《红楼梦》中的时间线冲突不胜枚举。对于情节解读而言,如果时间漏洞不足以影响正常分析,我等论者一般会选择略过,毕竟《红楼梦》历时十年,增删五次,加上曹雪芹早逝,很多细节没有修正完毕,存在疏漏在所难免。
但对于一些人物的明显漏洞,还是值得细细探究的,比如我们今天要分析的邢岫烟的年龄问题。
大观园蓼汀花溆
邢岫烟的年龄是《红楼梦》中的一个谜,比如第六十三回“寿怡红群芳开夜宴”,贾宝玉收到妙玉的贺寿信,却不知如何回信,便去寻找林黛玉探讨,路上恰好遇见了邢岫烟,期间贾宝玉对邢岫烟的称呼乃是“姐姐”,原著记:
刚过了沁芳亭,忽见邢岫烟颤颤巍巍的迎面走来。宝玉忙问:“姐姐那里去......姐姐不知道,他(妙玉)原不在这些人中算,他原是世人意外之人,因取我是个些微有知识的,放给我这帖子。我因不知回什么字样才好,竟没了主意,正要去问林妹妹,可巧遇见了姐姐。”——第六十三回
我先后查阅了己卯本、庚辰本、戚序本、程乙本,第六十三回贾宝玉对邢岫烟的称呼都是姐姐。
己卯本《红楼梦》第63回
另外,通过对贾宝玉、邢岫烟此段对话的简略数字统计,贾宝玉称呼邢岫烟为姐姐,有整整九次之多,这就从侧面说明,这并非是曹雪芹的失误,他不可能连续写错九次称呼。
其次,在贾宝玉的对话中,他明确说出“正要去问林妹妹,可巧遇见了姐姐”,可见邢岫烟的年岁一定在林黛玉之上,这一点很重要,后文中我们会重点分析。
至此,貌似邢岫烟的年龄很明确,可《红楼梦》原著却有一些其他细节,几乎直白地告知读者:邢岫烟比贾宝玉、林黛玉都要小,这个关键的对比人物就是探春!
芦雪广争联即景诗
《红楼梦》第五十七回,薛宝钗前往潇湘馆,探望生病的林黛玉,恰好遇上了同来探望的邢岫烟,两人闲聊之际,宝钗看到邢岫烟佩戴了一块玉佩,引发了如此一段对话,原著写道:
宝钗又指她裙上一个碧玉佩,问道:“这是谁给你的?”岫烟道:“这是三姐姐给的。”宝钗点头笑道:“她见人人皆有,独你一个没有,怕人笑话,故此送你一个,这是她聪明细致之处。”——第五十七回
问题陡然出现,在《红楼梦》年龄设置中,探春小于贾宝玉、林黛玉,按照第六十三回的设置,探春年龄应该小于邢岫烟,为何邢岫烟却管探春叫“三姐姐”?
己卯本《红楼梦》第57回
更关键的是,邢岫烟比探春年龄要小,在原著中并不是个例,再比如第六十二回,正值贾宝玉生日,众姊妹齐聚之际,却发现平儿、邢岫烟、薛宝琴也是同天生日,探春便安排下人给她们准备贺礼,期间也曾称呼过邢岫烟,原著写:
湘云拉宝琴、岫烟说:“你们四个人对拜寿,直拜一天才是。”探春忙问:“原来邢妹妹也是今儿?我怎么就忘了!”忙命丫头:“去告诉二奶奶,赶着补了一份礼,与琴姑娘的一样,送到二姑娘屋里去。”——第六十二回
此处探春称呼邢岫烟为“邢妹妹”,再次验证了邢岫烟对探春“三姐姐”的称呼!
如此一来,就出现了一个巨大的对比差:邢岫烟有时候年龄比探春还小,有时候年龄比贾宝玉还大,如何解释这个奇怪的现象?
