杜拉斯《情人》原著，原来我们都被梁家辉主演的《情人》骗了

01 如果我不是个作家，一定是个妓女

“如果我不是个作家，一定是个妓女”这是法国作家玛格丽特·杜拉斯说出的一句话，一般的作家写不出这样的话，一般的人更是被这样的语言惊醒。

她的文字是热辣的，是缠绵的，是带刺的，同时又像为我们展现了世态情缘的一面镜子。

《情人》是杜拉斯以自传为蓝本写就的一部小说，主要讲述的是15岁的白人少女与一位身体羸弱意志残疾的纨绔子弟之间的利欲纠缠的故事。

这部小说充满了杜拉斯的身影，可以说是杜拉斯内心深处的一道伤痕，也是一道强烈的爱的火焰。

玛格丽特·杜拉斯是法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家，1914年4月4日出生于越南嘉定。四岁丧父，童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。拥有六十余种作品的她，有广泛的读者和观众，特别是她的《情人》引起了全球广泛的关注，这是她1984年发表的小说，恰好是她的70岁。

在这部十分通俗的、富有异国情调的作品里，她以惊人的坦率回忆了自己十六岁时在印度支那与一个中国情人的初恋，荣获了当年的龚古尔文学奖，并且立即被译成各种文字，至今售出250万册以上，使她成为当今世界上最负盛名的法语作家。

02 我认识你，永远记得你

我已经老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特为来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。”

这是《情人》开篇，也是让人读起来浮想联翩的一段话，就凭这段话，不得不佩服杜拉斯的笔触有多么厉害。

《情人》被拍成电影，梁家辉和珍·玛奇把这部电影演的缠绵又伤感，爱而不得，痛而不语的内心活动更是演绎的淋漓尽致。

影片中的梁家辉饰演的阔少东尼，是一个优雅，气质超众，在爱与金钱面前，至少敢于在父亲面前提出自己的诉求，想和白人少女在一起。

父亲是个老古板，确切地说是封建社会的意识形态，父亲不同意，而且要他未见面的妻子结婚，他们是世家之交，订的娃娃亲。

为了父亲的钱财，她妥协了，她注定和他走不到一起。

其实，杜拉斯在《情人》这本书中这样写道：

我发现，要他违抗父命而爱我，娶我，把我带走，他没有这个力量，因此他总是哭。他的英雄气概，那就是我，他的奴性，那就是他父亲的金钱。

他是这样的男人，只会流泪，只会在15岁的少女面前像个英雄，但是他仅仅只是一时之欢，他把少女带进深渊，却无法拉少女从深渊出来。

这样的男人是当时时代的牺牲品，更是当时社会的产物。

书中阔少请少女一家人吃饭，少女的两个哥哥视他为空气，少女的母亲更是不屑一顾，只是在他付账时，母亲看到那一张张钞票，笑出了声。

书中写道：

他在我大哥面前已不成其为我的情人。他人虽在，但对我来说，他已经不复存在，什么也不是了。他成了烧毁了的废墟。

我的情人凭他那荏弱的身体是完全被抹杀了，而他这种柔软却曾给我带来欢乐。

杜拉斯笔下的情人，是软弱的，是被忽略的，是扔进人海里也不会发光的那一种人。

而梁家辉主演的《情人》，是那么的优雅，是那么的耀眼，他的神情虽然有些许落寞，但他一身白西装，坐在黑色的长长大大的汽车里，跷着二郎腿。

他是让人心动的男人，他是给人安全感和霸气的男人。

03 《情人》，代表着许许多多的人物

《情人》这本书其实不单单讲情人，这本书是杜拉斯的纪传体小说，她用一种自言自语，坚定又淡然的语气，讲述着少年时期的一段遇见，也讲述着他们家的点滴情况。

她四岁时，便失去了父亲，是母亲带着他们兄妹三人长大，母亲对她的影响是至关重要的。

在这本书里，母亲也是主角，送她上学，她遇到阔少能挣到钱，母亲跑到学校说服校长不需要她住宿，行动自由；母亲爱她又打骂她，母亲心疼她又将她推向阔少身边；母亲总是最疼大儿子，无论何时，她的付出总是为大儿子着想，这也是杜拉斯一直对母亲耿耿于怀的原因。

在她和黄皮肤的阔少缠绵了近两年后，她离开了，母亲带着她坐上了回法国的邮轮，从此，天各一方，各自相思。

与其说这本书是在写情人，不如说是写她15岁至17岁时的经历，有她的两个哥哥，她的母亲，她们的生活，她遇见的初恋，她学校的生活，她最好的朋友等，她笔下触及的人物是丰富的，是真实的。

一位70岁的老人，将她的往事倒带，再倒带，回忆再回忆，为我们献上了一本举世著作，她的勇气是令人佩服的，她的深情更是令人感动的。

尽管这一世这一段为情所伤，便在没有痊愈的机会，也是生命赐予的礼物。

今日话题：

杜拉斯的《情人》，除过梁家辉，你认为还有谁可以饰演这一主角？