3.25-26来看WE我们的放映会！

写在展映前：

“女性”议题在当下被广泛提起，我们讨论女性，讨论“她们”和“他们”，不自觉地将性别对立，但我们也开始意识到，隐藏在其背后逐渐显现出来的是——更为广泛的、关于“社会”和“身份”的探索。

我们的放映会将展映2部纪录片和6部剧情短片，其中，有女性创作者关于社会、家庭、成长、性别、灾难、爱情等议题的探索，也有男性创作者关于女性故事的讲述。

性别不是全部，我希望这仅仅就是我们。

欢迎来到我们的放映会！

Welcome toWomen’sFilm Screening！‍

“WE”展映日程安排

Day1 第一场：

3月25日 Sat.

星期六—14:00—18:00

放映&映后对谈

叶云导演纪录片专场&映后对谈

放映《对看计划》‍‍‍

导演：叶云 / 时长：16min / 年份：2009

影片介绍

内容简介：

影片源自一个公共艺术影像装置的一部分，用直接影像的方式客观呈现了一群2000年出生的同龄孩子，他们日常一天中截然不同的两种生活。这种表层的观察实验却也透露出这个时代人性的复杂，无论贫与富都成为时代的牺牲品。

参展经历：

入选台湾国际纪录片双年展竞赛单元，云之南纪录影像展

放映《对看》

导演：叶云 / 146min / 年份：2015(韩国)上映

影片介绍

内容简介：

影片描述生活在湘西深山的父与子，及一个在北京国际学校上学的女孩与母亲的情感故事。导演用镜头亲密地纪录了两个孩子在不同世界的成长经历，聚焦于家庭成员之间尝试情感交流而最终失败的困惑，引出了他们那些没能互相诉说的内心独白。

影展获奖和参展：

第二十届釜山国际电影节 最佳纪录片、第十四届山形国际纪录片电影节 亚洲新浪潮单元、第二十八届阿姆斯特丹国际纪录片电影节 新人竞赛单元、第八届（布鲁塞尔）千年纪录片影展、第六届（泰国）Salaya国际电影节、加拿大Hot Docs纪录片国际电影节。

导演：叶云

毕业于中央美术学院公共艺术专业，曾参与北京奥运会、上海世博会等公共艺术设计与规划工作，设计作品《云椅》永久放置在北京奥林匹克公园。完成纪录短片《Face to Face》、《Talk to Talk》，纪录长片《对看》，正在制作纪录长片《对看II》《小桥·流水·人家》。

7岁时沉迷去裁缝店捡破布给娃娃缝制高订服装，9岁时由于成绩不好，娃娃和小衣服都被大人扔了。10岁开始和画家老师学素描，由于没有考上油画系于是画画至今。颇有前景的城市设计工作不做，偏要闯入纪录片的黑洞，妄想如人类最古老的岩壁画师般，记录生命鲜活的遗迹。

映后对谈：

对谈主题：

城市与乡村，个人与家庭，真实与纪录——关系边界，何以介入？

对谈嘉宾：‍

中国传媒大学艺术研究院副教授姜娟

中国传媒大学艺术研究院副教授、硕士生导师，美国纽约大学访问学者，主要研究领域是纪录片研究、影视研究、性别研究等。

导演 叶云

Day2 第二场：

3月26日 Sun.

星期日—14:00—18:00

剧情短片专场放映 & 主创映后

上半场

放映：布谷鸟

导演： 麦尔哈巴·伊斯拉音 / 时长：26min / 类型：剧情 爱情

布谷鸟

剧情简介：

扎依娜跟着母亲来到乡下，想要看到跟自己名字有关的传说中提到的布谷鸟。她在这里认识了一个叫拜尔的男生，并选择不顾大家的流言蜚语去相信拜尔，然而一次丢耳环事件让两人关系破裂。离开前，扎依娜决定面对自己的错误，去树林里寻找拜尔。林子里，到处是布谷鸟的声音，却不见拜尔的踪影...

