地震安全手册
本手册是译自美国紧急事务管理局（FEMA）的地震灾害相关资料，由译言社区的志愿译者协力完成中文翻译。希望这本手册可以使我们借鉴到宝贵的抗震救灾经验，对抗震搜救人员和受灾人民有所帮助。
01
第 一 章
地震安全逃生手册
第一节 日常准备从细从精
※做好物资储备
当灾难发生时，你很可能在72小时之内得不到任何救助。因此，至少要学会如何撑过72个小时。
为应对突发状况，应准备以下的应急物品：
○ 水：每人每天至少需储备3.8升（1加仑）的水，并按此标准一次备够72小时之用。一般情况下，一个活跃的正常人，光饮用水每天就需要消耗1.9升。
○ 食品：准备足够72小时之用的听装食品或脱水食品、奶粉以及听装果汁。干麦片、水果和无盐干果是很好的营养源。
○ 应急灯和备用电池：在你的床边、工作地点以及车里放一盏应急灯。不要在地震后使用火柴或蜡烛，除非你能确定没有瓦斯泄漏。
○ 便携式收音机等：大多数电话将会无法使用或只能供紧急用途, 所以收音机将会是你最好的信息来源。如有可能，你还应当准备电池供电的无线对讲机。
○ 急救箱和急救手册：在家里和车里准备一个急救箱，同时，备一本由本国红十字会制作的《标准急救和个人安全手册》或类似手册。让你的家人学习一些基本的急救和人工呼吸课程。
○ 灭火器：在你的家里和车里都要配备灭火器。一些灭火器仅适用于特定的火源，多用途干粉灭火器可安全使用于任何种类的火源。
○ 特殊用品：准备必要的特殊用品，比如药品、备用眼镜、隐形眼镜护理液、助听器电池、婴儿物品、卫生用品等家人所需的物品。
○ 重要文件和现金：确保在自动取款机、银行和信用卡系统瘫痪时，有足够的现金可用。同时，保留信用证明、身份证和一些重要文件的复印件。
○ 工具：除了准备一个管钳和一个可调扳手(用来关闭气阀和水管)，你要有一个打火机和一个用来呼叫援救人员的哨子。
○ 衣服：如果你所处的地区天气寒冷，必须要考虑保暖。地震过后你可能无法取暖，要考虑到御寒衣服和睡觉用品。
○ 宠物用品、逃生用具等。
※排查家中隐患
可以通过在家中进行“隐患排查”来寻找地震中可能出现的隐患。你需要做的只是巡视你的房间，设想地震时房中会发生什么，用你的常识来预测一些可能的隐患：
□ 在地震中可能会倒塌的又高又重的家具，比如书架、橱柜，或是定制的组合柜，应当设法固定；
□ 可能会从管道上脱离并碎裂的热水器；
□ 可能发生移动、扯坏煤气管道或电线的物品；
□ 悬挂在高处较重的盆栽植物，有可能脱钩坠落；
□ 挂在床上方较重的相框或镜子，有可能在地震中坠落；
□ 橱柜或别的柜子剧烈晃动时，柜子的插销可能会松动打开；
□ 放置在开放式储物架上的易碎品或重物可能会坠落摔碎；
□ 石制烟囱可能压垮无支撑的房顶并崩塌;
□ 易燃液体，如油漆及清洁剂，应储存于车库或是室外储物室中(而不是室内)。
请设法逐个排除这些隐患，妥善安置各种重物，把不妥的重物重新放置。
※勤做防震演习
当发现房屋开始摇晃时，第一时间明确去哪儿躲避非常重要。如果在地震发生前就做好了准备和演习，你和家人就能在察觉震感的第一时间及时、正确地作出反应。防震演习可以让每个家庭成员知道如何应对地震。
每个家庭成员都应该知道各个房间的安全及危险地点在哪里：
△ 安全地点：最佳安全点是坚固的家具下面或旁边，例如书桌或其他硬质桌子之下；有支撑的拱廊下，紧贴内部承重墙的地方也较安全。
△ 危险地点：窗户、悬挂物件、镜子、壁炉以及较高的未固定家具边。
通过亲身体验如何在安全地点安身来巩固这些知识，对儿童尤其重要。在进行以上演练后的几天或几周内，进行紧急演练，以巩固知识。
END
文章内容节选自《地震安全手册》
来源：济震微讯
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
