投资中国•2021中德智能制造线上论坛成功举办

　　4月19日，“投资中国•2021中德智能制造线上论坛暨中德智能制造产业投资促进工作组年度会议”成功举办。在特殊时期，来自中德两国的政府代表、专家学者及企业家代表等以“中德携手，产业融合，智联未来”为主题隔空对话，思考后疫情时代制造业转型发展，进一步推动中德两国企业在智能制造方面的交流与合作。

　　谈携手：双方合作迎新机遇

　　疫情给中德之间的人员往来带来了障碍，但是没有阻断双方合作的脚步。疫情之下，全球制造业产业链格局发生变化，两国之间两种资源与两个市场的合作需求不减反增。双方政经界人士积极评价当前中德制造业的互补合作，看好未来的合作前景。

　　中国驻德国大使馆经商处王卫东公使在致辞中表示，一方面推动智能制造，中德两国企业均有所需，另一方面，在智能制造领域，中德两国企业各有所长，合作有助于发挥各自所长、克服各自短板，因此拥有巨大的合作潜力。疫情既是危机，也是某种程度上的契机，今年是中国实施“十四五”规划、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的首年，希望中德企业能够化危机为转机，把握机遇，在智能制造领域携手并肩，寻找面向未来的互利合作之路，推动后疫情时代中德经贸合作行稳致远。

　　商务部投资促进事务局李勇副局长在致辞中指出，如何在传统制造领域挖掘和运用好数字化与智能化潜能，成为中德未来产业合作的热点和焦点，也孕育着更多的利益交汇点。“十四五”期间，中国将继续坚持智能制造主攻方向不动摇，加快推动制造业数字化、网络化、智能化转型步伐。同时，中国政府正在用实际行动进一步扩大对外开放，降低外资准入门槛，我们期待更多德国优秀制造业企业深入中国城市和地区，分享新一轮扩大开放带来的红利，将德国的高端技术理念同中国的完备制造能力相结合，也共同为世界市场提供更多更具竞争力的产品和服务。

　　中国企业联合会朱宏任副会长呼吁企业界要充分认识智能制造的重大意义，加强中德两国企业这一领域的合作。作为中国企业代表组织，中国企业联合会积极协助工业和信息化部开展企业两化融合、智能制造等工作，在推进企业数字化转型方面作了有益探索，并专门组建了中国企业联合会智慧企业推进委员会引导企业加快数字化、网络化、智能化转型。

　　讲故事：合作佳话在流传

　　由中国国际投资促进中心（德国）和德国 Global Business Magazine联合编写的《CIIPA中德投资合作报告书2020-2021》在会上正式对外发布。报告书围绕特殊形势下两国企业合作实例，客观展现了疫情之下中国市场成为全球跨国投资“稳定器”和“避风港”的相对优势，并通过对数十位中德经济界权威人士和代表性企业的采访，以实录形式讲述中德企业投资合作的好故事，引导中德两国经济界增强合作信心，为中德企业投资提供有价值参考。

　　说观点：互补共赢是不变的旋律

　　在新常态的经济环境下，工业领域的结构演变和调整正成为新的经济增长动力，智能制造已成趋势。德国 SAP 集团全球副总裁Andreas Hube, 西门子集团工业 4.0 实验室Dominik Rohrmus 博士，德国莱茵 TÜV 集团产品运营部副总经理Matthias Grzam，德意志展览集团科技学院亚洲事务负责人温忠东先生重点介绍了德方在制造业的智能化转型发展方面的新进展和对华合作的前景。中国企业代表，浙江中控技术股份有限公司总裁助理陈兆珍，零跑汽车海外市场部总监毛宇欣介绍了各自领域智能生产的应用与对德合作的期待。

　　在互动对话环节，德国联邦外贸与经济发展协会主席Micheal Schuman，德国隐形冠军企业协会董事Dieter Beste，中国服务型制造联盟常务副秘书长刘尚文先生，中德工业城市联盟副秘书长荣强先生，中国国际金融股份有限公司(法兰克福)董事总经理Michael Müller先生立足各自机构职能，分享了后疫情时代，政府渠道和社会资本应如何支持企业的智能化和数字化转型。

　　同时，本次活动也是中德智能制造产业投资促进工作组的年度会议，工作组成员单位还讨论分享了工作进展及项目采集和促进的实施情况，并对下一步如何做好企业对接服务提出了建议。

　　“投资中国•中德智能制造论坛”是中国国际投资促进中心（德国）在汉诺威工业博览会上连续组织的品牌活动，聚焦智造领域，探寻行业前沿，商讨投资合作的交流平台，自2016年4月起已经举办5届。活动旨在促进两国企业、研究机构和行业协会围绕智能制造、工业互联网等重点领域深入交流，探讨加快产业创新发展的新思维、新路径，分享实践最新案例和成果，推动两国优质制造企业开展多领域合作。受疫情的影响，今年的论坛活动通过视频连线的形式举办。活动由中国商务部投资促进事务局主办，中国企业联合会、德意志展览科技学院、德国 Local Global 媒体公司、德国隐形冠军企业协会、德国经济发展与外贸促进协会、欧洲时报等联合组织。