《蒋勋说红楼梦》是目下比较兴盛的红楼解说,阅读者甚众,于解读倾向而言,笔者很欣赏蒋勋的解读态度,他对红楼解读中存在的阴谋论以及过度解读,进行正面点破,比如在开篇序言里他这样说道:
我看到几个有趣的版本对《红楼梦》的考证,他们会把《红楼梦》牵强附会到说它要讲的是反清复明的故事。《红楼梦》变得很奇怪,有一点像一个公式,每个人都可以附会出自己所要的东西。——《蒋勋说红楼梦》第一辑
蒋勋的这种解读态度尤为难得,是值得称许的。
但蒋勋阅读《红楼梦》并不细致,也是无可置疑的,蒋先生自称读过数遍红楼,我个人是表示怀疑的,许多细心的读者也都会有同样的感受,比如蒋勋对林红玉改名小红的解释就透露出这个信息:
《红楼梦》里出现四个名字中有“玉”的人物,宝玉、黛玉、妙玉,还有一个蒋玉菡,只有四个名字里有玉,其他人都没有玉。有一个丫头本来叫做红玉,后来王熙凤喜欢这个丫头,收在身边,说每个人都叫“玉”真烦,就把她改成小红。——“含玉而生的宝玉”
林红玉改名,是因为她的名字重了贾宝玉、林黛玉的“玉”字,很早就被改正,叫成了“小红”,与王熙凤毫无关系,可蒋勋先生却认为小红的名字是王熙凤授意修改的。
《蒋勋说红楼梦》中存在不少此类的问题,或是记错情节,或是记错细节,这实在不像是读过十数遍《红楼梦》的学者会犯的错误。
无独有偶,蒋勋对于《红楼梦》里的神话背景,即神瑛侍者和绛珠仙子的前尘故事的解读,也出现了些许的问题。蒋勋在书里写道:
女娲炼成“顽石三万六千五百零一块”,三六五是一年三百六十五天,剩下一块没用。那一块石头没有被用,心里面有好大的忧郁,开始修炼,经过日月风霜,这块石头锻炼成人形,就变成了贾宝玉。——“神话和名字的背后”
蒋勋先生显然将顽石和贾宝玉混为一谈了。
事实上,贾宝玉的前身是神瑛侍者,林黛玉的前身是绛珠仙子,以甘露灌溉绛珠草的是神瑛侍者,绛珠仙子下界还泪的对象也是神瑛侍者,跟青埂峰的顽石毫无关系。
青埂峰的顽石,它的幻身就是贾宝玉脖子上佩戴的通灵宝玉,跛足道人、癞头和尚将巨大的顽石变成通灵宝玉,并借着神瑛侍者、绛珠仙子的风流公案,将通灵宝玉夹在其中,其目的就是满足顽石的愿望,去感受一下凡尘的荣华富贵。
正因为如此,《红楼梦》中有一些文字是以“通灵宝玉”的视角来描述的,比如第十五回“秦鲸卿得趣馒头庵”,贾宝玉发现了秦钟和智能的私情,夜晚宝秦二人算账,原著中并未记载两人算的是什么账,交谈的内容是什么。
原因也很简单,当天王熙凤担心通灵宝玉丢失,便让贾宝玉摘下,塞在凤姐的枕头下,通灵宝玉当天不在贾宝玉身上,自然不知道宝玉和秦钟干了什么,原著是这么写的:
一时宽衣安歇的时节,凤姐在里间,秦钟、宝玉在外间,满地下皆是家下婆子,打铺坐更。凤姐因怕通灵玉失落,便等宝玉睡下,命人拿来塞在自己枕边。宝玉不知与秦钟算何帐目,未见真切,未曾记得,此是疑案,不敢纂创。——第十五回
这些都在告诉读者,贾宝玉和通灵宝玉是两个单独的个体,一个是神瑛侍者的化身,一个是青埂峰顽石的幻相。
那么是否说明蒋勋连最基本的神话背景都读不明白呢?
还真不是,从蒋勋对《红楼梦》解读的各处细节来看,他并没有细细研究过原稿前八十回的内容,他仅仅是以程高本120回本为解读材料,而程高本对《红楼梦》的原本内容进行过各方面的修改,其中就包括贾宝玉的来历,程高本是这样介绍顽石的:
那僧道:“此事说来好笑,只因当年这个石头娲皇未用,自己却也落得逍遥自在,各处去游玩。一日来到警幻仙子处,那仙子知他有些来历,因留他在赤霞宫中,名他为赤霞神瑛侍者。他却常在西方灵河岸上行走,看见那灵河岸上三生石畔有棵绛珠仙草,十分娇娜可爱,遂日以甘露灌溉,这绛珠草得以久延岁月。”——程乙本
高鹗对原稿进行修改,让顽石、神瑛侍者、贾宝玉三者变成了同一个人,这是一处很大的败笔。
通过对续书结局的窥探,不难看出高鹗为何要这么修改。
在续书中,贾宝玉疯疯癫癫,需要冲喜,于是促成了金玉良缘,而贾宝玉疯疯癫癫的原因,是他丢失了通灵宝玉,如果通灵宝玉和贾宝玉并非一体,即便丢失,贾宝玉也不会有任何损失,更不会变得疯疯癫癫。
高鹗为了让贾宝玉疯癫,就将通灵宝玉和贾宝玉混为一谈,通灵宝玉丢失,就好比贾宝玉失去了一部分魂魄,自然就会变得疯癫,神话背景的修改正是为了造成此处逻辑的合理性。
这也从侧面说明,曹雪芹原本设置的《红楼梦》结局,一定不是续书所写的那般,高鹗实在续不下去了,只能修改曹雪芹的原稿,以符合续书后文。
蒋勋既以程高本为解读依据,已然落了下乘境界,但具体针对《蒋勋说红楼梦》这本书而言,似乎也没有太大的影响,因为蒋勋的解读更倾向于感性抒发,而非客观研究,它可以帮助很多初读者了解《红楼梦》,但对于研究者而言,其价值便显得捉襟见肘,如同笊篱捞水,实在捞不出多少干货来。
本文乃“红楼不红”首发原创,未经授权请勿转载,本文引文均来自《红楼梦》脂砚斋批评本八十回本,图片来源于清代孙温《红楼梦》全绘本,如有侵权请及时联系删除,谢谢!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.