网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

人生处处是离别,同时也处处是相聚

0
分享至

点上方绿标即可收听朗读音频

▎朗读者

李静,《慢声慢读》特约朗读人,慢书房书友。

朗读原文

送阿宝出黄金时代

丰子恺

阿宝,我和你在世间相聚,至今已十四年了,在这五千多天内,我们差不多天天在一处,难得有分别的日子。我看着你呱呱坠地,嘤嘤学语,看你由吃奶改为吃饭,由匍匐学成跨步。你的变态 (编者注:民国时期,变态意为“变化的姿态”) 微微地逐渐地展进,没有痕迹,使我全然不知不觉,以为你始终是我家的一个孩子,始终是我们这家庭里的一种点缀,始终可做我和你母亲的生活的慰安者。然而近年来,你的态度行为的变化,渐渐证明其不然。你已在我们的不知不觉之间长成了一个少女,快将变为成人了。古人谓“父母之年不可不知也,一则以喜,一则以惧。”我现在反行了古人的话,在送你出黄金时代的时候,也觉得悲喜交集。

所喜者,近年来你的态度行为的变化,都是你将由孩子变成成人的表示。我的辛苦和你母亲的劬劳似乎有了成绩,私心庆慰。

所悲者,你的黄金时代快要度尽,现实渐渐暴露,你将停止你的美丽的梦,而开始生活的奋斗了,我们仿佛丧失了一个从小依傍在身边的孩子,而另得了一个新交的知友。“乐莫乐兮新相知”;然而旧日天真烂漫的阿宝,从此永远不得再见了。

记得去春的一天,我拉了你的手在路上走。落花的风把一阵柳絮吹在你的头发上,脸孔上,和嘴唇上,使你好像冒了雪,生了白胡须。我笑着搂住了你的肩,用手帕为你拂拭。你也笑着,仰起了头依在我的身旁。这在我们原是极寻常的事:以前每天你吃过饭,是我同你洗脸的。然而路上的人向我们注视,对我们窃笑,其意思仿佛在说:“这样大的姑娘儿,还在路上教父亲搂住了拭脸孔!”我忽然看见你的身体似乎高大了,完全发育了,已由中性似的孩子变成十足的女性了。我忽然觉得,我与你之间似乎筑起一堵很高、很坚、很厚的无影的墙。你在我的怀抱中长起来,在我的提携中大起来;但从今以后,我和你将永远分居于两个世界了。一刹那间我心中感到深痛的悲哀。我怪怨你何不永远做一个孩子而定要长大起来,我怪怨人类中何必有男女之分。然而怪怨之后立刻破悲为笑。恍悟这不是当然的事,可喜的事么?

记得有一天,我从上海回来。你们兄弟姐妹照例拥在我身旁,等候我从提箱中取出“好东西”来分。我欣然地取出一束巧克力来,分给你们每人一包。你的弟妹们到手了这五色金银的巧克力,照例欢喜得大闹一场,雀跃地拿去尝新了。你受持了这赠品也表示欢喜,跟着弟妹们去了。然而过了几天,我偶然在楼窗中望下来,看见花台旁边,你拿着一包新开的巧克力,正在分给弟妹三人。他们各自争多嫌少,你忙着为他们均分。在一块缺角的巧克力上添了一张五色金银的包纸派给小妹妹了,方才三面公平。他们欢喜地吃糖了,你也欢喜地看他们吃。这使我觉得惊奇。吃巧克力,向来是我们家儿童们的一大乐事。因为乡村里只有箬叶包的糖塌饼,草纸包的状元糕,没有这种五色金银的糖果;只有甜煞的粽子糖,咸煞的盐青果,没有这种异香异味的糖果。所以我每次到上海,一定要买些回来分给儿童,籍添家庭的乐趣。儿童们切望我回家的目的,大半就在这“好东西”上。你向来也是这“好东西”的切望者之一人。你曾经和弟妹们赌赛谁是最后吃完;你曾经把五色金银的锡纸积受起来制成华丽的手工品,使弟妹们艳羡。这回你怎么一想,肯把自己的一包藏起来,如数分给弟妹们吃呢?我看你为他们分均匀了之后表示非常的欢喜,同从前赌得了最后吃完时一样,不觉倚在楼上独笑起来。

