网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

一篇96字的奇文,全文都是一个音,能读顺的人考普通话完全没问题

0
分享至

人们为了顺利通过普通话考试,会刻意的去锻炼自己,比如说读些发音类似,但却不是一个字的绕口令。平常读的绕口令可能是这样的:八百标兵奔北坡,炮兵并排北边跑,炮兵怕把标兵碰,标兵怕碰炮兵炮。就算是这样的绕口令对于一些人来说都已经很难读顺了,但这并不是最难的,最难的绕口令能读顺考普通话是绝对没问题的。它的难度在于全文九十一个字,加上标题一起九十六个字,全部都是一个音。

这篇文章的标题是施氏食狮史,从这里可见,它的普通话发音都是shi。施氏食狮史是我国现代语言学之父赵元任1930年所写的一篇奇文,在一开始他取的标题并不是这个,而是石室施士食狮史。后来觉得这个标题不太好,便改为施氏食狮史。因为普通话丢失了古汉语的入声和浊音,所以用普通话来读它,没看过文字的人怎么都不会听得懂。算上标题,这篇文章一共是九十六个字。

它的全文如下:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。

大概意思是有一个姓施的诗人住在一个石头房子里,他想要吃十个狮子,便时常去寻找。结果有一天的十点钟,他买到了十头大狮子,便用自己的十把十头弓箭将其杀死。可回去之后他才发现这狮子竟然是石头的,施先生意识到自己搞错,试图解释这件事。施氏食狮史属于文言文,用的是先秦时期的口语,没有文言文功底的人,很难看得懂原文的意思。

像适、视这样的词压根不属于现代汉语系统,当然,如果是在先秦时期,用口语来表达便是能听懂的。这种文章被称之为同音文,赵元任是首创者,所谓的同音文,便是指的全篇文章只可以采用同一个音的字。但是四声和标点都不限,一般来说皆是文言文,现代文极难做到这点。赵元任创作这个好玩的故事,是为了说明语音和文字的相对独立性。

可光看这篇文章,许多人以为赵元任是想借着它来说明汉字拼音化的荒谬。确实,倘若汉字拼音化,读这篇文章便是一直在shi,读到最后可能自己都会搞混。但其实赵先生并非这个意思,相反,他想说明的是在多数文字可以使用的场合,可以用拼音文字。赵元任是汉字拼音化的支持者,除了施氏食狮史,他还有一篇季姬击鸡记。

季姬击鸡记全文有78个字,同样的,故事讲得很精彩,全文也只有一个音。只是赵先生的话大多人都没听进去,意思便在一开始就曲解了。不过也不得不感慨,只用一个发音来说明一件事,还说得颇有内容,恐怕除了中文,也没有其他的语言能做到。作为汉语中最难读的一篇文,如果要尝试,可以先准备一杯清水和小棍一把,避免舌齿受伤哦。

参考资料:《施氏食狮史》、《今日世界》

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
缅甸变天!敏昂莱上位总统,对中国意味着什么?

缅甸变天!敏昂莱上位总统,对中国意味着什么?

古事寻踪记
2026-04-07 07:16:38
应届毕业生摩友在海南向张雪当面求职,大方介绍个人能力,当场获得录用,网友:这才是真正的“boss直聘”

应届毕业生摩友在海南向张雪当面求职,大方介绍个人能力,当场获得录用,网友:这才是真正的“boss直聘”

观威海
2026-04-07 14:11:04
万万没有想到,赖清德的父亲赖永都,非但不是日本鬼子他是中国人

万万没有想到,赖清德的父亲赖永都,非但不是日本鬼子他是中国人

史行途
2026-03-30 08:13:47
油车换电车1年真实感受:普通人别跟风!买车前没人告诉你的真相

油车换电车1年真实感受:普通人别跟风!买车前没人告诉你的真相

华庭讲美食
2026-03-28 17:08:13
明天傍晚北京将迎雨水,后天气温大降

明天傍晚北京将迎雨水,后天气温大降

北青网-北京青年报
2026-04-07 12:41:12
三天内13家上市公司被查!近80万股民踩雷

三天内13家上市公司被查!近80万股民踩雷

21世纪经济报道
2026-04-07 15:53:58
19岁张家鸣已出战5场塞尔维亚青年联赛,获英国劳工证申请资格

19岁张家鸣已出战5场塞尔维亚青年联赛,获英国劳工证申请资格

懂球帝
2026-04-07 17:11:05
每吃一次,猝死就快一步?医生:这4物是心源性猝死的“催化剂”

