【全周期服务企业】“执转破+简易审”！乳山法院31天快速审结一起破产案件

近日，乳山法院充分利用信息化手段，积极探索“执转破”案件审判新思路，运用简易程序审结一起“执转破”案件，有效化解执行积案，提升破产审判质效。这是乳山法院审结的首例“执转破”案件，高效便民的办案过程收获债权人好评连连，为优化全市法治化营商环境作出积极贡献。

执行转破产，畅通企业退出渠道

首例“执转破”案件的成功审结，得益于乳山法院前期进行的大量、细致的准备工作。

山东中军创生态农业有限公司成立于2019年1月16日，注册资本300万元，主要经营生态农业开发、生态旅游开发等业务。乳山法院在对执行案件逐案摸排梳理中发现，该公司成立伊始便因陷入债权债务纠纷，无力偿还欠款，成为被执行人，符合移送破产审查的条件。

为防止“执行难”转化为“破产难”，本着统筹协作、依法审查的原则，乳山法院以威海市中级人民法院《关于执行案件移送破产审查的实施细则（试行）》为依据，破解全市两级法院“执转破”移送审查过程中的衔接难题，将该案移送威海中院进行破产审查。2022年6月16日，乳山法院正式立案审理中军创公司执行转破产清算案。

法官独任审，办案过程简化缩短

“执转破”案件能否适用简易程序进行审理，取决于案件本身的特质。对此，乳山法院破产团队经审查研究，认为该案债权债务关系明确、债务人财产状况相对清晰、相对无风险隐患，依据威海市中级人民法院《关于破产案件快速审理的实施意见》，决定由一名法官独任审理，并为中军创公司量身定做了一套破产清算方案，以期达到简化程序、快审快结、快速出清的效果。

破产团队内部分工明确，仅一天之内便完成了初步调查及管理人选任工作。经随机摇号方式，指定本地具有破产管理人资质的事务所作为管理人。在法官的指导下，管理人迅速完成了接管公司、申报债权、审核债权、筹备债权人会议等一系列步骤。

得益于前期充分的准备，随后的债权人会议以100%的通过率顺利表决通过了破产财产管理方案、破产财产变价方案、破产财产分配方案，当庭宣告中军创公司破产并依法裁定终结破产程序。本案自受理至终结仅用时31天，刷新了乳山法院破产案件审理周期的记录，标志着乳山法院破产审判驶入“快车道”，实现市场主体高效、有序退出。

线上加线下、询价加竞价

高效便利处置资产

法官，我是外省人，到山东太远了，而且还要耽误我好多工作，我的债权额也不算大，我能不能不参加债权人会议？可是我又怕不能行使权利，我该怎么办？

没关系的，你从手机里下一个“云晤”APP，只需输入庭审码，在家就可以参加债权人会议，不必大老远地跑一趟啦！

“互联网庭审”已是新时代法院审判工作的常态，“互联网+债权人会议”亦是破产审判提速的密钥。7月18日，乳山法院采取线上线下相结合的方式，组织召开中军创公司第一次债权人会议，身处外地的债权人通过“智慧庭审”平台参加会议，本地债权人可直接到庭参会，赋予债权人参会模式自主选择权，最大程度降低债权人诉讼成本，保障债权人的知情权、参与权，加快破产案件审理进度。

灵活高效处置债务人财产，是本案快速审结的关键一环。为减少破产费用支出、保障债权人利益最大化，乳山法院指导管理人确定了“线上估价+内部竞价”的财产处置方案，即一方面通过实地勘察、查询财务凭证、网上询价等方式进行估价，有效降低破产费用；另一方面采取债权人内部竞价的方式，推动破产财产快速处置。第一次召开债权人会议就将债务人资产全面处置完毕，这在乳山法院是首次。

“为降低破产成本、快速处置破产财产，缩短案件审理时限，对于财产状况明晰或者债务人财产较少的案件，可在征求债权人意见后不委托审计评估。同时注重破产财产的多元化处置，优先通过网络拍卖，灵活采用债权人内部竞价、协议转让、以物抵债等方式进行变价或分配，有效提高破产财产处置效率。”乳山法院破产团队负责人郝强说。

本案系威海法院通过执行案件移送破产审查、繁简分流、简中求速，实现执行转破产案件快速审理的成功典型。本案，针对中军创公司这样无人员、无账册、无财产的被执行企业，乳山法院一方面提前排查其是否符合“执转破”条件，做足准备工作，随即进行繁简分流的甄别，在保障程序参与人合法权益的前提下，依法简化审理流程；另一方面加大信息化应用力度，灵活处置破产财产，及时释放生产要素，激发市场活力，最大限度发挥市场在资源配置中的决定性作用，推动破产案件圆满结案。

来源：乳山法院