深圳市南山区非遗采访 | 不二人文空间：做传统文化的“翻译者”

深圳南山，一个富有活力的城区

智能，创客，大数据······

俯瞰南山，总被密密麻麻的摩天大楼所吸引

走进南山，才了解到一群人对传统文化的守护与创新

本期我们走进南山，

在摩天大楼的包围中有一美学人文空间

墙上“学古”二字保留水泥原始质感

这就是不二人文空间

学古精神

我们在采访中得知， 不二人文空间的“学古”正与深圳的“创新”汇聚到同一个空间。这里不仅是创新产品发布，路演，会务，创客头脑风暴及信息共享的空间，更是学古烹茶课的学习空间。

不二人文空间内有一个中国民用古茶器博物馆，这里从世界各地收集的6000余件中国民用古茶器堆放在此，可能全部加起来不能抵故宫里一个元 青花花瓶的价格，但其文化价值远远高于经济价值。被誉为“最贵的茶室”。

全国各地爱茶人士都会来此打卡，这里也是市级潮州工夫茶非遗文化保护单位，不二人文空间已然成为深圳市的名片之一。而品牌“学古”也由此而来。

我们采访了不二人文空间的副总郑文萍，她提及到品牌“学古”的精神，定位继承纯粹中国传统视觉，研习古人制器方法和理念，利用现代工艺研发生产制造，让更多年轻人爱上纯粹中国视觉美。

她说道，造物的方法论是唯一的创新，就是不创新。创新是向前走，试错的过程，学古是回头看，找对的过程。当下社会，既要向前走，也要回头看，让生活在创新之都的深圳人共同筑建下一代中国人的东方化生活方式...

做东方文化最专业的翻译

不二人文空间的副总郑文萍在采访中说的最多的一个词是“翻译”，让传统文化真正落入寻常百姓的衣食住行当中，才能真正将传统文化更好地推广。

不二人文空间作为一个茶室，首先从“一壶三杯”开始让年轻人爱上喝茶。

在不二人文空间的环境中，品鉴工夫茶，体验冲泡。了解潮州工夫茶的人文历史，中国传统茶器具、茶席之道。「中国非遗潮州工夫茶」21式中体现泡茶人的礼仪与接待，领略潮州工夫茶的精髓。

初来乍到的年轻人喝的第一杯茶都纷纷说道，茶原来并不苦涩，是回甘的，甜的，还有各种香味，有水果香的，花香的，牛奶香的······体会到了一片树叶的魅力。

不二人文空间也由此衍生了“百次茶会”，也有学古·工夫茶，学古·青海烹茶课，少年茶人等课程，通过口碑相传，越来越多的人纷纷开始品鉴工夫茶的礼学之道。

以茶文化开始品牌商业化

的确，我们总感觉传统文化仿佛离我们很遥远，而传统文化的传播恰恰需要年轻一代去传播，当传统文化具备商业价值且运用到普罗大众的日常生活中才能真正的代代相传。

“学古”在收集的6000余件中国民用古茶器中得到灵感，结合现代科技复刻了当时广受欢迎的茶具。古为今用，以老器带新器。

一句网络流行语“多喝热水”也成为了“学古”暖水壶的设计元素，“学古”在收集到的暖水壶中获得灵感，结合现代保温技术，创造了一款自带测温功能的保温暖水壶，且处于闭合状态下，即便翻侧热水也不会倒出，广受好评。

这款结合非遗手艺用竹藤编织的热水瓶更是拿到多项大奖。

通过这些成功与非遗结合的成功案例，“学古”成立了自身的文创设计团队，合作品牌有故宫博物院，李子柒，招商银行等，品牌商业化与知名度得以提升。

我们总说传统文化要活起来，

在采访不二人文空间过程中

我们仿佛看到一条清晰的道路，

古为今用，“翻译”传统文化，

让其融入到大家的日常生活中，

文化才得以传承，蜚声国际。

文化自信和民族自豪

自会成为每一位国人的文化自觉。