因为我忆起了你小时候的事:十来年之前,你是我家里的一个捣乱分子,每天为了要求的不满足而哭几场,挨母亲打几顿。你吃蛋只要吃蛋黄,不要吃蛋白,母亲偶然夹一筷蛋白在你的饭碗里,你便把饭粒和蛋白乱拨在桌子上,同时大喊“要黄!要黄!”你以为凡物较好者就叫做“黄”。所以有一次你要小椅子玩耍,母亲搬一个小凳子给你,你也大喊“要黄!要黄!”你要长竹竿玩,母亲拿一根“史的克”给你,你也大喊“要黄!要黄!”你看不起那时候还只一二岁而不会活动的软软。吃东西时,把不好吃的东西留着给软软吃;讲故事时,把不幸的角色派给软软当。向母亲有所要求而不得允许的时候,你就高声地问:“当错软软么?当错软软么?”你的意思以为:软软这个人要不得,其要求可以不允许;而阿宝是一个重要不过的人,其要求岂有不允许之理?今所以不允许者,大概是当错了软软的原故。所以每次高声地提醒你母亲,务要她证明阿宝正身,允许一切要求而后已。这个一味“要黄”而专门欺侮弱小的捣乱分子,今天在那里牺牲自己的幸福来增值弟妹们的幸福,使我看了觉得可笑,又觉得可悲。你往日的一切雄心和梦想已经宣告失败,开始在遏制自己的要求,忍耐自己的欲望,而谋他人的幸福了;你已将走出“惟我独尊”的黄金时代,开始在尝人类之爱的辛味了。

记得去年有一天,我为了必要的事,将离家远行。在以前,每逢我出门了,你们一定不高兴,要阻住我,或者约我早归。在更早的以前,我出门须得瞒过你们。你弟弟后来寻我不着,须得哭几场。我回来了,尚预知时期,你们常到门口或半路上来迎候。我所描的那幅题曰《爸爸还不来》的画,便是以你和你的弟弟的等我归家为题材的。因为我在过去的十来年中,以你们为我的生活慰安者,天天晚上和你们谈故事,作游戏,吃东西,使你们都觉得家庭生活的温暖,少不来一个爸爸,所以不肯放我离家。

去年这一天我要出门了,你的弟妹们照旧为我惜别,约我早归。我以为你也如此,正在约你何时回家和买些什么东西来,不意你却劝我早去,又劝我迟归,说你有种种玩意可以骗住弟妹们的阻止和盼待。原来你已在我和你母亲谈话中闻知了我此行有早去迟归的必要,执意为我分担生活的辛苦了。我此行感觉轻快,但又感觉悲哀。因为我家将少却了一个黄金时代的幸福儿。

以上原都是过去的事,但是常常切在我的心头,使我不能忘却。现在,你已做中学生,不久就要完全脱离黄金时代而走向成人的世间去了。我觉得你此行比出嫁更重大。古人送女儿出嫁诗云:“幼为长所育,两别泣不休。对此结中肠,义往难复留。”你出黄金时代的“义往”,实比出嫁更“难复留”,我对此安得不“结中肠”?所以现在在追述我的所感,写这篇文章来送你。你此后的去处,就是我这册画集里所描写的世间。我对于你此行很不放心。因为这好比把你从慈爱的父母身旁遣嫁到恶姑的家里去,正如前诗中说:“自小闺内训,事姑贻我忧。”事姑取甚样的态度,我难于代你决定。但希望你努力自爱,勿贻我忧而已。

