「上篇」442杂志回眸切尔西12年欧冠征程，德罗巴功成华丽谢幕

迪迪埃·德罗巴（Didier Drogba）知道，2012 年欧冠决赛是他在蓝军生涯赢得欧洲最高奖项的最后一次机会。在斯坦福桥令人震惊的动荡赛季中，德罗巴未能展现出夺目的表现——然而……

2011年11月22日，前一天，在主场输给利物浦（切尔西在近四场英超中的第三场）之后，葡萄牙主帅安德烈·博阿斯召集了他的球员们，此刻他们在积分榜上排名第五。在穆里尼奥手下担任切尔西助教期间，他曾与德罗巴、约翰·特里、弗兰克·兰帕德和彼得·切赫共事。眼下博阿斯似乎打算接受了球员们所说的建议，尤其是来自德罗巴：博阿斯应重新考虑他试图强加的新战术打法，显然它在比赛中不起作用。
然而博阿斯召开了一次团队会议，并重申坚持自己的战术计划。“我们必须坚持我们的理念，”在客场对阵勒沃库森的小组赛前博阿斯告诉球员。“我相信这就是我们赢得欧冠的方式。”考虑到德罗巴和其他资深球员24小时前给他们的主教练的建议，这感觉对于老球员们来说就像是一种背叛——明确了他们的意见不再重要；暗示主教练试图将俱乐部带向不同的方向......即使没有他们。
这个赛季已经33岁的德罗巴进入球队的轮换阵容，为上赛季的新援费尔南多·托雷斯让路。兰帕德，同样是33岁，据传正在考虑离开球队。即将年满31岁的特里正在接受警方调查，原因是他在最近对阵QPR的比赛中对安东·费迪南德发表了涉嫌种族歧视的言论。在球队会议结束时，安德烈·博阿斯向每位球员提出了一个问题，他相信切尔西可以按照他的理念赢得冠军联赛，但他想知道球员他们是否也相信做到——实际上，他是在考验球员是否还认可他作为主帅。
在场的每位球员都给予了肯定的答案。除了德罗巴:“对不起，教练，但我不相信我们能赢，”他直言道。
随后的比赛切尔西以1-2输给了勒沃库森，距离淘汰赛阶段的道路似乎越来越远，而德罗巴认为他已经受够了。几天后，在 12 月到来之前，他的经纪人蒂尔诺·塞迪告诉媒体，他的客户不会同俱乐部签下一份为期一年的新合同。“在迪迪埃这个年纪，作为一名球员，他已经没有什么需要证明的了，”塞迪耸了耸肩，“他会去能赚更多钱的地方。”
自2004年从马赛加盟切尔西以来，德罗巴和切尔西的老男孩们已经赢得了三个英超联赛冠军、三个足总杯冠军和两个联赛杯冠军。然而欧洲冠军联赛仍然让他们望而却步，现在2011-12赛季将是他们共同度过的第八个赛季，也可能是最后一个赛季。德罗巴如今对他的教练已失去信任，但这将是他最后的机会，为蓝军留下的最后的表演。
时光拨回2004年，当何塞·穆里尼奥在接任切尔西主帅时，他的任务是赢得俱乐部历史上第二个联赛冠军和半个世纪以来的第一个冠军，罗曼·阿布拉莫维奇的转会费选择了世界足坛最成功的前锋。相反，穆里尼奥的目标却是德罗巴，这位时年26岁的球员从未赢得过重要的奖杯，只打过6场欧冠比赛，直到21岁才转为职业球员。
由于证照问题，德罗巴在 7 岁时被迫离开欧洲返回科特迪瓦，两年前他搬到法国与他的叔叔住在一起，他的叔叔是布雷斯托斯体育场的职业足球运动员。当证照终于通过时，德罗巴却不想再去法国了。他曾想安家在欧洲。然而，几年后，由于科特迪瓦经济崩溃，他的父母都失去了工作，无奈之下德罗巴第二次去了法国。
18岁时他以学徒的身份加入了勒芒二队，但对垃圾食品的喜爱意味着他的健康状况不佳。“一个非洲人会觉得自己很坚强，无法触及——这是你基因中的东西，”他后来接受《442》采访时谈到，“危险在于你可能会被这种信心蒙蔽双眼。太频繁了，我做了很多我不应该做的事情，在饮食和健身方面，当时我不够自律。”
在他生涯之前最大的挫折源于在执行新的严格的健身计划时导致的受伤：脚踝和腓骨骨折。在那个时候，他不知道俱乐部是否会在第二个赛季留住他。“这非常困难。”他说，“但即使我的腿断了，我仍然相信我能登上顶峰。” 勒芒确实留下了德罗巴，然后在他的一线队处子秀后不久，在21岁时向他提供了一份职业合同。
他在那里的进球记录并不出色——在72场比赛中有15球入账——但他给人留下了深刻的印象，他以8万英镑的价格转会到法甲的甘冈。在那里德罗巴证明了自己——他在2002-03赛季攻入21球，成功说服他小时候支持的马赛俱乐部以330万英镑的价格签下他。
德罗巴在伯纳乌对阵皇家马德里的欧冠处子秀中打进一球，然后在主场对阵贝尔格莱德游击队中上演帽子戏法。小组赛第三场，德罗巴对阵穆里尼奥的波尔图时攻入一球，他赢得了一个仰慕者。“有一天，当我买得起你的时候，我会签下你，”穆里尼奥事后在球员通道里告诉他。
当穆里尼奥在那个赛季结束后加盟切尔西时，德罗巴已经可以在与对抗英格兰对手的交锋中证明自己:他在对阵利物浦的比赛中梅开二度，然后在对阵纽卡斯尔的比赛中梅开二度，马赛在欧冠小组赛被淘汰后成功进入了联盟杯决赛。

在穆里尼奥上任一个月后，切尔西以创俱乐部纪录的2400万英镑收购德罗巴。当这位中锋抵达机场时，穆里尼奥用法语迎接了他，“你是个好球员。”穆里尼奥说，“但如果你想变得伟大，你必须为切尔西这样的伟大俱乐部效力，你必须为我效力。” 德罗巴后来接受采访时表示，“穆里尼奥带来的最大的收获就是他对我的信任。当他加入切尔西时，他得到了一些大牌的选择。但他说，‘不，我不想要他们。我只想要德罗巴。”【FourFourTwo】