1

麦尔哈巴·伊斯拉音

毕业于北京电影学院导演系，硕士学位。拍摄作品有《起床》，《我的选择》，《圣女果》，《布谷鸟》等。其短片《布谷鸟》获第15届FIRST青年电影展 最佳剧情短片提名，获第5届贾家庄86358短片周评委会大奖，2021 年 IM 两岸青年影展 优秀短片奖，入围第十六届华语青年电影周等。

放映：黄真真的演讲

编剧/导演：闫好好 / 时长：25分钟 / 类型：剧情 / 地区：中国

2

黄真真的演讲

剧情简介：

2003年5月。北京的夏天闷热潮湿，空气中混杂着白醋与84消毒水的味道。在京郊的一个因非典而被封闭的小学校里，一个平常下午，三个不相干的8岁女孩，度过了一个平常下午。

「获奖情况：第68届圣塞巴斯蒂安国际电影节 评委会特别推荐， 罗德岛国际电 影节 未来电影人奖， IM两岸青年电影节 评委会大奖 」

闫好好

闫好好，编剧，导演。出生于北京，毕业于美国电影学院导演硕士专业。 希望通过记录细小的事实来探讨生存的意义。 其毕业作品《黄真真的演讲》获第68届圣塞巴斯蒂安国际电影节评委会特别推荐奖，美国罗德岛国际电影节Filmmaker of the Future奖，IM两岸青年电影节评审会大奖，入围美国棕榈泉国际电影节，LA短片节，美国CAA Moebius展映，AFI Fest，华语青年电影周，New Era青年电影季等。

放映：囡囝出逃记

导演：李颖怡 / 时长：19min / 类型：剧情 奇幻

囡囝出逃记

剧情简介：

在一个坚持塑造最“完美”的男生和女生的改造中心里，女生好好一向以最完美的学生著称。可是这天，她得知了一个惊天大秘密——她最好的朋友，男生囝囝，怀孕了！一番抉择后，她决定帮他藏住这个秘密，并带他逃出这里。可是，一切并没有她想的那么简单……

3

「获奖情况：获得第12届澳门国际微电影节（社会组）最佳编剧提名；获得第十届中国国际女性影展国内短片竞赛奖；入围2023年SHISW翠麟短片奖最佳故事短片奖、最佳导演奖；入围东沙湖国际青年艺术周•湖畔青年影展；入选AME“影像行动”佳片推荐。 」

李颖怡

毕业于中央戏剧学院，获艺术学士、硕士学位（导演）。 处女作电影《这众所周知的事》，该片入围第十三届FIRST青年电影展。 短片《对她说》入围中国国际电影节，入围中韩青年梦享微电影展，荣获国际女性电影节最佳剪辑、国际大学生电影节最佳导演。电影剧本《绿站村的吉他》入选国家广电总局青年剧本扶持计划。电影剧本《凡人》入选FIRST类型片实验室年度入选电影计划。联合国公益短片《我是，你会歧视我吗》话题获全网热议。担任实验戏剧《两个人》的制作人，入围各大国内戏剧节，并被多个艺术空间、展览邀请演出。

放映：冬日订正

导演：张恩阳 / 时长：22min / 类型：剧情

4

冬日订正‍

剧情简介：

钢琴教师华月珍性格强势，家庭关系紧张。遭遇中风后，一心想和家人团聚，但女儿要带孙子去上海生活，丈夫也早就和他离婚，面对生活的骤变，她想对家人道歉，但始终没能开口。

「获奖情况：2021年北京电影学院导演系第九届导演奖-特邀评委会银奖、2021年中国高等院校影视学会第十届“学院奖”-短片竞赛一等奖、2022年金鸡电影节新翼计划年度短片二十强、2021年香港艺术馆电影节最佳短片提名、2021年第74届戛纳国际电影节短片角入围、2022年IM两岸青年影展最佳短片入围、2021年东京推出电影节短片竞赛入围、2022年世界电影节青年导演扶持计划入围、2022年重庆青年电影节短片单元入围、2022年湖畔青年影展短片单元入围、2022年世界游牧短片展短片竞赛入围 」

张恩阳

安徽合肥人，本科毕业于北京电影学院导演系，导师为中国儿童电影协会会长侯克明教授。个人入选北京电影家协会人才培养计划、世界电影节青年导演扶持计划。现居北京，从事电影、广告创作。

下半场

放映：海边升起一座悬崖

导演：陈剑莹 / 时长：15min / 总制片人/出品人：周浩

海边升起一座悬崖

剧情简介：

陨石撞击地球引发海底火山喷发，江边小镇随时有被海水倒灌的风险，人们纷纷 逃离。念念在临行前一天，决定跟儿时好友告别，却意外跟小镇上的人们相遇， 这座城市在记忆里的样子渐渐清晰起来。

