喜讯｜YIN SHAN荣获2022日本IDPA AWARD国际先锋设计大奖 铂金奖

2022 第四届日本IDPA AWARD国际先锋设计大奖于2022年7月21日在日本东京圆满结束。经组委会评审委员会成员对作品及行业影响力综合审核，申报的专业奖项作品 别墅空间《隐山》成功荣获日本IDPA AWARD国际先锋设计大奖-铂金奖。

INTRODUCTION

大赛活动

2022第四届日本IDPA AWARD国际先锋设计大奖国际评审团评审工作已于7月21日在日本东京圆满结束，本届活动由CEIDA中欧国际设计协会、CIID88中国国际室内设计网主办，日本东京株式会社バンブー・メディア及日本建筑和内装设计行业组织、日本著名的设计机构和设计师联合举办。日本IDPA AWARD国际先锋设计大奖是面向全球最具国际行业知名度和行业影响力的设计师和设计机构征集的设计大奖。旨在发现表彰全球设计领域最具创新和创造力的优秀设计师和设计机构。

本届日本IDPA AWARD国际先锋设计大奖共收到来自法国、意大利、西班牙、日本、中国及港、澳、台湾等全球几十个国家地区的知名设计师和设计机构报名，申报设计作品近三千套，最终通过 日本国际评审团由评审团主席笈川诚先生、国际著名设计师長谷川演先生、寶田陵先生、谷山直義先生、五十嵐久枝女士、笠原英里子女士、小坂竜先生、米谷先生、永山祐子女士研讨，入围获奖作品283套，包括专业奖项类别：建筑景观设计、室内设计、产品设计共23个专业类设计作品；人物奖项类别：年度TOP10国际最具影响力知名设计师大奖、年度TOP100国际影响力创新设计师大奖；机构奖项类别：年度TOP10国际最具影响力设计机构奖。

【评审现场】

获奖设计作品

【隐山】

项目地址：广州市黄浦区保利林语山庄

设计单位：广州在于空间设计工程有限公司

设计主创：于艳 张飞

设计时间：2021年5月

完工时间：2021年8月

项目面积：建筑面积1200m²+花园面积610m²

主要材料：进口岩板/进口木地板/木作定制/大理石/清水混凝土/防腐木地板

山林幽谷

密语生活

——山是自然赐予人的奖赏

——我们心怀感激去设计

山野之怀

自古以来都是中国人避世的桃源

在今天

人们更懂得以现代生活的脉动

隐入山中的低调生活

正所谓“博观而约取”

怀着对自然的无限向往和忘却凡尘的热念

我们共同打造了这个现代的世外桃源

A secret place for living

设计采用现代手法

怀着对自然之景的尊重

用流畅的线条

克制的色彩

对生态最低的干预行为

将陡坡之上的一方天地

蜕变为人居秘境

建筑外观

与周边山林幽谷紧密相连

让居住者的现代生活真正融入自然之中.

建筑外立面用简单的体块构筑出轮廓

如抽象的山体

向自然致敬

建筑的层与层之间功能分区明确

在使用流线上又相互渗透

从宏观角度模糊硬边界

有种“只缘身在此山中”的错觉

在贯穿整个建筑的行动线上

我们设置了许多“ 停驻空间”

能够获得丰富的观游体验

形成一个具有东方审美趣味的现代桃源

new spatial order

在室内

清风与光照

毫无保留地在空间中流动

山中有树

树下有人

构建起充满古典意趣

新的空间秩序

遵循在地日照角度设计的室内空间

和时间在此交汇

赋予了室内勃勃生机

视觉的高度被提升

原本单一的场地条件

得到了立体化的丰富

居住者的身体在自然光景的滋养中

与空间场域发生着暧昧又真诚的联系

positive emotions

从静到动

从理性到感性

从隐匿到开放

自由转换间

整个住宅形成流动

并充满诗意的感觉

调动着人正向的情绪

我们在设计时

非常注重家庭中不同爱好

不同年龄段的使用者之间的视觉互动

在不过于封闭的视线当中

每个人都在被空间与自然疗愈

感受温和平静的情绪

touch the heart of perception

深色为基底

与色彩吻合的视线

触动感知的心

这就是颜色的律动

素雅与质朴的印象

室内的肌理和细节

拉近了人与自然的空间距离

大面积落地窗的运用

从外向内引入更多的幻想故事

这是一种值得全面感知的建筑之美

生活是什么？

听雨捕风

赏月观霞

闻鸟嗅花

此中有真意

欲辩已忘言

项目设计师 于艳

在于·空间设计创始人

意大利米兰理工大学 硕士

CBDA中国注册高级室内建筑师

CIDA中国装饰协会会员

所获荣誉:

2021年度参赛作品:《Nine Dragon Lake villa》荣获法国双面神国际设计大奖专业奖银奖

2021 年度ITALY IIDA AWARD｜意大利IIDA AWARD 国际设计大赛银奖

2021年度hi design第九届室内设计大赛商业组金奖

2019年度荣获Atc MasterPrize建筑大师奖（美国建筑大师奖）

2019年度荣获LONDON DESIGN AWARDS（伦敦设计奖）银奖

2018年度华语设计领袖榜全国优秀100位卓越设计人物

2018年第十二届CIDA中国国际室内设计双年展优秀奖

2017年设计周金奖

CBDA中国注册高级室内建筑师 （注册号：A049110SA110477）

CIID中国建筑学会室内设计分会会员

2005年全国十佳优秀设计师

2012年第三届“筑巢奖”别墅类特别奖

2013年第四届“筑巢奖“金奖

项目设计师 张飞

广州在于空间设计工程有限公司/资深设计师

园林景观设计专业

CBDA中国建筑装饰协会高级室内建筑师

中欧国际设计协会会员

所获荣誉：

2022年作品【隐山】荣获日本IDPA AWARD 国际先锋设计大奖：铂金奖

2021年作品【九龙湖别墅】获意大利IIDA AWARD 国际设计大奖：银奖

2021年作品【九龙湖别墅】获法国双面神 GPDP AWARD 国际设计大奖：银奖

2021年作品【江南新苑】获第十届筑巢奖公众提名奖

2021年获包豪斯现代设计奖优胜奖

2021年获第九届Hi Design 室内设计大赛：大区奖

2019第十届“筑巢奖“金奖