约十年前,我曾作一册描写你们的黄金时代的画集(《子恺画集》),有序文(《给我的孩子们》)中曾经有这样的话:“我的孩子们!我憧憬于你们的生活,每天不止一次!我想委曲地说出来,使你们自己晓得。可惜到你们懂得我的话的时候,你们将不复是可以使我憧憬的人了。这是何等可悲哀的事啊!”“但是你们的黄金时代有限,现实终于要暴露的。这是我经验过来的情形,也是大人们谁也经验过来的情形。我眼看见儿时伴侣中的英雄、好汉,一个个退缩、顺从、妥协、屈服起来,到像绵羊的地步。我自己也是如此。‘后之视今,亦犹今之视昔’,你们不久也要走这条路呢!”写这些话时的情景还历历在目,而现在你果然已经“懂得我的话”了!果然也要“走这条路”了!无常迅速,念此又安得不结中肠啊!

——1934年岁暮

全面收录《渐》《大账簿》《梦痕》《给孩子们》等40篇丰子恺经典散文作品,精选40余幅全彩漫画,完美还原丰子恺漫画清新、自然的本色。在纷繁复杂的世界里,让浮躁的心静下来,用心感受日常的一箪食、一瓢饮、一豆羹,安享生活的万般滋味……

弘一法师李叔同晚年潜心修佛, 埋头著书。他对佛法有着精深的掌握和认识,在多部著作中,向人们解释了日常生活中的痛苦和烦恼产生的原因,并启发人们排除业障,明心见性,快乐生活。本书收录了李叔同一些浅显而耐人寻味的书信、演讲、格言,包含为人处世的真如智慧和佛徒对佛教的一些疑问,这是李叔同说禅的精粹,能够指导普通人修身做人,调节心灵。

即可进店买到这两本书

买套装即赠

最新出品的书法书签

一套八张随机赠送

更有书法纸包装+随机慢文创+ 包邮

—FIN—

文丨丰子恺

朗读丨李静

录音剪辑丨雨花

排版丨慢师傅

编辑丨WEY LEAN

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
百亿身价的C罗滴酒不沾——不是自律,是被亲爹用命上的最后一课

百亿身价的C罗滴酒不沾——不是自律,是被亲爹用命上的最后一课

刘哥谈体育
2026-07-02 14:19:30
吹捧印度抹黑中国,卖国求荣的郑墨沫,如今想回国被拒,报应来了

吹捧印度抹黑中国,卖国求荣的郑墨沫,如今想回国被拒,报应来了

笑饮孤鸿非
2026-06-27 14:50:16
知乎答主整理:这些汉字正从日常里消失

知乎答主整理:这些汉字正从日常里消失

灰度测试中
2026-07-02 04:44:47
贾玲直言自己又活过来了,大方承认体重反弹了,坦言不再逼自己极端自律,活得太通透了

贾玲直言自己又活过来了,大方承认体重反弹了,坦言不再逼自己极端自律,活得太通透了

背包旅行
2026-07-02 11:45:23
央视罕见公开西太对峙细节!日舰模拟攻击辽宁舰,结果沉默?

央视罕见公开西太对峙细节!日舰模拟攻击辽宁舰,结果沉默?

