网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

它们不仅仅适合四六级写作

0
分享至

这是 一直夫妇 的第 599 篇文章

本文 3280 字,预计阅读 8min

周末就要考四六级咯。待会跟大家分享的这些表达,是我平时从外刊、新闻中积累下来的。为了保证正确性,在分享之前,我全部重新核实过,大家放心使用。我会分成名词、动词、形容词和短语这四大板块来解释。另外还想提醒大家的是,一定要注意语境。尽管大部分词汇可以直接替换,但有些词汇使用范围较小,这类词汇我稍后会单独强调。

一、名词类

观点:perspective, standpoint 替换 opinion,view

先从名词说起。不管是四六级、考研英语的图表作文还是图画作文,还是话题作文,本质上都是议论文,需要我们表达「观点」。提到观点,你是不是瞬间想到了 opinion 和 view,写太多遍的单词容易腻,我们整点不一样的。我爱用的是 perspective,而且它可以构成一个短语 from my perspective 用来代替 in my opinion,是不是高级了许多?跟它相近的还有 standpoint 和 viewpoint。

知识:expertise 替换 knowledge, skill

我们经常需要在作文中提到「知识」,知识大家都知道,是 knowledge,不过这个词我们从小学、初中刚学英语那会儿就开始用了,还有别的选择吗?expertise 也可以用来表示「知识」。比如,financial expertise 是「金融知识」。「专业知识」呢?professional expertise。但 knowledge 使用范围要比 expertise 广很多,这一点大家要记得。

expertise 还可以表示「技能」,跟 skill 相近。所以,如果你想说「很擅长做某事」,除了用 be good at sth,还可以用 have expertise in sth。

  • They have considerable expertise in dealing with oil spills.

  • 他们在解决溢油问题方面非常在行。

方法:avenue,approach 替换 method

学完知识,还要学习方法。「方法」除了 method 还可以怎么说呢?avenue 这个词我们常用来表示「街道」,其实它还可以表示「方法,途径」 。比如,explore every avenue 是指「探索一切方法或途径」。不过,avenue 使用频率不太高,所以我们还可以派 approach 上场。需要提醒大家的是,想要表示「某事的方法」。我们通常用介词 to 和它搭配,而 method 通常和 of 或者 for 搭配。

成功,成就:accomplishment,attainment 替换 achievement

掌握了正确的方法,我们更容易取得成就,「成就」achievement 这个词我们用太多遍了,换成 accomplishment 或者更冷门一点的 attainment,这个冷门主要针对我们中国学生说的哈,大家很少用在作文中。所以,以后「学业成就」我们可以说 educational attainments,或者 academic accomplishments。

危险:perils,hazard 替换 danger

相反,用错了方法可能带来危险。只想到了 danger 这个单词的同学请骄傲地举起双手!好,这些同学罚你必须记住两个新单词。在外刊中,还有两个词常用来表示「危险」,那就是 peril 和 hazard。和 danger 的区别是,peril 的程度一般要更重一些,相当于 serious danger「严重危险」。

hazard 也可以用来表示「危险,隐患」。2021 年 6 月四级作文主题是:暴力游戏是否会导致暴力?我们就可以用上 hazard 构成的金牌短语:pose a hazard to sth。如果想说暴力游戏严重威胁我们的身心健康,你用上这个短语,是不是比 be harmful to sb 要高级不少呢?

  • Violent video games pose a grave hazard to our physical and mental health.

  • Violent video games are harmful to our physical and mental health.

二、动词类

学习:acquire 替换 learn

好,下面我们来看动词类。我们经常需要在作文中表达「学习知识」,提到「学习」study 和 learn 就蹦出来了。把它们俩按下去,咱们用 acquire 这个动词。既可以用来表示「学习知识」acquire expertise,也可以用来表示「学习技能」acquire skills。一词两用。2020 年 12 月六级真题中的段落匹配中有这样一句话:

  • It’s not only the proof of acquired knowledge but plays into the reputation game of where you were trained.