戏子风波宝玉参禅
对于把“姐姐”叫错成妹妹的例子,《红楼梦》原著中其实还有一处,那就是第二十二回“听曲文宝玉悟禅机”,正值薛宝钗生日宴,期间有个戏子长得像林黛玉,被王熙凤拿来调侃,众人都碍于黛玉的性格,不敢直说,只有史湘云说话不过脑子,直言说了出来,原著记:
凤姐笑道:“这个孩子扮上活象一个人,你们再看不出来。”宝钗心里也知道,便只一笑不肯说。宝玉也猜着了,亦不敢说。史湘云接着笑道:“倒象林妹妹的模样儿。”——第二十二回
林黛玉年长于史湘云,湘云此处却叫她“林妹妹”,这明显是一处错误,目前的庚辰本、戚序本仍作“倒像林妹妹的模样”,直到程乙本,发现了这处错误,将其改正成了“林姐姐”。
但秉承严谨的态度,史湘云的例子并不能用在探春、邢岫烟的身上,史湘云叫错称呼,全书仅此一处,大概率是抄书人一时疏忽抄错。探春、邢岫烟的称呼则在《红楼梦》各处细节中十分契合,情节数量极多,用词精准,完全不像是抄错的情况。
秋爽斋偶结海棠社
在这种情况下,我们要探佚邢岫烟的年龄问题,就不得不借助类比的方法,这个类比的关键人物就是我们上面提到的林黛玉。
林黛玉的年龄明显是大于探春的,这一点曹雪芹表述得很清楚。
比如第三十七回“秋爽斋偶结海棠社”,林黛玉故意调侃探春“蕉下客”的雅号,探春也不甘落后,给黛玉起雅号“潇湘妃子”,期间探春明确打趣黛玉:将来她想林姐夫,那些竹子也要变作斑竹的,以后就叫她作“潇湘妃子”就完了。(第37回)
也就是说,我们可以通过比较邢岫烟和林黛玉的年龄,来区分邢岫烟的真正岁数,如果岫烟年龄大于黛玉,那必然也大于探春,那么林黛玉是多少岁呢?
金兰契互剖金兰语
《红楼梦》第四十五回“金兰契互剖金兰语”,林黛玉向薛宝钗倾诉衷肠,曾感慨过自己的身世,期间曾说过一句:我长了今年十五岁,竟没一个人象你前日的话教导我。(第45回)
截止第四十五回,林黛玉是十五岁,此时的邢岫烟多少岁呢?这一点原著中没有明说,但我们可以通过一些细节进行推敲,这里要结合一个人物来分析,那就是邢岫烟曾经的老师——妙玉!
第六十三回,贾宝玉、邢岫烟路上相遇,言语间说起了妙玉,邢岫烟提起了当年和妙玉的交往情况,原著是这么写的:
岫烟笑道:“她也未必真心重我,但我和她做过十年的邻居,只一墙之隔。她在蟠香寺修炼,我家原寒素,赁的是她庙里的房子。住了十年,无事到她庙里去作伴,我所认的字都是承她所授。”——第六十三回
邢岫烟自称和妙玉做过十年的邻居,两人都住在蟠香寺,而且邢岫烟的文化教育都是承自妙玉。
栊翠庵茶品梅花雪
在这个基础上,我们再看第四十一回“栊翠庵茶品梅花雪”,彼时妙玉邀请林黛玉、薛宝钗喝体己茶,期间说到了烹茶之水的问题,妙玉的原话是这样的:
黛玉因问:“这也是旧年的雨水?”妙玉冷笑道:“你这么个人,竟是大俗人,连水也尝不出来。这是五年前我在玄墓蟠香寺住着,收的梅花上的雪,共得了那一鬼脸青的花瓮一瓮,总舍不得吃,埋在地下,今年夏天才开了。”——第四十一回
妙玉烹茶的雪水,是五年前在蟠香寺修炼时收藏的,上述邢岫烟口中的十年邻居,加上这五年,恰好也是十五年,换言之,邢岫烟的年岁一定是十五岁,或者十五岁以上!
当然,这其中存在一个细微的问题,那就是妙玉口中的“五年”,不一定代表她离开蟠香寺的时间。为此,我们不得不再捋一下时间线!
