本周一(9日),巴西劳工党总统候选人卢拉(Luiz Inácio Lula da Silva)向现任总统博索纳罗(Jair Bolsonaro)喊话:“博索纳罗,你的日子已经不多了。你怀疑电子投票箱一点用也没有!你就是害怕在大选中落败,害怕落选后就会被逮捕。”他还表示,博索纳罗在巴西代表着“无知”“暴力”和“法西斯主义”。
尽管在2018年大选中成功胜出,但博索纳罗一直质疑巴西选举制度的可靠性。去年,他还倡导发起了重新启用“印刷选票”的运动,声称电子投票箱存在欺诈漏洞,然而这一动议并未获得巴西国会的批准。
今年10月份,巴西将再次举行总统大选,谋求连任的博索纳罗及其支持者更是变本加厉地诋毁高等选举法院,但始终拿不出任何过硬的证据。5月5日,他在每周四固定的网络直播中,表示要聘请私营公司对选举进行审计。此外,他还主张由军方来监督选举过程,并对投票结果进行独立统计。
上周,国防部长保罗·塞尔吉奥(Paulo Sérgio)将军致函高等选举法院院长,要求对方披露军方对选举程序提出的建议。高等选举法院9日发表声明,反驳了军方对选举的质疑,并排除了在今年大选中对规程进行调整的任何可能性。高等选举法院重申了电子投票箱的安全性,并表示不存在所谓的计票“暗室”。声明还指出:“2022年选举的行政框架和规则框架均已准备就绪,而且已经超过了对选举流程进行调整的最后期限。”
声明强调,此时此刻,所有的操作必须遵循《联邦宪法》和相关法规的规定,“确保选举的平稳与安全,这是捍卫选举程序、尊重投票结果、保障民主法治的重要指导原则。”不过,高等选举法院也承诺,会在5月11日之前对军方提出的所谓改进选举进程的建议作出回应。
巴西总统选举的第一轮投票定于10月2日进行,在IPESPE发布的最新民意调查中,卢拉以44%的投票意向领先所有候选人,博索纳罗则排名第二,得票率在31%左右。
译者:André
原文来源:
https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/agencia-estado/2022/05/10/lula-diz-que-bolsonaro-tem-medo-de-ser-preso-e-esta-com-os-dias-contados.htm
https://www.jb.com.br/pais/politica/2022/05/1037405-nao-adianta-desconfiar-de-urna-lula-diz-que-dias-de-bolsonaro-estao-contados.html
- END -
本文由《中巴商业资讯网》编译,文章版权归原作者及原出处所有 。内容为作者个人观点,并不代表《中巴商业资讯网》赞同其观点和对其真实性负责,《中巴商业资讯网》只提供参考并不构成任何投资及应用建议。《中巴商业资讯网》拥有对此声明的最终解释权。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.