写在前面
• 每篇新闻都是选于《每日电讯报》、《卫报》等国外权威期刊。
• 由于有的新闻篇幅较长，可能会分多期更新完。
• 每篇新闻都是从国外报刊抽选，考虑到时差和文章篇幅，文章与原报道时间可能会有若干天的延迟。
• 看新闻的同时学习英文，一举两得。
• 从外国人的视角看问题，多一种视角，多一些思考。
• 跟着我长线复习，考过四六级雅思托福。
• 不只是学英语，能养成读英文报纸的习惯，我觉得是一件很酷的事情。
• 人生短暂，陪你走过一段历史。
本期原文
文章来源：BBC
Russia declares victory at Mariupol steelworks
Ukraine says the last defenders at the besieged site have been given permission to leave.
原文翻译
俄罗斯在马里乌波尔钢铁厂宣布胜利
乌克兰表示，被围困地点的最后一批守军已获准离开。
表达积累
declare：宣布。de在这里表示强化，clare是clear（干净，明白）的变体，使...变得清楚明白，也就是官方宣布一下，澄清一些事情，比如这里俄官方澄清。关于词缀de的强化意义：大家会发现，很多词缀都可以表示强化意义，比如com，co，con，a，ad等，de这里也表示强化。关于此，大家不用刻意去记，因为词缀的含义没有很多，在学习120个词根的过程中，对词缀的含义自然会记住。之所以这样说，是很多学生在学习过程中，会有畏难情绪，感觉自己控制不了自己的学习过程，所以就不想学了。故在此，说这几句废话，大家不用有此担心。不光是学英语，在生活中也是，有些暂时解决不了的事情，不如不去管它，过一段时间它可能会迎刃而解。
victory：胜利。玩游戏的同学对这个应该不陌生。还有，我们拍照时摆的剪刀手，其实就是V，而这个V就是victory。
defender：守军，防御的人。这个词里的fend是一个词根，表示“to hit”，打击。de表示“下，去，离”，去掉别人的打击，即，防御。再举几个例子：fender，防止打击的东西，就是防御物的意思，当然，这不只是军事上的用法，比如，发洪水了，路上有很多泥，我们就可以用fender去挡一下，防止泥流进我们家里，那这里的fender，就是挡泥板的意思；fence是篱笆，栅栏，栅栏就是防止别人进自己家的防御手段；offend，of表示朝，朝向，朝着别人打，就是“冒犯，激怒”。学习词根是为了用，而猜生词的词义就是很重要的一个用途，那大家来猜一下：The soldiers are fencible.这里的fencible是什么意思呢？
besieged：被围困的。这个词是第三次见了，siege表示座位，be，放、存在的状态。让一个地方，周围存在座位，也就是围堵。
permission：动词是permit，允许的意思。这个词里也有一个非常常见的词根：miss，也可以写成mit。这个词根表示to send，发，送。per表示“through”，通过，让其通过，就是允许的意思。
举几个例子：比如我们常见的missile，炮弹，炮弹就是“可发送的”东西；还有admit，ad表示“去，进”，mit表示发送，放行，那就是“让进去”的意思。比如，I was admitted by this university.我被这个大学录取了，其实是“这个大学让我进去”。再如，雅思听力常考的一个词，admission. The admission is free. “允许进入”是免费的，其实就是入场费是免了的。
大家来猜一下，这几个句子是什么意思。
The boss dismissed him;
The fireworks are emitting sparks.
He submitted the letter.
The news is transmitted by radio.
我们留言区见。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