青青衫书生
2026-06-30 13:24:21
随着C罗率葡萄牙2-1逆转晋级,世界杯八分之一决赛最强对决出炉

随着C罗率葡萄牙2-1逆转晋级,世界杯八分之一决赛最强对决出炉

侧身凌空斩
2026-07-03 09:26:50
梦鸽李天一赴美不归?看到85岁李双江“现状”,原来杨洪基没说谎

梦鸽李天一赴美不归?看到85岁李双江“现状”,原来杨洪基没说谎

阿纂看事
2024-11-05 11:54:58
图赫尔未战先怯!英格兰王牌公开认怂!世界杯恐爆大冷

图赫尔未战先怯!英格兰王牌公开认怂!世界杯恐爆大冷

澜归序
2026-07-03 05:04:31
有职业病是什么体验?网友:去看病帮医生修好了网络

有职业病是什么体验?网友:去看病帮医生修好了网络

康富贵碎碎念
2026-07-02 11:55:25
男女交往的隐形红线:一旦有过“肢体接触”,关系根本退不回朋友

男女交往的隐形红线:一旦有过“肢体接触”,关系根本退不回朋友

加油丁小文
2026-07-02 06:11:53
当年坑C罗的足球芯片,这次救了葡萄牙队

当年坑C罗的足球芯片,这次救了葡萄牙队

红星新闻
2026-07-03 12:24:07
情侣住酒店亲密时遭窗外男子偷窥 法院:偷拍者赔7000元,酒店承担20%补充责任,两方出具书面道歉

情侣住酒店亲密时遭窗外男子偷窥 法院:偷拍者赔7000元,酒店承担20%补充责任,两方出具书面道歉

红星新闻
2026-07-03 15:33:24
台当局好狠:大陆军舰逼近日本,台高层马上放话,彻底豁出去了!

台当局好狠:大陆军舰逼近日本,台高层马上放话,彻底豁出去了!

花谢依然美
2026-07-02 16:17:02
七月贵人运爆棚的3个生肖,会做人更得做事,想不发财都难!

七月贵人运爆棚的3个生肖,会做人更得做事,想不发财都难!

毅谈生肖
2026-07-03 13:30:23
卢拉“喊话”安切洛蒂:带领巴西队再赢一场!

卢拉“喊话”安切洛蒂:带领巴西队再赢一场!

羽逸地之光
2026-07-03 00:52:20
宝宝误吞硬币,医生:不用治回家吧!十天后全家对着尿不湿抱头哭

宝宝误吞硬币,医生:不用治回家吧!十天后全家对着尿不湿抱头哭

菁妈育儿
2026-06-30 18:24:01
突然崩了!一大群网友已炸锅:不会办公了……

突然崩了!一大群网友已炸锅:不会办公了……

极目新闻
2026-07-02 17:59:52
人口大迁徙或成定局?未来超过一半的人口,或将会流入到这些地方

人口大迁徙或成定局?未来超过一半的人口,或将会流入到这些地方

墨兰史书
2026-07-03 04:20:04
为什么资本专挑女人下手?网友:突然明白那些博主写着不要男粉了

为什么资本专挑女人下手?网友:突然明白那些博主写着不要男粉了

另子维爱读史
2026-07-03 20:06:50
这才第6年!马光远一句话让炒房客破防:2021年接盘,十年难解套

这才第6年!马光远一句话让炒房客破防:2021年接盘,十年难解套

石辰搞笑日常
2026-07-03 18:38:47
2026-07-03 20:59:00
慢书房 incentive-icons
慢书房
一家有人情味的独立书店
6253文章数 37577关注度
往期回顾 全部

健康要闻

听说少吃点能抗衰老?专家讲解!

头条要闻

60岁老人猥亵8岁女童仅获刑一年三个月 法院决定再审

头条要闻

60岁老人猥亵8岁女童仅获刑一年三个月 法院决定再审

体育要闻

C罗穿已故队友若塔球衣谢场 眼中含泪

娱乐要闻

海来阿木孕期出轨指控掀起全网热议

财经要闻

"千亿"众邦银行被接管:系严重信用风险

科技要闻

万亿富豪马斯克 舍不得特斯拉员工敞开用AI

汽车要闻

方程豹钛9内饰曝光 用上了长联屏设计/下半年上市

态度原创

家居
时尚
健康
本地
公开课

家居要闻

传奇筑 日常诗

A-Lin已经这样了,徐佳莹你怎么睡得着!

听说少吃点能抗衰老?专家讲解!

本地新闻

国内足球之旅?这座小城给你高分答案

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版