身边典型：让尸体“说话”的法医——翟立业

2021年7月1日

在中国共产党成立100周年当天

凤冈县公安民警翟立业

被评为遵义市优秀共产党员

这枚亮闪闪的奖章

照亮红城

照亮警心

也更坚定了他

用满腔赤诚书写红色情怀

用平凡坚守点亮青春之火

用勤劳双手回报党的恩情

全力奋战在法医一线

努力追赶前辈的步伐

01

让尸体“说话” 申死者冤屈

作为法医，翟立业常说：“我要让尸体说话，申死者冤屈，还法律公正，还社会公义！”在办案过程中，他对每一个环节都十分的谨慎，每一个生物检材他都不会轻易的丢弃。不管它有多臭，有无价值，他都坚持拿回来规范保存。在处理非正常死亡案件中，不管路程多么远，尸体多么腐烂，他都要到原始现场勘查，勘验每一处可疑痕迹，不放过每一个疑点。

2018年9月26日，凤冈县某镇一山洞内发现一人体尸骨，到达现场后翟立业对现场及尸骨勘验后，发现颅骨上有明显的砍切痕，为进一步明确尸源、死亡原因、致伤工具及损伤机制，他把腐烂的尸骨和死者的衣物全部转移至鉴定中心，忍着恶臭处理了两天。事后证明，衣物、尸骨的损伤对查找尸源，鉴定死因和死者身份起到了关键作用，从而保证了这起13年前杀人抛尸案得以成功侦破。

02

让物证“说话” 还案件真相

法医工作的性质，决定了法医不仅仅要面对一具具让人毛骨悚然的尸体，还要根据尸体的损伤判断死亡性质、嫌疑人的刻画、现场的复原、找到犯罪分子作案的蛛丝马迹，从而提供侦查方向和范围，最后从法律上认定犯罪。

2

014年12月，凤冈县某乡镇一对夫妇被残忍杀害，因现场被严重破坏，侦破工作陷入困境，翟立业连续几天在现场寻找嫌疑人留下的蛛丝马迹，在铁证面前，罪犯最终招供伏法。此案告破后，被制作成“绳索上的密码”在中央电视台播出。翟立业也因此案一战成名，并荣立专案个人三等功。

2016年3月，翟立业通过生物检测鉴定，成功破获了沉积4年的“凤冈县崔某某被杀案”，翟立业在案件中表现出来的的坚毅和执着，使该案得以成功侦破，他也因在此案的突出贡献荣立个人二等功。

03

让数据“说话” 破命案积案

作为一名基层公安的法医工作者，翟立业是一个创新的高手，他不仅在服务上、工作方法上创新，还不断的在技术上、工作机制上创新。2016年以来，他运用自己丰富侦查经验和扎实的专业知识，在全县范围内开展海量数据采集和排查，通过多年努力，成功建成了一个涵盖多方面数据的数据库。该数据库建成后，各侦查部门通过比对数据，相续破获了十余起命案积案及重大现行疑难案件，解救被拐妇女儿童30余人，查找失踪人员103人，未知名尸体20余具。

04

用忠诚“说话” 诠释忠孝两全

翟立业于2008年10月考入凤冈县公安局成为了一名法医。这名山东汉子来到凤冈参加公安工作后，便担负着全县重特大刑事案件的现场勘验和尸体检验工作，经常穿行于现场与解剖台，不分昼夜、不分寒暑，忘记工作日与休息日。作为家中独子，无法守孝膝下，为方便照顾年迈的父母，翟立业便说服他们随其来到凤冈生活。一天，他正对一具非正常死亡尸体进行检验时，身上的电话响个不停，但由于工作他无法接听，勘查完毕时查看电话，已有二十个多未接来电全是母亲打的，说其父亲突然晕倒正在医院抢救。他听后心急如焚，在耐心细致地向死者家属解答完种种疑问后，他立即驱车赶往医院。

随后，父亲被诊断出肺癌晚期并伴有脑转移，想起父母年近花甲为了自己背井离乡，如今还重病缠身，翟立业满是愧疚。得知他有这一想法，重病中的父亲便语重心长地告诉翟立业：看到他为公安事业付出的一切，看到家中满是群众及各级政府部门肯定的荣誉奖项，他早已成为父母的骄傲。在凤冈生活这么多年，他们已经热爱上了凤冈这片土地，晚年生活幸福满足，希望儿子在他离开后，继续为锌硒茶乡作出更多更大的贡献。2021年2月20日，老人家不幸去逝，翟立业也遵从父亲遗愿，将他葬在了他热爱的凤冈土地上。都说人生没有完美，忠孝不能两全，但翟立业硬是用高度的责任心和顽强的敬业精神，在远离家乡几千公里外锌硒茶乡，干出一番让父母为之骄傲、为之自豪的公安事业，用无限忠诚书写了忠孝两全。

如今，兢兢业业的翟立业，仍然奋战在刑事技术的第一线，依旧默默地奉献着自己的青春，在一枚枚指纹间彰显着自己的青葱岁月，在一枚枚足迹中留下自己坚定的背影，在平凡的法医岗位上做出不平凡的业

个

人

简

介

翟立业，男，生于1984年3月，中共党员，大学本科文化，2008年10月参加公安工作，三级警督，现任凤冈县公安局刑侦大队副大队长。

从警13年来，翟立业共出勘现场2800余次，提取指纹、足迹860余枚，提取生物检材30000余份，出具法医鉴定书1860余份。利用生物物证直接破案200余起，直接比中嫌疑人80余人次，多次参与重特大案件的现场勘查50余起；在国家级、省级刊物上发表专业论文11篇。

由于表现优秀，翟立业同志先后荣立个人二等功1次、个人三等功3次、嘉奖2次、先后被评为全市刑事技术标兵，优秀公务员，2021年7月1日被评为遵义市优秀共产党员。

信息来源：凤冈公安