文/刘基源 北京少年儿童出版社
本文约2800字，预计5分钟阅读完毕
商务君按：古稀之年的叶广芩首次涉足儿童文学创作，为孩子们写了“耗子丫丫”的温暖故事。截至目前，这套“京味儿”三部曲已加印14次，累计销量突破20万册，连续两年入选“中国好书”，版权输出海外，让我们一起来看看它背后的出版故事。
“耗子丫丫的故事”是著名作家叶广芩的“京味儿”童年三部曲，包括《耗子大爷起晚了》《花猫三丫上房了》和《土狗老黑闯祸了》。作品以作者自身的真实经历为蓝本，描绘了一幅多姿多彩的北京孩子的生活风俗画卷。
图书出版后受到读者和业界的广泛好评，自2018年10月第一部作品出版以来，“耗子丫丫的故事”已加印14次，累计销量突破20万册，其中《耗子大爷起晚了》入选2018年度“中国好书”、中宣部2019年“优秀青少年读物出版工程”，并荣获北京市文化艺术奖、陈伯吹国际儿童文学奖等多项大奖，《花猫三丫上房了》和《土狗老黑闯祸了》连续两年入选“中国好书”，版权输出澳大利亚、新西兰、马来西亚等国家。我非常幸运地成为这套书的责编，除了比读者更早读到这么棒的故事以外，还知道许多出版背后的故事。
与“故事篓子”作者的第一次见面
第一次见到叶老师，是我做完《耗子大爷起晚了》的第一遍编校工作之后。那时候，稿件已完成三审工作，除了个别细节，其余部分已开始走三校流程。策划编辑和营销编辑要约叶老师，开始着手准备新书发布会的事情。
处在一个电子通讯如此发达的时代，我已经习惯了跟作者网上交流。躲在屏幕背后，用文字传递自己的想法，似乎也更适合我们这些终日跟文字打交道的编辑。尤其我还是一个慢热型的人，而叶老师是一位有那么多作品的著名作家。见面前，我的内心还是有些忐忑的。
第一次去西安见叶老师
很显然，我的顾虑是多余的。虽然我们是初次见面，但很快就找到了微信聊天时的熟悉感。几乎没有什么客套的寒暄，叶老师的妙语如珠就把我带进了耗子丫丫的世界。那天，我问了叶老师一些特别琐碎的问题，比如耗子丫丫的小辫子应该怎样梳？爸爸应该穿中山装还是长衫……叶老师都耐心地一一作答。
我请叶老师为书名题字。她二话没说，直接走进书房，写下了“耗子大爷起晚了”几个字，还加上了署名和签章。我们担心后期美编在处理手写体字体时有问题，于是厚着脸皮请叶老师多题几遍，她很快写好了五六张。此后，每本书交稿时，叶老师都会把题好的书名一起快递给我，每次都有多张备份，这样的细节，总让我心生温暖。
当天午饭期间，叶老师给我们讲了《耗子大爷起晚了》中没有讲完的故事，如爸爸的故事、卖酒的老李的故事、梅子姑娘的故事……跟叶老师接触，很快就会发现，她简直就是一个“故事篓子”。她的肚子里装满了故事，仿佛永远也讲不完，信手拈来，每一个都那么迷人，让人听得如痴如醉。
那年，叶老师70岁。后来，我跟叶老师的女儿聊起为什么她会在古稀之年反过头来创作童书。叶老师的女儿说，除了回望自己的童年，纪念人生中最重要的那些人和事以外，叶老师可能也想为小孙女留下些什么，希望自己的故事可以陪伴她长大。
一波三折的插图过程
插图虽然是锦上添花，但若花不够漂亮或加的地方不合适，就会画蛇添足。尤其对于童书来说，插图虽然不是最重要的，但会对孩子的审美情趣有一定影响。所以，插图和设计对于童书来说要更谨慎。
多年做书的经验，让我养成了最初校读书稿时，就在脑海中根据故事情节脑补画面，然后考虑合适的插图作者的习惯。一般看过书稿之后，我会有一个模糊的轮廓，想象成书后大概是一个什么样子。这本书也不例外。看完书稿以后，我第一时间就想到了同为北京姑娘的青年设计师——友雅。友雅的作品有着很高的辨识度，她是为数不多既能画画，又能做书装设计的设计师，这使得她的作品看上去更加完整，整体风格更加统一。我之前跟她有过多次合作，对于作品的认识和判断基本一致，在图书的定位和风格方面不会有太大分歧。这些因素综合在一起，我觉得她可以胜任这本书的插图和设计工作。