5

「获奖情况：第75届戛纳电影节主竞赛单元 短片金棕榈奖 」

陈剑莹

纽约大学Tisch电影学院毕业，95后新锐导演、编剧、制片人。曾在2018年入选釜山电影节亚洲电影学院。陈剑莹的作品往往跨越东西方语境，从自身身份出发，以现实为来源，描绘人类情感于其间的挣扎和多义性。2016编剧并执导短片《她的眼光》获得好莱坞国际电影节最佳短片，入围华盛顿国际电影节短片单元等多个国际电影节；2017年编剧并执导短片《水下美人鱼》，获得挪威国际电影节的最佳国际短⽚；洛杉矶独⽴电影节最佳学生短片；欧洲电影节最佳学⽣短片；包揽五洲国际电影节最佳导演，最佳短片，最佳编剧，最佳男⼥主⾓等奖项。

放映：小径分岔的花园

导演：姜柏廷 / 时长：32min / 类型：剧情，爱情

6

小径分岔的花园

剧情简介：

重逢：曾梦想当导演的机场女地勤树与已在北海道成家的初恋韩冬在一个白雪皑皑的冬天重逢。

「获奖情况：短片《小径分岔的花园》、获得2021 IM两岸青年影展麒麟优秀短片、长片《小径分岔的花园》、入围2021金鸡创投大会WIP单元八强、入围2021山一创投会WIP单元、入围第十六届first产业放映特别推介项目、获得第八届亚洲大学生电影展 最佳编剧奖、获得第四届“筑梦北京”北京影协电影短片创作大赛优秀短片/最佳演员 」

导演 姜柏廷

姜柏廷 - 导演、编剧、摄影、剪辑师。

先后毕业于中国传媒大学摄影系和MFA电影创作，曾赴南加大电影学院交流学习。创新的视听语言，完整的剧情结构，舒适的剪辑节奏，是其电影风格的集中体现。2016年至今拍摄多部短片、纪录片，先后获得国内外多项奖项。目前正在筹备的长片电影《小径分岔的花园》。

映后交流

映后嘉宾（以实际出席为准）：

导演 麦尔哈巴·伊斯拉音，导演 闫好好

导演 李颖怡，导演 张恩阳

制片人 任斯艺

我们的放映会

Women’s film screening

展映信息

第一天3.25星期六14:00-18:00

叶云导演纪录片专场

影片放映：《对看计划》

《对看》

映后嘉宾：中国传媒大学艺术研究院副教授 姜娟

导演 叶云

第二天3.26星期日14:00-18:00

剧情短片集合专场

影片放映：

上半场：《布谷鸟》《黄真真的演讲》

《囡囝出逃记》《冬日订正》

下半场：《海边升起一座悬崖》

《小径分岔的花园》

映后嘉宾：导演 麦尔哈巴·伊斯拉音，导演 闫好好

导演 李颖怡，导演 张恩阳

制片人 任斯艺‍‍‍

本次展映为公益性质的邀请交流活动，不售票‍

由于每场人数限额60人

我们将开启活动报名的审核

审核通过，我们将由

【微信服务通知】及【手机短信】

的方式通知入选观众

2.扫描下方报名小程序二维码上传截图并报名

u 3.25/3.26-We‘我们’的放映会-放映及映后报名

3月24日18:00前停止报名

24日24:00前短信通知

如您未收到报名成功短

表示您未入选本次活动观众名单

也可以添加微信小助手

了解报名进度， 任何活动事宜请咨询小助手

【活动地点】

北京牡丹园C-POP实验剧场

（地图搜索“牡丹CPOP爱乐实验剧场”或“海底捞牡丹园店”

海底捞牡丹园店斜对面涂鸦小楼）

关注我们，持续关注每月展映活动 映活动

策展人：温暖 潘梦琪

策划执行：文小嘉 胡晓溪

文：文小嘉

特别鸣谢：Shan Ye

凹凸镜DOC

ID：pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎：@凹凸镜DOC

推广|合作|转载 加微信☞zhanglaodong

投稿| aotujingdoc@163.com

放映|影迷群 加微信☞aotujing-doc

用影像和文字关心普通人的生活