魏宝山分享十年传承利用桑皮纸的故事

金秋九月，丝路起点古城西安丹桂飘香，丝绸之路沿线万紫千红。9月19日，第八届丝绸之路国际艺术节系列活动2022丝绸之路非遗大师对话在西安举行。来自丝绸之路相关地区的非遗大师、非遗传承人、文化学者、非遗机构、文旅部门代表在线上线下共话“丝路非遗•世界共享”，共同研讨非物质文化遗产保护、传承和故事表达。

陕西省文化和旅游厅党组成员、副厅长郑晓燕在致辞中指出：丝绸之路是人类历史上第一条连接东西方世界的商贸通途和文化之路。习近平总书记提出的“一带一路”伟大构想，为当今中国与世界交流互鉴带来了历史新机遇。9月17日晚，由文化和旅游部、陕西省人民政府共同主办的第八届丝绸之路国际艺术节在西安开幕。丝绸之路国际艺术节创立八年来，规模不断扩大、内涵不断丰富、社会效益日益彰显，已成为具有重要国际影响力的文化品牌活动。而漫漫丝路沿线炫丽多彩的非物质文化遗产作为丝路文化重要组成部分，也首次作为丝艺节交流活动重要内容之一本次得到了多元化呈现，希望以此搭建新型交流平台，在推动丝绸之路非物质文化遗产保护、传承方面发挥更大的作用。

2022丝绸之路非遗大师对话采取主旨发言、经验交流、传承对话、非遗共赏的方式举行，意大利中国“一带一路”交流合作中心主任梅毕娜，国际民间艺术组织（IOV）全球副主席、暨南大学文化遗产创意产业研究院院长陈平，甘肃省文化艺术研究院院长周琪，青海省刺绣行业协会会长、青绣数字总部基地创始人、全国脱贫攻坚先进个人苏晓莉，新疆非物质文化遗产研究专家、桑皮纸非遗传承推广人魏宝山，“燕京八绝”国家级非遗、北京玉雕代表性传承人、中国工艺美术大师张铁成，世界研学旅游组织四川代表处首席代表董良泉，宝鸡市文化和旅游局副局长段军林分别进行了非遗保护、传承、创新转化以及助力乡村振兴等方面的经验分享，与会代表纷纷表示受益匪浅。

在传承对话中，国家级非遗-陕北民歌代表性传承人王向荣，社火脸谱绘制技艺传承人薛亚兵，中国工艺美术大师、华县皮影制作技艺省级传承人薛宏权，西安饺子宴技艺省级传承人马顺莉，陕西省社科院文学艺术研究所副所长刘宁，陕西省非物质文化遗产产业促进会会长袁红等，结合各自项目和领域，畅谈了非遗传承的方式、建议和感言，围绕非物质文化遗产转化、传承人培育，大众共享等进行了交流研讨。

对话活动中还进行了剪纸、农民画等非遗项目技艺展示、现场展演，有着“陕北民歌歌王”之称的国家级非遗项目——陕北民歌代表性传承人王向荣现场演唱的一首《天下黄河九十九道弯》，受到线上线下观众的广泛喝彩。

2022丝绸之路非遗大师对话由陕西省文化和旅游厅主办，西北旅游协作区秘书处和陕西省图书馆承办。

转自“西北旅游”公众号

相关链接：
魏宝山在“丝绸之路非遗大师对话”活动上的交流发言
让非物质文化遗产活起来

朋友们，大家好，我是新疆桑皮纸非遗传承推广人、新疆国画院常务副院长兼秘书长魏宝山，很高兴参加“2022丝绸之路非遗大师”对话。今天，我和大家分享交流的话题是“让非物质文化遗产活起来”。
一千多年前，中原的造纸术沿丝绸之路传入新疆和田，当地人就地取材，用桑树皮造纸。到了明清时期，天山南北出现大量的手工造纸作坊，匠人最多时有5000多人，年产纸300多万张，实现了当地政府和百姓用纸的自产、自给、自足。
桑皮纸见证和记录了中原与新疆交往交流交融的悠久历史，是丝绸之路灿烂文化的重要组成部分，被誉为人类文明的“活化石”。2006年新疆桑皮纸制作技艺被首批列入国家级非物质文化遗产名录。
桑皮纸具有防虫蛀、不怕潮、抗拉力强、写字作画千年不褪色等特性，弥足珍贵，古时被广泛使用于政府公文、钱币印刷、民间生活和书画创作，于阗的画僧还带到唐都长安、洛阳等地交流画画。据了解，现存北京故宫的国宝级名画《五牛图》，就是唐朝宰相韩滉用来自于阗的桑皮纸绘制。唐朝时，桑皮造纸技术也传入中亚的撒马尔罕地区，当地人至今仍在保留制作使用桑皮纸。新中国成立后，桑皮纸还被选为北京故宫修补古画的纸张，也用于许多历史古籍的修复。
十几年来，在国家文旅部门和新疆自治区政府的支持下，我们携手国内外上千位知名书画家、文创专家，将濒临消亡的桑皮纸制作技艺及时抢救、传承保护、推广利用。我们深入挖掘桑皮纸的文化内涵和时代价值，将其创造性转化、创新性发展，首创策划实施“桑皮纸上的中国画”系列全国巡展，研发数十种桑皮纸衍生文创产品，创建打造十几家“非遗桑皮造纸工坊”，帮助墨玉县“桑皮纸之乡”建成桑皮纸文化产业园，促进了和田、吐鲁番等地农民居家就业、增收致富，带动桑皮纸相关从业人员创业发展，实现了非遗桑皮纸与新疆旅游、乡村振兴的完美融合，取得良好的社会效益和经济效益，得到国家和新疆有关部门和领导的肯定、点赞。
如今，桑皮纸已成为新疆对外文化交流的一张名片，“桑皮纸上的中国画”也成为享誉全国美术界的一个知名品牌，正在为文化润疆、富民兴疆发挥着越来越大的作用。
丝绸之路为人类文明和发展做出过重要贡献，也留下了许多丰富多彩的文化遗产，在新时代发挥着重要作用。我们真诚希望丝绸之路沿线的非遗人携起手来，以非遗为载体和抓手，挖掘其文化内涵和时代价值，创造性转化、创新性发展，为筑牢中华民族共同体意识，为一带一路的发展和繁荣，为中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己的一份力量。
最后，祝本次活动圆满成功，祝各位嘉宾和朋友们身体健康，万事如意！