送福利啦!
今天是早安英文陪你一起进步的第5年又341天
听前想一想:它们的英文是什么?
1. 大熊猫(学名并不是 Panda 哦)
2. 他被降职了。
3. 当机立断
好消息!根据上个月国务院公开的《中国的生物多样性保护》白皮书,国宝大熊猫“降级”了!
这次降级,降的是大熊猫的受威胁程度等级,从濒危降为了易危。也就是说,大熊猫野外种群数量大幅增加,我国的生物保护工作也取得了极大的进步。
但不管怎么样,这些圆滚滚们依旧是我们最可爱的国宝!
今天 Cecilia 老师和 Norah 老师就从大熊猫开始,为大家聊聊我国近年来生态保护取得的成果,并学习有关的英文表达吧⬇️
正式节目从第47秒开始
今日笔记
The classification was downgraded as their number in the wild has reached 1,800. 它们的野外种群数量已经达到了1800只,濒危等级 降级了。
01.
downgrade /ˈdaʊnˌɡreɪd/ v. 降级,降职
补充表达:downgrade sb/sth (from sth) (to sth) 把某人/物从……降级到……
例句1:She's beendowngradedfrom principal to vice-principal.
她从校长降到了副校长。
例句2:There was no criticism of her work until after she wasdowngraded.
她被降职之后,才有人开始对她的工作说三道四。
Giant pandas are no longer classified as endangered but are still vulnerable. 大熊猫 从 “濒危级” 降到 “易危级” 了。
01.
giant panda 大熊猫
讲解:在英文中,大熊猫的学名或者说全称并不是 panda, 也不是 big panda, 而是 giant panda. 因为 panda 除了指「大熊猫」,也用来指我们可爱的「小熊猫」。小熊猫我们可以叫做 red panda, 或者 lesser panda.
02.
endangered /ɪnˈdeɪndʒərd/ adj. 濒临灭绝的
endanger /ɪnˈdeɪndʒər/ v.危害
补充表达:endanger health 危害健康
endanger lives 危及生命
endanger national security 危害国家安全
endangered species 濒危物种
例句:You willendanger your healthif you smoke too much.
抽太多烟会危害你的健康。
03.
vulnerable /ˈvʌlnərəbl/ adj. 脆弱的
例句1:She's just avulnerablegirl.
她只是个柔弱的女孩子。
补充表达:be vulnerable to sb/sth 容易受到......的伤害
a vulnerable group 弱势群体
例句2:Elderly peopleareespeciallyvulnerable toCovid-19.
老年人 更容易感染新冠病毒。
延申知识:
物种濒危等级(Endangered Category):
绝迹(Extinct) 野生灭绝(Extinct in the wild)
极危(Critically Endangered) 濒危(Endangered)
易危(Vulnerable) 未评估(Not Evaluated)等。
China curbed the trend of eco-degradation through a series of concrete measures. 中国通过一系列 具体 措施 遏制了 生态退化。
01.
curb /kɜːrb/ v. 控制,抑制,遏制(不好的事物)
补充表达:
curb the trend of... 遏制......的趋势
curb the spread of.... 抑制......的蔓延
curb one's temper 控制脾气
例句:He needs to learn tocurb his temper.
他得学着控制自己的脾气。
02.
eco-degradation /ˈiːkoʊˌdeɡrəˈdeɪʃn/ 生态退化
03.
concrete /ˈkɑːnkriːt/ adj. 明确具体的
补充表达:
concrete evidence 确凿的证据
concrete proposals 具体的建议
concrete proof 确实的证明
词义辨析:
concrete 和 abstract 作形容词都翻译成「具体的」,但 concrete主要是相对于抽象而言, 指通过感官能看到、听到、触到的具体东西,反义词是 abstract(抽象的).
specific 侧重指具体的细节,是相对于 general(一般的,泛泛的)这个层面的「具体」。
We only have this decade to take action for the planet itself and our own well-being. 为了地球和我们自己的 幸福, 我们只有这十年的时间来 采取行动。
01.
take action 采取行动
补充表达:
take prompt action 当机立断
take immediate action 立即采取行动
例句:We need totake immediate actionor a lot of people are going to die.
我们必须马上采取行动,不然很多人会丧命。
02.
well-being /ˈwel biːɪŋ/ n. 健康,安乐,康乐
补充表达:
emotional/physical/psychological well-being 情绪/身体/心理健康
a sense of well-being 幸福感
例句1:I care more for my father'swell-being.
我更关心的是我父亲的安康。
例句2:Singing can createa sense of well-being.
唱歌能产生一种幸福感。
Unsurprisingly, both pandas demonstrated repetitive stereotypical behaviors, including self-harm. 不出所料,两只大熊猫都 表现出 重复的 刻板 行为,其中还包括了自残。
01.
demonstrate /ˈdemənstreɪt/ v. 表达,表露,表现,显露
讲解:后面可以接情感、才能、品质、感情等名词,同义词为 display /dɪˈspleɪ/ .
例句:You need todemonstratemore self-control.
你应该表现出更强的自制力。
02.
stereotypical /ˌsteriəˈtɪpɪkl/ adj. 模式化的,刻板的
stereotype /ˈsteriətaɪp/ n. 老一套,刻板印象
补充表达:
cultural / gender / racial stereotypes 有关文化/性别/种族的刻板印象
break the stereotype 打破成见
例句1:I wanted tobreak this stereotypethrough my hard work.
我要努力工作,打破这个成见。
例句2:There's always been astereotypeabout successful businessmen.
对成功的商人们总有一种成见。
文章最前面的「听前想一想」,大家都知道了吗?在评论区,写下你的答案,完成今日的学习打卡。
—————— 早安碎碎念 ——————
大家好吖,我是呆呆。
你们知不知道「ipanda熊猫频道」?它入驻了微博、B站、ins,tiktok……ins粉丝有200多万,是tiktok里粉丝最多的中国账号之一。
这个账号的日常就是“发大熊猫”和做24小时的熊猫直播,观看人数在国内外都奇多……大家在弹幕里云养熊猫。
(这个是我刚刚截的直播画面,你们看到大熊猫在哪了吗?)
第一次知道 ipanda 在国外挺火的时候,我好奇的去看了看,有那么好看吗?于是在它的抖音账号里,看了半小时没出来,建议大家今天摸鱼的时候,都去找来看看。
[音频录制及内容支持]
Cecilia 老师& Norah 老师
[今日编辑]
苏打
[音标符号]
Longman Dictionary
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.