每吃一次,猝死就快一步?医生:这4物是心源性猝死的“催化剂”

健康科普365
2026-04-03 22:00:07
上海顾村公园外女子为出片 压倒樱花树

上海顾村公园外女子为出片 压倒樱花树

看看新闻Knews
2026-04-07 17:15:07
人能节俭到什么程度?网友:十几年没换老公,香水只喷人中

人能节俭到什么程度?网友:十几年没换老公,香水只喷人中

另子维爱读史
2026-04-06 19:10:34
印度能主动退出上海合作组织。

印度能主动退出上海合作组织。

南权先生
2026-04-07 05:05:03
全红婵不再隐瞒!坦言身材发胖原因,原来高敏4年内提醒过2次

全红婵不再隐瞒!坦言身材发胖原因,原来高敏4年内提醒过2次

青橘罐头
2026-04-01 17:09:37
国家继续对成品油价格采取调控措施

国家继续对成品油价格采取调控措施

国家发展改革委
2026-04-07 15:10:49
伊朗:以色列承认失败!

伊朗:以色列承认失败!

极目新闻
2026-04-07 11:56:31
印中高铁公司回应网传雅万高铁列车停车视频

印中高铁公司回应网传雅万高铁列车停车视频

南洋报童
2026-04-07 10:40:38
吴邦国的狂草技艺,让书坛惊叹不已!

吴邦国的狂草技艺,让书坛惊叹不已!

书画相约
2026-04-07 07:08:05
潘石屹再预言未来楼市,前两次已应验,今明两年或大概率也是对的

潘石屹再预言未来楼市,前两次已应验,今明两年或大概率也是对的

专业聊房君
2026-04-06 17:35:09
乒乓球女单排名出炉!孙颖莎第1,张本美和下滑1位,覃予萱第27

乒乓球女单排名出炉!孙颖莎第1,张本美和下滑1位,覃予萱第27

阅微札记
2026-04-07 17:16:41
郑丽文高铁往返南京,清晨拜谒中山陵,392级台阶藏满深意

郑丽文高铁往返南京,清晨拜谒中山陵,392级台阶藏满深意

刘襈说体坛
2026-04-03 15:23:26
悲催的500人相亲群!女生不肯降维,优质男集体跑路,耗成剩斗士

悲催的500人相亲群!女生不肯降维,优质男集体跑路,耗成剩斗士

火山詩话
2026-04-06 16:18:27
2026-04-07 18:52:49
早点吃
早点吃
精致美食,分享给热爱美食的你
693文章数 826关注度
往期回顾 全部

教育要闻

22000学费+36人小班+顶级高中引入,这所学校值得大家关注

头条要闻

英媒:伊朗最高领袖病重昏迷 无法参与任何国家决策

头条要闻

英媒:伊朗最高领袖病重昏迷 无法参与任何国家决策

体育要闻

官宣签约“AI球员”,这支球队被骂惨了...

娱乐要闻

女首富陈丽华离世 被曝生前已分好遗产

财经要闻

10万亿财政转移支付,被谁拿走了?

科技要闻

满嘴谎言!OpenAI奥特曼黑料大起底

汽车要闻

不止是大 极狐首款MPV问道V9静态体验

态度原创

艺术
游戏
旅游
手机
家居

艺术要闻

美丽风光看不尽

劲爆大雷新作与你共探神秘小树林 面红娇羞白天可别玩

旅游要闻

2026年清明节假期国内出游1.35亿人次

手机要闻

小米首款风冷散热手机!REDMI K90 Max支持IP66/IP68/IP69防尘防水大满贯

家居要闻

雅致惬意 感知生活之美

无障碍浏览 进入关怀版