网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

工资、奖金、津贴,各种「钱」用英语都怎么说?

0
分享至

虽说“谈钱,伤感情”,但找工作的时候最应该认真谈的就是钱了,那么跟收入和报酬相关的各种英语单词都有什么区别呢?我们一起来了解一下吧。

1

工资

01

salary 工资

(尤指非体力劳动获取的,一般是按月、年计算的)

找工作进行到最关键的一步,就是询问HR“工资是多少啊?”

一般我们从事文职或者脑力劳动的这个工资,用salary来表示。

basic salary / basic pay基本工资

e.g. These jobs provide good salaries.

这些工作的报酬都不错。

I saved part of my salary each month.

我每月把工资存起一部分。

02

wage工资

(尤其指简单劳动所得的,按周、日计算的)

一般兼职收入或者短期的简单劳动收入,可以用wage来表示。

e.g. The manager amerced him of a day's

wage.

经理罚他一天的工资。(amerce:罚款)

The minimum wage was set at £ 3.20 an

hour.

最低工资定为每小时3.20英镑。

03

bonus 奖金,红利

(尤其指额外给予的报酬)

像完成了KPI能够获得的奖金或者工资的浮动部分奖励,都可以用bonus来表达。

performance bonus / merit pay绩效奖

(merit表示“功绩,功劳”)

annual bonus 年终奖

e.g. The workers got a National Day bonus.

工人得到国庆节奖金。

Each member of staff received a $100

bonus.

团队的每个成员获得了100美元奖金。

04

perk工资以外的额外收入,外快

(尤指职位所能提供的特殊待遇)

一般所说的某个职位的隐藏福利或者额外的便利,可以用perk来表示(perk非正式、口语化)。

e.g. It's one of the many perks of your

new position.

这是你新职位的诸多好处之一。

I'm just realizing how easy it is to get

seduced by the perks and the money

and free snacks.

我正在意识到人是有多容易被职位的好处、报酬和免费零食诱惑到。

05

benefit 福利

(较正式, 并且一般指公司的硬性福利政策。比如健康保险、产假和陪产假、病假补助等)

在谈论和公司福利有关的话题时,通常用benefits复数形式,比如我们常说的“五险一金”:

Health Insurance / Medical Benefit 医疗保险

Pension Insurance 养老保险

Unemployment Insurance 失业保险

Housing Fund 住房公积金

Disability Insurance 工伤保险

Maternity Insurance 生育保险

e.g. We offer a wide range of benefits for

successful candidates.

我们还为受聘者提供多种多样的福利待遇。

The job doesn't pay much, but the

benefits are good.

这个职位工资不算高,但福利很好。

06

overtime 加班工资、加班费

overtime 同时也可以作动词和形容词来用,所以有时候说到加班费,我们也可以说成overtime pay。

e.g. I do hope they're paying you overtime.

我希望他们给你加班费。

He would work overtime, without pay, to

finish a job.

他会无偿加班来完成工作。

2

其他和一般工资不太一样的收入

stipend 助学金;薪金,津贴

(尤指公职人员的俸禄)

像发给优秀学生的奖学金或者科研人员的津贴,都可以用stipend来表示。

e.g. Free room and board, plus stipend.

可以免费住宿 还有助学金。


Teaching assistants will receive a monthly stipend for housing.

助教将每月领取住房津贴。

pension 养老金,退休金

e.g. Retired people live on their pensions.

退休人士靠退休金生活。

He went to the post office to draw his pension.
他到邮局去取退休金了。

3

其他比较泛指“收入”的单词

income 收入,收益

(一般是固定收益,可以指个人收入,也可以指公司的盈利)

e.g. His income is well below the average.
他的收入大大低于平均水平。

He needs a high income to support such a large family.
他需要有高收入才能供养得起这样一个大家庭。

earnings 收益;利润

(范围比income更广,包括临时收益,工资和投资性收益)

e.g. It is impressive how much Haley's earning.

海莉的收入真是让人乍舌。

remuneration报酬,赔偿

(书面语,较正式,口语不常用)

e.g. He received a generous remuneration for his services.

他收到一笔丰厚的劳务酬金。

Could I first ask about the remuneration package ?

我能先问下薪酬福利吗?

(remuneration package,薪酬福利条件)

掌握了跟收入有关的各种英语单词,以后跟boss谈待遇的时候要方便多啦。

祝大家都能升职加薪,早日用上以上词汇!

BEC全套备考资料,免费领取

马上领取

点击可免费

领取BEC入门课程↙↙↙

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
冯小刚近况凄惨,坐头等舱脑袋全是斑块,养女徐朵脸肿原因曝光

冯小刚近况凄惨,坐头等舱脑袋全是斑块,养女徐朵脸肿原因曝光

老娱记啊
2026-07-11 14:58:49
暴跌预告!这些985、211大学,可能会跌停!

暴跌预告!这些985、211大学,可能会跌停!

勋哥教你填志愿
2026-07-13 12:09:09
不要错过!今晚6点女篮VS西班牙,有望拿下胜利,理由如下!

不要错过!今晚6点女篮VS西班牙,有望拿下胜利,理由如下!

