CL 空降 HYPEBAE 首个数字封面

白色连衣裙，Go-To 夹克和 Fendi First 手袋来自 FENDI SS22 女装系列

HYPEBAE

Unnie、GZB、Cherry，对歌手 CL 熟悉的人知道，这些是描述这位 K-Pop 歌手的几个标志性词汇。伴随她音乐成长的一代更能体会到这位前 2NE1 队长在韩国音乐界是多么具有领导性。作为一名 2010 年代的高中生，我的 iPod Touch 播放列表中几乎全是 2NE1 的作品。在 K-Pop 世界中，通常男性会拥有更多话语权，现在仍然是这样。当看到一个全女子组合以《FIRE》和《I AM THE BEST》这样的单曲来倡导女性力量，会令人耳目一新。在 2013 年，2NE1 的领队 CL（李彩麟）以单曲《THE BADDEST FEMALE》单飞，这也是她歌手生涯至今为止的一个关键作品。过去几年标志着 CL 的音乐创作进入了一个新时代。2019 年底，CL 离开了之前的 YG 公司，发布了作为独立艺术家的首张单曲。在那之后，她很快推出了《+HWA+》、《+5 STAR+》和《SPICY》等热门歌曲。去年 8 月，CL 将她的第一张实体个人专辑《ALPHA》作为礼物送给粉丝们。

自 2009 年出道以来，音乐行业的一切都发生了巨大的变化，但 CL 一直用稳定的音乐风格表达她对女性的鼓励和支持。这也是我们与 CL 的对话中反复出现的主题，在我们为她拍摄完 HYPEBAE 有史以来第一个个人为主角的数字封面后，我们坐在一起开始了这次对话。「Saehae bok mani badeuseyo（新年快乐），」她坐在摄像机前向我打招呼。「在亚洲，我们在 2 月中旬开始新的一年。所以今天见到我的团队时，我也对他们说新年快乐。」CL 解释道：「这次拍摄标志着我 2022 年正式日程的开始，从假期回来感觉很好。很高兴今年有机会创造更多东西」。这位刚满 31 岁的艺术家当下更专注于创作和自己。「往年，我都会生日有一些生日计划，但今年我想花一些时间独处，做我喜欢做的事情。」她在我们的采访中解释说，这是在她 31 岁生日前几周进行的工作。「也许我会好好洗个澡或去爬山。对我来说，今年就是这样的一年。」

回顾她十几岁和二十几岁的时候，CL 表示，把自己放在第一位是对自己负责的表现之一：「心情好是很重要的。」但如果让她给出道时 18 岁的自己提什么建议，她也不会说太多：「当有人来向我寻求建议时，我告诉他们不要听我的建议。我的意思是，我可以根据自己的经验为他们解答。但在一天结束时，我认为最重要的事情是倾听自己的心声。」这种能量不仅直接反映在 CL 的音乐中，也反映在她的时尚、美妆和作品视觉效果中：「我认为我的审美一直都是一样的。我很幸运，身边有一个团队可以执行我的想法，听取并执行我想做的事情。」她分享道：「我的风格从未改变，对我来说，形成个人风格最重要的事情，这也与 Very Cherry 有关，就是离开最初的舒适圈，开始变得独立。这也是专辑《ALPHA》的核心——独立。」

Fendigraphy 手袋、西装和耳环来自 FENDI SS22 女装系列

HYPEBAE

这对一个从十几岁到三十岁都与一个团队一起工作的人来说是重要的。「作为从一个女团系统中走出的人，我长期和一个团队在一起。我需要学习、体验和拥有自己的生活。同时，学习怎样拥有自己的想法。」 当我问 CL 在寻找自我的过程中主要灵感是谁时，她不慌不忙地回答。「实话说，是我自己。」她笑了笑，进一步解释说：「我不是说每个人都应该从我这里获得灵感，而是说每个人都应该相信自己。」她补充说：「我们都生活在一个联系紧密的社区中，这也会让我们忘记真正欣赏自己的是谁。对我来说，我希望为自己的生活做出正确的选择。这就是为什么这些决定的灵感来源都是『自己』。」当然，她也在最新专辑《ALPHA》中通过音乐传递这一想法。