  • 它(指文凭)不仅是对你所学知识的证明,也是你参加「何处毕业」这场名望攀比游戏的佐证。

承诺:pledge 替换 promise

下面这个替换也非常简单,更巧妙的是,这两个单词都是兼有动词、名词两种词性,而且搭配也一样。「承诺做某事」想都不用想, promise to do sth。我们在之前的精读文章有讲到另一个高频短语 pledge to do sth。也可以拿 pledge 当名词用, 「履行承诺」那就是 fulfill/honor a pledge。pledge 和 promise 这俩单词就没区别吗?有,pledge 主要指比较正式的承诺,多用在书面语,而不是口语中。

促进:boost, facilitate 替换 improve,promote

我们经常需要在写作中用到各种促进,比如,「促进发展」「促进增长」等等。老是用 improve 和 promote 用够了吧!虽然 boost 没有那么小众,但相对前两个单词来说,在大家作文中出现的频率并不算高,而且它的应用范围非常广,比如,「促进长期增长」boost long-term growth,「促进就业」boost employment。要想更独特一点,那就用 facilitate,比如「促进某事的发展」facilitate the advancement of sth。复习一个之前讲过的知识点,我们有时可以用 advancement 替换 development。

阻碍:hinder, stymie 替换 prevent,stop

说完了促进,我们来说说反义词「阻碍」。英语中用来表示阻碍的单词非常多,但是,尽管中文都可以翻译成「阻碍」,很多单词的用法存在区别,有些语境下无法完全替换 prevent。其中,hinder 的使用场景都比较丰富。比如,hinder economic growth 「阻碍经济增长」。如果作文主题是「沉迷短视频」,我们可以说这些短视频 hinder our studies「阻碍我们学习」。或者,你也可以选择 stymie,沉迷短视频会让阻碍我们的个人成长,我们就可以用上 stymie your personal growth 这个搭配。

引起,导致: trigger, prompt 替换 cause, lead to

「引起,导致」某件事也是我们写作中经常要用的动词。cause, lead to 属于幼儿园难度,我们都已经掌握了。学个新词 trigger,本义是扳机,扣下扳机,子弹会飞起来引发事故,所以 trigger 衍生为「引起,引发」。prompt 也可以用来表示「引起,促使」。在图表类作文中,我们要想表达「A 促进了销量的增长」,就可以说 A has prompted an increase of sales. 这要比 A causes the sales to increase 新颖很多。

三、形容词类

优秀的,出色的:remarkable, marvellous替换 excellent, outstanding, amazing

说完了动词,我们来看形容词类。表示一个人非常优秀,或者取得了出色的成绩,我们想到了 amazing, excellent, extraordinary 这些单词。我们从小就用,而且用的人太多,阅卷老师看了上万遍,所以比较平淡。我们可以换上 remarkable, marvellous 来表示「优秀的,出色的」。不过提醒各位,一定要注意拼写,不要写错。

另一个提醒大家的点是,这几个形容词不仅可以形容人出色,还可以形容进步、成绩等非常出色,比如,make remarkable progress「取得非凡的进步」。有些同学可能还想到了 awesome,在翻译、写作中用这个词可以吗?形容人优秀时,awesome 往往出现在口语中,书面语很少用到。我们在替换单词的时候,不能仅仅因为中文释义差不多,就在两个单词之间画上等号,还需要注意使用的场合,分清楚是口语词还是书面语。

勇敢的:courageous, bold, valiant, fearless 替换 brave

优秀的人往往也是勇敢的,勇于直面困难。表示「勇敢」,我们第一时间会想到 brave。除此之外,我们还可以用 bold, courageous来形容。注意了哈,courageous 读 /kəˈreɪdʒəs/。你也可以用 valiant 来形容人「英勇,果敢」。勇敢的人无所畏惧,所以我们还可以用上 fearless。

明显的:apparent, noticeable, conspicuous 替换 evident

我们在写作中常常会说某个事实或者道理非常明显。脑子是不是只想到了 evident?apparent 和 noticeable 都可以表示「明显的」。要是想更独特一点,可以用 conspicuous。四六级、考研中出现过很多次,完形、阅读都考过。不过呢,这个单词比较长,大家别写错哈。

