这是翔安的十年！

十年来披荆斩棘，产城人融合提速

十年沧桑巨变，东部滨海新城崛起

（产业兴旺、生态宜居的翔安区，已经成为厦门东部发展新高地。黄嵘 摄）

从数据看翔安的十年

10年来，翔安对标先进，始终坚持“工业立区、产业强区”，GDP年均增长超8%，去年达781.79亿元；固定资产投资已连续多年位居全省各县（市、区）第一。

向海向东图强，奋楫扬帆勃兴

这里正在建设什么样的翔安？

近年来，翔安加快构建现代产业体系，深耕平板显示、半导体和集成电路、机械装备、新能源新材料等四大重点产业集群，聚焦打造多条千亿产业链。

近日，厦门天马显示科技有限公司第6代柔性AMOLED生产线项目首批柔性AMOLED产品出货，一举刷新业内新产线达成交付速度新纪录。

值得关注的是，去年，翔安区以平板显示为核心的电子信息业产值已达944亿元，即将成为全区首条千亿产业链，平板显示、半导体和集成电路两条产业链均占据了全市的“半壁江山”。

在产业引擎强力带动下，翔安区的GDP年均增长超8%，规上工业增加值增速领跑全市，固定资产投资总量全省第一，生物医药、健康医疗等服务业增加值占比超30%，在厦门新机场2026年建成运营后，临空产业也将全面起飞。

在翔安，我们看到——白鹭体育场首次亮灯、厦门新机场片区热火朝天作业、公园及绿道等市政配套设施日渐增加......这是高速发展着的翔安。

（高速发展的翔安新城区 黄嵘 摄）

事实上，在翔安我们还正时时、处处感受到跨岛发展带来的诸多便利——

地铁3号线建成运营，4号线全线贯通，滨海东大道、海翔大道等主干路网四通八达....岛内外一小时往返早已不再是奢望；

实小、双十、科技等岛内名校相继落地......在家门口享受名校名师资源不再是奢求；

（在家门口就能享受优质教育资源。王长乐 摄）

厦大翔安医院落地，厦门第五医院高速发展，区域医疗联合体实现全覆盖......找名医看病不再辗转岛内已成现实。

近年来，翔安区深入践行“绿水青山就是金山银山”理念，全力打造高颜值的生态花园之城，持续提升环境质量，坚持以文明创建、人居环境整治、“城中村”治理等各项工作为抓手，持续推动村庄转型焕新。

（游人徜徉香山花海。林木阳 摄）

曾经以废旧物品回收为产业的桐梓村，一举蜕变为“示范村”；

曾经杂物堆积的欧厝社区，如今整洁有序、空气清新.....

翔安人民一同见证了翔安焕然一新的村居面貌，看到了“生态翔安”。

数据链接

目前，翔安已新增园林绿地110公顷，空气质量优良率达99%以上，三大流域水质达标率均达100%，生活垃圾无害化处理率、医疗废物集中处置率均达100%，乡村振兴蓬勃发展。

10年铸剑，破茧成蝶

翔安区正摁下快进键，谋求新腾飞

未来的翔安！

将是创新、繁荣、生态、活力、幸福的翔安

是发展更有速度、人民幸福更有温度的翔安

业翔民安 为您服务

回复【天气预警】了解翔安天气预警信息做好安全防护

回复【我要办事】进入翔安区“我要办事”线上平台

回复【帮办代办】进入翔安区“帮办代办”服务系统

回复【咨询服务】快速掌握相关业务咨询服务方式

回复【服务点信息】查看翔安区镇（街）便民服务中心及村（居）便民服务代办点信息

编辑\张琳

校对\新媒体采编小组

审核\任旭萍 朱毅力

翔安区融媒体中心出品