栊翠庵妙玉终扶乩
第十八回妙玉出场时,周瑞家的曾向王夫人介绍:(妙玉)去岁随了师父上来,现在西门外侔尼院住着。(第18回)
也就是说,第十八回时,妙玉离开蟠香寺已经一年多了,而从第十八回至第四十一回,刚好是三年多的时间,这个时间可以从贾宝玉的年龄上推断出来。
第二十五回,贾宝玉被马道婆给魇了,癞头和尚、跛足道人前来搭救时,曾拿着通灵宝玉叹道:青埂峰一别,展眼已过十三载矣!人世光阴,如此迅速,尘缘满日,若似弹指!(第25回)
从此处的十三载可以看出,第二十五回贾宝玉十三岁,而到了第四十一回至第四十五回,这期间的事都发生在几天之内,所以第四十五回林黛玉口中的十五岁,完全是可以采用的。
魇魔法叔嫂逢五鬼
而根据第三回“林黛玉进贾府”时的叙述,贾宝玉年长黛玉一岁,此时也就是十六岁!
换言之,从第二十五回至第四十一回,已经过了三年多的时间,而妙玉第十八回就已经离开蟠香寺一年多了,第十八回至第二十五回之间,也有一段时间差,所以妙玉离开蟠香寺的时间应该是一年多加上三年多,恰好就是五年!
我们回到邢岫烟的年龄问题,在上述分析的基础上,我们可以推断邢岫烟的年龄至少是十五岁,甚至十五岁以上,在这个基础上,我个人认为存在三种可能性。
送果品薛蝌惊叵测
第一种,邢岫烟恰好和林黛玉是同年,两人都是十五岁,而根据原著中的记载,林黛玉的生日是二月十二,邢岫烟和贾宝玉同天生日,乃是四月二十五左右。
也就是说,林黛玉比邢岫烟的生日要大,邢岫烟应该称呼她为姐姐,同时,探春的生日是三月份,如果探春也和黛玉、岫烟是同龄人,那么就成了林黛玉最大,探春次之,邢岫烟最小,这样就符合了上文中邢岫烟称呼探春为“三姐姐”的正文。
但这仅仅是其中一种可能性,因为上述邢岫烟自称和妙玉做了十年的邻居,我们上面引用这个十年,当作邢岫烟的年龄探佚,是要满足一个基本条件的,那就是邢家父母当年搬进蟠香寺时,邢岫烟刚好出生。
可如果邢家搬进蟠香寺之前,邢岫烟已经出生了呢?第四十九回“琉璃世界白雪红梅”中,曹雪芹描述这些姊妹不过十五六七岁,如果邢家搬进蟠香寺之前,邢岫烟已然出生了一两年,那邢岫烟的年龄就成了十六岁,或者十七岁,这就引出了另外两种情况。
贾宝玉回归太虚幻境
其一,邢岫烟是十六岁,她和贾宝玉才是同龄人,比黛玉、探春都大一岁,而且邢岫烟和贾宝玉属于是同年同月同日生,而根据第四十九回的记载,大观园姊妹们同年同月同日生,都是自行随便称呼的,原著有记:
叙起年庚,除李纨年纪最长,凤姐次之,他十一个人皆不过十五六七岁,或有这三个同年,或有那五个共岁,或有这两个同月同日,那两个同刻同时,所差者大半是时刻月分而已。连他们自己也不能细细分晰,不过是“弟”“兄”“姊”“妹”四个字随便乱叫!——第四十九回
如果邢岫烟是十六岁,而且她还和贾宝玉同天,甚至同刻同时生日,以贾宝玉爱护女孩的性情,他必定会以姐姐的尊称来称呼邢岫烟,这就跟第六十三回贾宝玉九次称呼邢岫烟为“姐姐”相呼应,也算是佐证充分。
其二,邢岫烟是十七岁,她的年龄大于十六岁的贾宝玉、十五岁的林黛玉、贾探春,所以贾宝玉称呼她为姐姐,并当着她的面称林黛玉为林妹妹。
综上所述,邢岫烟的具体年龄,存在很大的问题,虽然这对情节主线并未产生太大影响,但称呼的前后矛盾是实实在在存在的,三种可能性均有充分的论据佐证,以曹雪芹的文笔严谨程度,不可能犯这种低级错误,故而这种错误应该是十年批阅,加上五次增删出现的必然漏洞,也是红楼探佚解读的趣谈。
文/马嘉宾
未经授权请勿转载,本文引文均来自《红楼梦》庚辰本80回本,图片来源于清代孙温《红楼梦》全绘本。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.