严重的:severe, grave 替换 serious

如果问题很严重,我们会称之为 a serious problem,除此之外,我们还可以用 severe,grave 来形容问题、形势等非常严重。如果作文的主题是气候变化,你想说极端天气给人类发出了「严重警告」,我们还可以用一个大多数人不会想到,但外刊常用的搭配,stark warning。

普遍的:prevalent 替换 common, widespread

在四六级的翻译中,经常提到「某物或某现象特别普遍」,作文中也经常需要用到。如果你还只会用 common,widespread 的话,就显得有些普通了。从今天起,你可以用上同学们使用频率比较低的 prevalent。比如,让你写手机在日常生活中非常普遍,你就可以说:

  • The smartphone has become prevalent throughout different situations of daily life.

四、短语类

强迫某人做某事:pressure 替换 force

强迫某人做某事,除了用 force sb to do sth,还可以换成 pressure。pressure 不是作名词,表示「压力」吗?这家伙暗戳戳地藏了另一个身份。pressure 还可以作动词,表示「强迫」。既可以和不定式搭配,也可以构成 pressure sb into doing sth。

承担责任:assume an obligation

不想再用 take responsibility 来表示「承担责任」,那就用 assume obligations。动词 assume 除了表示「假设,认为」之外,还可以表示「承担」责任、义务等。

担心某事:fret about sth

表示「担心某事」,worry about 是个常用词组,想要换点不一样的,就把动词换成 fret,它跟 worry 一样,也经常加 about,变成 fret about sth,所以非常好记。另外,它也可以加 that 从句,这点也跟 worry 一样。

缩减规模:scale sth down

如果要在图表类作文中表示「缩减规模」,除了用 reduce the scale 之外,我们可以直接把 scale 当动词用,构成词组 scale sth down,其中的 down 也可以用 back 替代。

与某物相似:akin to sth

最后这个短语可以替换大家用了无数无数遍的 like,或者 similar to sth。它就是 akin to sth,表示「与某物相似」。萧亚轩有首歌大家可能听过《类似爱情》,没听过也可能已经亲身感受过「类似爱情」的这种情愫,用英文来表达的话,我们就可以说 an emotion akin to love。

如果你喜欢这个新系列,请动动小圆手,点点「在看」哦~

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
国乒亚运会名单公布,王皓态度引争议,梁靖崑落选另有隐情

国乒亚运会名单公布,王皓态度引争议,梁靖崑落选另有隐情

忠橙家族
2026-06-26 07:57:15
笑死人!终于知道为什么男装店容易破产了,网友:裤子比我大一岁

笑死人!终于知道为什么男装店容易破产了,网友:裤子比我大一岁

另子维爱读史
2026-06-24 22:51:13
勇士队传闻:霍福德的新合同对波尔津吉斯意味着什么

勇士队传闻:霍福德的新合同对波尔津吉斯意味着什么

好火子
2026-06-26 00:13:22
上海女乘客拒当免费搬运工:三句话踩雷,全网怒批

上海女乘客拒当免费搬运工:三句话踩雷,全网怒批

糖逗在娱乐
2026-06-26 07:36:58
孙颖莎与张本美和的11:0

孙颖莎与张本美和的11:0

乒乓乐园
2026-06-26 08:33:58
伊朗6800万桶原油甩卖遇冷,亚洲买家集体沉默

伊朗6800万桶原油甩卖遇冷,亚洲买家集体沉默

盛夏微凉
2026-06-26 03:30:11
“霉霉”被曝7月3日举办婚礼:婚礼地点泄露,纽约一街道将封街3天,最多999人参加;特朗普曾发帖祝福

“霉霉”被曝7月3日举办婚礼:婚礼地点泄露,纽约一街道将封街3天,最多999人参加;特朗普曾发帖祝福

鲁中晨报
2026-06-25 21:23:16
今年夏天太反常!6月不热早晚凉,老话的征兆别不当回事

今年夏天太反常!6月不热早晚凉,老话的征兆别不当回事

三农雷哥
2026-06-24 16:54:34
日本强震震级上调至7.2级 已有4人受伤

日本强震震级上调至7.2级 已有4人受伤

中国网
2026-06-25 12:02:08
铜价:大家坐稳扶好了,从今天周五起,牛市或将加速“大变盘”!

