，获得了中国文化艺术政府最高奖——群星奖和中国摄影家协会颁发的特等奖等百余项奖励，部分作品被国内外收藏。其作品有数千幅次在《世界美术作品选集》、《当代中国美术家》、《美术》、《求是》、全国中小学课本、《中国摄影》、《中国摄影家》、《中国国家地理》等书刊上发表；由国内外出版机构出版、发行了有多语种对照的《孙建华水彩画集》（香港现代出版社）、《孙建华画集》（河南美术出版社）、《张家界风光经典》（中国摄影出版社）、《ZHANGJIAJIE》（Times Editions-Marshall Cavendish)等个人作品专著、专辑68种,合作出版物17种；他的《黄石寨》、《天子山》等多幅作品曾用作中国国家明信片邮票，成为“国家名片”；《张家界山水组画》、《盛装的藏族女人》等18幅美术作品先后制作成美国、法国、德国、加拿大邮票发行；《金鞭溪》、《黄龙瀑布》等4幅作品选入被法国卢浮宫、法国国家图书馆、大英博物馆、大英图书馆、美国大都会博物馆、美国国会图书馆、中国国家图书馆等世界著名博物馆、图书馆永久收藏的《世界遗产》；《张家界峰林》等8幅作品授权给联合国科教文组织向全世界发布；在美国纽约时代广场参加“中国艺术大家形象展播文化工程”作品展示，美国环球网络日报、美国前沿杂志等428家世界著名媒体全球报道；曾发表文论10余篇，在巴基斯坦国家艺术委员会进行过艺术讲座。他于1994年由湖南省美术家协会评为“湖南省十佳青年画家”，2015年由中共湖南省委、省政府授予“湖南省先进工作者”荣誉称号。