原本，根据与友雅多年的合作经验，我认为整个过程不用太费心，可事情并没有想象得那么顺利。可能是我多次强调想要丰子恺那种风格的插图，这样的执念影响了她，所以她交来的第一批画稿让我有点措手不及。友雅模仿丰子恺的画，用了很粗的勾线笔，整体看起来显得过于笨重。之后，我们决定调整方向，放弃模仿，充分发挥她自己的优势，放开手脚来创作。果然，她画得越来越顺，越来越放松，出来的效果也比之前好多了。
《耗子大爷起晚了》-牡丹台老花匠与丫丫
但随后又遇到一个难题，就是怎样描绘一些具有年代感的景物和老物件。因为友雅在国外，采风和查资料都不太方便，我便根据她的需求去收集素材。两位营销编辑陪我背着稿子一起去颐和园采风，拍摄书中提到的场景、风物，整理后发给友雅，供她参考。至于书中那些具有年代感的老物件，比如装打卤面的碗、月盛斋的牛肉纸包、竹叶青的酒瓶子等，我只能把查到的资料跟叶老师一一求证。叶老师对我的打扰从不厌烦，总是逐条回复，她也会自己找一些参考图给我，实在找不到参考图的，她就自己画一个示意图。也是在那时，我们发现，叶老师除了文章写得好，字写得漂亮，画工也是一流的。于是，我建议叶老师自己配插图。碍于没有太多精力，叶老师不肯答应我们。但后来经不住我的软磨硬泡，她答应试一试。
《耗子大爷起晚了》-打卤面
《耗子大爷起晚了》-老李的酒坛子
《花猫三丫上房了》的文稿创作过程中，叶老师会随手画一些小画。这更加坚定了我们让叶老师亲自配插图的决心。但文学创作真的已经占据了她大部分精力，她就鼓励自己的女儿试着画一些图。《花猫三丫上房了》和《土狗老黑闯祸了》中的插图就是叶老师和女儿共同完成的。
《花猫三丫上房了》-妈妈和丫丫
《土狗老黑闯祸了》-内文图
琐碎细节带来更多温暖和感动
内文插图全部完成后，我们开始做设计。一开始的设计更加复杂，如书的切口处做了渐变色，正文前面做了多张彩插等，后来去繁就简，做了一系列减法，将版式还原到最简单的形态，这样的极简设计既与叶老师凝练的语言风格更加一致，也使得阅读更加流畅。
相对于内文插图的曲折，封面稍微顺利一些，不过还是经过了一番纠结。按照一开始的计划，我们想做两个封面——内封和护封。护封做成折页的形式，背面印北京市地图，可是与印制老师沟通后发现，这样的设计既不好呈现，还容易磨损。于是，我们把地图单独做了一个折页，夹在书中。这样一来，就把护封和内封合并，重新做了设计。
第一版封面延续了内文设计的极简风格，就是叶老师的手写书名加上耗子丫丫牵着乌龟005。打样后总觉得封面太空了，留白过多，显得不太像一本童书。跟友雅反复沟通后，她试着在上方加上了颐和园最具代表性的建筑佛香阁的远景图，这张图横跨封面、书脊和封底，既解决了封面太空的问题，又点明了故事发生的背景。友雅还分别试了几种不同的颜色，最后选择了更显生机、更加清新的绿色调，与故事发生的背景和穿着裙子遛乌龟的丫丫也更加贴合。
封面设计方案确定后，我们开始打样，看看封面的实际呈现效果。在这个环节，印制老师提供了非常专业的建议，她针对画风和设计风格，提供了能最大程度还原设计稿的纸样。经过十多次的打样、对比之后，最终确定了现在的用纸。内文也选用了更加细腻的纯质纸，可以更好地呈现插图。
2018年9月15日，《耗子大爷起晚了》正式付印。25天后，2018年9月11日，是叶老师的70岁生日，《耗子大爷起晚了》新书见面会在颐和园举行。70岁的“耗子丫丫”回到了她7岁时生活过的地方，画好了她生命中的一个圆。
“耗子丫丫的故事”带给我的不仅仅是获得的那些奖项，更多的是在做书的过程中，那些琐碎的细节让我体会到了温暖和感动。
由中国图书评论学会指导，《出版商务周报》、北京开卷信息技术有限公司、山东出版传媒股份有限公司联合主办的“2021主题出版论坛”将于2021年7月14日14:00在济南举行。扫描下图二维码即可报名。
分享、在看与点赞，商务君至少要拥有一个
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