CL 的独立理念不仅仅是相信直觉或相信自己，很大程度上，顺应你的出身也是它的中心之一。无论是歌词还是 MV 中，她都是 K-Pop 舞台上最早使用韩国元素的歌手之一。她称她的歌迷为「GZBs」——「gijibae」的缩写，这是韩语中一种对女孩的称呼。在她的歌曲《+HWA+》中，她唱道：「Mugunghwa kkoci pieot seumnida（木槿花开了）」，这是韩国版的「一二三木头人」游戏，之前 Netflix 热播的《鱿鱼游戏》中也出现了这句话。在她《SPICY》单曲的 MV 中，她穿着首尔限定的 Nike Dunk，表达她对于祖国的自豪感。

「我想这一切都归结为我是自己的灵感来源。当我作为 CL，而不是自己一个人时，这种身份包含了我背后的整个团队，并且激励到我。这种感觉不仅代表『身份』，而且为了更专注地做自己，重新思考我是谁，我从哪里来。」她说。由此诞生的情感让 CL 利用她的平台来关注新兴艺术家，她邀请了新晋嘻哈音乐人 Lil Cherry、Omega Sapien 和 sokodomo 制作了 《SPICY》的混音版，最近，她在《Vogue》杂志上穿上了新生代设计师 Masha Popova 设计的充满 00 年代风格的牛仔装。

「这是因为我觉得那些人就是年轻时的我。如果我在某人身上看到自己年轻时的影子，我会觉得与他们有联系，会想与他们建立一些东西。」CL 表达了对发掘新创意人的热情：「我喜欢穿新兴设计师的作品，喜欢听新的音乐。我一直都在这样做，这点从未改变。现在，我有机会回馈于这个行业，与这些艺术家合作并为他们赋能。」她告诉我，她最近正在与一位引起她兴趣的新兴艺术家进行一个令人兴奋的项目：「我想对它暂时保密。但可以透露的是有很多正在合作或者希望在未来与他们合作的新设计师。」

< 左滑查看更多

Peekaboo ISeeU，白色套装和耳环来自 FENDI SS22 女装系列

HYPEBAE

CL 对时尚的热爱是否激发出当下业界希望看到的令人垂涎的合作？作为一个在时尚领域有良好关系的人（众所周知 CL 与 Jeremy Scott 等设计师是好朋友），CL 也创建了属于自己的服装系列。「我经常被问到这个问题。也许在将来会有一个合作。我的确是这些东西的爱好者，我的意思是，永远不要说没有，对吗？我对『时尚』有极高的热情，在某一时刻，我觉得我不想只做模特或某种东西的灵感来源。也许，在正确的时间，这种合作就会出现了。」但现在，CL 想在她的音乐上下功夫。「至少在几年内，我想在音乐上达到一个点，让我觉得我与粉丝有足够的联系。」

< 左滑查看更多

Fendigraphy 手袋和连衣裙来自 FENDI SS22 女装系列

HYPEBAE

随着韩国对于 COVID-19 相关的限制，许多活动都随之被禁止。当疫情最终结束时，CL 希望做三件事：「老实说，我想去巡演。然后和我在韩国的朋友们一起好好吃饭。我不是一个喜欢外出的人。我喜欢呆在家里，但我确实想念与整个团队一起旅行的日子。我怀念自由，如果我想的话，我可以外出就餐或旅行。」在 32 岁生日时，她也想和更多人一起庆祝。「也许我会举办一个巨大的生日派对！」

在我们结束采访时，CL 一直保持着她的灿烂笑容，我知道这笑容来自于她对自己的专注，这也为她带来了不错的心情。

本次采访经过了提炼和编辑。

HYPEBAE

Photographer｜摄影：Mok Jungwook

Film Director｜导演：Mok Jungwook

Videographer｜摄像：Cho Joonkoo

Stylist｜造型师：Anna Park

Makeup Artist｜化妆师：Taeyun Park

Hair Stylist｜发型师：Hye Young Lee

Nail Artist｜美甲师：Breathnailz

Producer｜制作人：YeEun Kim

Interviewer｜采访：YeEun Kim

Designer｜设计：Jade Chung