1982年拍摄《西游记》时,杨洁曾和李成儒争执观音菩萨扮演者的人选,杨洁坚持自己预定的左大玢,而李成儒认为左太老了,一定要找漂亮美丽的小姑娘。
当时剧组在拍摄之前,杨洁带着李成儒到处采景,同时还给了李成儒一个任务,那就是每到一个地方,去把那里最漂亮的女孩找来当演员。
李成儒欣然接受,嫦娥、杏仙、玉兔精等许多漂亮的女演员都以这样的方式进入剧组。但当剧组进入长沙时,杨洁却和李成儒因为一个女演员起了争执。
这位演员就是观音菩萨的扮演者左大玢,当时李成儒像往常一样精挑细选了好多漂亮的小姑娘,他觉得这些人都很符合西游记原著中对观音的描写。
因为原著中观音就是一个绝世美人的形象,所以李成儒觉得自己的选择绝对没错,但杨洁不这么看,她觉得这些姑娘虽然漂亮,但她们都不是观音。
杨洁对李成儒说:”观音是佛,是菩萨,是有尊严的,不是漂亮小姑娘,你别误会了“。李成儒还争,杨洁直接对他发飙:”去,一边去,你定还是我定?“
左大玢这位演员,是导演杨洁早就预定好的。1976年,杨洁等央视工作人员来到长沙录制传统戏曲,当时左大玢已是有名得湘剧演员。
杨洁录制过她演的《百花记》、《生死牌》等作品。在观看她出演的《追鱼记》时,里面有一段观音出场的戏,扮演者就是左大玢。
戏很短也没多少台词,当时就是让左大玢随便一演,但就是这短暂的几分钟,就对台下的杨洁导演产生了深刻的影响。
杨洁当时就感觉,这个人虽然没怎么表演,就只是站在那,简直就是菩萨在世。杨洁导演是个对艺术很执着也很敏感的人,左大玢短时间的观音戏,给了杨洁很大的震撼。
当时她就想,如果将来要拍摄需要观音菩萨的戏份时,就来找左大玢。等到表演结束后,杨洁赶紧进入后台,找到左大玢,跟她聊起这件事,左大玢虽然有点疑惑,不敢相信,但当时也没推辞。
所以当六年后《西游记》筹拍,剧组采景来到长沙时,杨洁导演第一个就想起了左大玢,于是经过询问后就要确定左大玢作为观音菩萨的人选,也由此发生了上面所讲的与李成儒之间的”观音人选之争“。
后来的事实证明,杨洁导演的眼光是没错的,漂亮的小姑娘有的是,《西游记》中的女演员单拿出来各个都是美不胜收,但观音只有一个,无可替代。
左大玢扮演的观音菩萨,目光威严中透漏着慈爱,不娇不媚,宝相庄严,给观众留下了极为深刻的印象,整个西游记中,唐僧换过三次,八戒、沙僧都换过,其他各路演员虽然表演非常具有说服力,但许多也都换过。
唯有六小龄童扮演的孙悟空和左大玢扮演的观音菩萨实在是独一无二,难以替代。这已经不是演技的问题了,你可以说六小龄童是猴戏世家,有技艺传承在身,那么左大玢老师,真的有可能就是观音尊者下凡来了。
观众对于观音的认可度非常高,据说当年很多人都把左大玢版的菩萨年画当观音供起来,这让左老师本人哭笑不得。
后来李成儒在次谈起那次争论时,也坦承自己当年是错的,太年轻了,阅历见识都还太浅,杨洁导演的看法是对的,左大玢就是观音菩萨的最佳扮演者。
作者:轻尘
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.