宝哥精彩赛事
2026-07-14 11:39:58
他是樊振东恩师,扛少将军衔比刘国梁还高,如今官居体育总局主任

他是樊振东恩师,扛少将军衔比刘国梁还高,如今官居体育总局主任

青梅侃史啊
2026-07-13 22:16:39
库库:巴萨球员调侃说我们还能说1个月话;之前巴萨没联系过我

库库:巴萨球员调侃说我们还能说1个月话;之前巴萨没联系过我

天光破云来
2026-07-14 10:05:50
苹果起诉OpenAI窃取机密?马斯克嘲讽:阿尔特曼将“诈骗”提到新高度

苹果起诉OpenAI窃取机密?马斯克嘲讽:阿尔特曼将“诈骗”提到新高度

财联社
2026-07-14 11:41:24
人老了,真正感觉快乐的,无非就是这两件事!看完你就明白了

人老了,真正感觉快乐的,无非就是这两件事!看完你就明白了

心理观察局
2026-07-14 06:57:25
世界杯4强含金量十足,真正不服气的只有荷兰,其他都是实力不行

世界杯4强含金量十足,真正不服气的只有荷兰,其他都是实力不行

铁甲西奇
2026-07-14 10:15:52
影史最伟大的10个结尾镜头

影史最伟大的10个结尾镜头

胶片猴
2026-07-12 18:21:00
1961年,贺龙视察南京军区,见到许世友大怒:你个“和尚”不老实

1961年,贺龙视察南京军区,见到许世友大怒:你个“和尚”不老实

浩渺青史
2026-07-13 18:55:20
70后医院主任伙同女友受贿2392万元,一台设备收数十万好处费,通过App答题受贿,两人有31套房产;本人获刑十二年二个月,女友获刑七年

70后医院主任伙同女友受贿2392万元,一台设备收数十万好处费,通过App答题受贿,两人有31套房产;本人获刑十二年二个月,女友获刑七年

都市快报橙柿互动
2026-07-14 02:42:58
洞穿人性的50句话,记住他你能避过很多坑

洞穿人性的50句话,记住他你能避过很多坑

史政先锋
2026-07-14 18:34:44
李小冉和徐佳宁婚姻又出现了新消息!替丈夫还债的事情水落石出了

李小冉和徐佳宁婚姻又出现了新消息!替丈夫还债的事情水落石出了

丶禅悟金山
2026-07-13 15:00:18
女子闪婚3年后被民警丈夫杀害,凶手被判处死缓并限制减刑,受害者女儿:母亲曾被多次家暴

女子闪婚3年后被民警丈夫杀害,凶手被判处死缓并限制减刑,受害者女儿:母亲曾被多次家暴

极目新闻
2026-07-13 20:36:27
电诈慌了!当代年轻人全员“拒接陌生来电”,反诈效果直接拉满

电诈慌了!当代年轻人全员“拒接陌生来电”,反诈效果直接拉满

奇葩游戏酱
2026-07-14 03:36:40
施南生病逝享年75岁,徐克深夜现身医院:她坚强抗病到最后一刻

施南生病逝享年75岁,徐克深夜现身医院:她坚强抗病到最后一刻

林轻吟
2026-07-14 19:23:38
邹市明离婚事件反转:签约MCN机构,我们只是其中一环

邹市明离婚事件反转:签约MCN机构,我们只是其中一环

空樽对月花独瘦
2026-07-14 14:16:20
凌晨3点,广东18岁少年拆下电摩电池砸窗救人,最新后续:获赠一台新车

凌晨3点,广东18岁少年拆下电摩电池砸窗救人,最新后续:获赠一台新车

台州交通广播
2026-07-14 06:41:27
离谱!阿隆索 1 亿天价豪赌!切尔西甩卖世界杯冠军锁定英超新星

离谱!阿隆索 1 亿天价豪赌!切尔西甩卖世界杯冠军锁定英超新星

澜归序
2026-07-14 05:02:33
桃子再次被关注!发现:老年人多吃桃子,不必等多久,或有8变化

桃子再次被关注!发现:老年人多吃桃子,不必等多久,或有8变化

周哥一影视
2026-07-14 10:31:57
2026-07-14 20:36:49
沪江英语
沪江英语
学英语我们是认真的
6236文章数 19939关注度
往期回顾 全部

教育要闻

准高三暑假想提升英语成绩,背单词和刷题该如何分配时间?

头条要闻

韩国司机失去意识大巴失控 中国女乘客救了一车人

头条要闻

韩国司机失去意识大巴失控 中国女乘客救了一车人

体育要闻

33岁成为法国主力,他将在世界杯防守亚马尔

娱乐要闻

施南生离世,成龙、甄子丹等发文悼念

财经要闻

为什么说智谱是中国版Anthropic是伪命题

科技要闻

AI失业风险正在逼近 "我们连未来都看不清"

汽车要闻

激光雷达+智舱 看吉利星瑞L PLUS如何让燃油车也更智能

态度原创

本地
时尚
教育
数码
公开课

本地新闻

打的直达拉萨,一条视频拿下五十万奖金

2026巴黎秋冬高定秀又卷出新高度!全世界最美的衣服都在这了

教育要闻

今年9月,这些新建校将开门纳新——

数码要闻

小米儿童手表新增32GB存储空间版本,1275元

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版