铜价:大家坐稳扶好了,从今天周五起,牛市或将加速“大变盘”!

户外钓鱼哥阿旱
2026-06-26 07:58:22
1分天堂!0分地狱!韩国为何自作自受?转圈踢法坑啊 朴智星怒批

1分天堂!0分地狱!韩国为何自作自受?转圈踢法坑啊 朴智星怒批

萌兰聊个球
2026-06-25 15:11:25
“夜间找人请大喊,喊完给个穿鞋的时间”医院一则窗口留言爆火! 同行:有点好笑、心酸,可以引进呼叫按钮、机器人!值班怎么能睡个好觉

“夜间找人请大喊,喊完给个穿鞋的时间”医院一则窗口留言爆火! 同行:有点好笑、心酸,可以引进呼叫按钮、机器人!值班怎么能睡个好觉

梅斯医学
2026-06-25 07:54:45
市人大常委会党组召开会议 坚决拥护省委决定

市人大常委会党组召开会议 坚决拥护省委决定

微昭通
2026-06-25 18:42:49
徐帆回应离婚才9个月,68岁冯小刚和养女贴脸拍照亲密 ,关系很好

徐帆回应离婚才9个月,68岁冯小刚和养女贴脸拍照亲密 ,关系很好

沧海一书客
2026-05-31 18:08:08
彻底炸了!俄罗斯,终极杀器重磅登场了!

彻底炸了!俄罗斯,终极杀器重磅登场了!

大嘴说天下
2026-06-21 22:50:05
9.4分神剧《父母爱情》2026口碑大翻车!3大争议内核,遭网友痛批

9.4分神剧《父母爱情》2026口碑大翻车!3大争议内核,遭网友痛批

露珠聊影视
2026-06-25 22:31:19
卢卡申科:白俄7万兵力难敌80万,参战即送死

卢卡申科:白俄7万兵力难敌80万,参战即送死

嘴角上翘
2026-06-24 06:46:40
武汉考生郭斌721分拿下全国第一!分数线一出,有人笑醒有人失眠

武汉考生郭斌721分拿下全国第一!分数线一出,有人笑醒有人失眠

优墨出品
2026-06-24 14:34:01
国际油价25日上涨

国际油价25日上涨

财联社
2026-06-26 05:07:15
演员苗金凤离世

演员苗金凤离世

澎湃新闻
2026-06-26 02:54:11
2026-06-26 09:12:49
一直夫妇的日常 incentive-icons
一直夫妇的日常
撒糖,也写干货~
350文章数 735关注度
往期回顾 全部

教育要闻

网红钟美美凭什么被波士顿大学录取?因为他的“留学圣体”!

头条要闻

牛弹琴:委内瑞拉强震或致10万人死亡 美欧被指负主责

头条要闻

牛弹琴:委内瑞拉强震或致10万人死亡 美欧被指负主责

体育要闻

世界杯最动人一吻:我若离世 你就改嫁吧

娱乐要闻

这国产剧太装了,居然还热播第一?

财经要闻

悬在科技头上的达摩克利斯之剑

科技要闻

美国政府要求OpenAI分批发布GPT-5.6

汽车要闻

老板们的新座驾!65万元起,尊界V800/V680开启预订

态度原创

房产
家居
本地
公开课
军事航空

房产要闻

城市精英集体出手!科学城这一现象级热销红盘,凭何成为共识之选?

家居要闻

绿意盎然 自然之境

本地新闻

2026世界杯全勤太难?这份保姆级攻略请收好

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

伊朗:驶离指定航线船舶不享有安全保障

无障碍浏览 进入关怀版