粤语歌《念念不忘》讲了一个故事,男主和女主是初恋,分手之后,男主依旧思念女主,整整十年都忘不了。整首歌是男主的内心独白。
而《罗生门》这首歌很有意思,女主“现身说法”,讲述和男主的恋爱回忆,女主所讲的却是另一个版本,完全不同的故事。
本文将《念念不忘》和《罗生门》的歌词穿插交替,在全局上、最客观的解读这两首歌词的故事。
男主和女主隔了十年后,偷偷见了一面。
男主说:
你知道分手后的这十年我是怎么过的吗?
我每天晚上都睡不好,在梦中都能梦见你。
你一直是那十五六岁的模样,在学校里,窗外透进阳光,你穿着校服,一头齐刘海,美极了。
十年又过去 举止仍像少女
你跟我每夜仍聚聚 到梦里追
女主说:
真的很感谢在分手后你还念念不忘我10年。
最近有个旧同学跑来告诉我,说原来你从12年前就已经喜欢我了。
唔……这件事,这个旧同学是你刻意安排的?
很感激喜欢我十年 仍不休
近日旧同学说我已耿耿于你心 六百周
男主闻着女主身上的茉莉香水,说:我真的不能忘记和你那段初恋。
送你的hello kitty还在吗?
你喜欢的漫画书还看吗?
我记得当初你会用纸临摹漫画书上美少男和美少女接吻的插画,多希望我们能成为画中人。
赠你哈啰吉蒂那玩具
这天早变作茉莉香水
你的笑 却是照旧和煦
留在你漫画书里
当初那美丽神仙伴侣
女主朝后一退,说:可能你是有点误会。
其实我一点都不喜欢hello kitty,所以你送了我,我也没好好保存。
还有我当时在课上偷看的是狄更斯的小说,不是漫画。
那一次,我之所以去临摹男女亲吻的那张漫画,因为画中男主亲女主的时候眼睛是睁开的,我认为应该是闭着的。我有强迫症,才去改画的。
其实,你并没有真正了解过我。
我爱过哈啰吉蒂吗 似乎没有
狄更斯是漫画吗 仍然少女误会了吗
迷恋蔽眼才给美化 但其实真懂得我吗
男主叹了口气:自从和你分手后,我真的感觉爱情已经死了。我不会再那么爱别人了。
就像那青春洪水
现在已经不可能追
那故事仓猝结束
不到气绝便已安葬
女主说:其实你并不是迷恋我,你只是迷恋那种“念念不忘”的感觉。
很多人都口口声声说永远忘不了初恋,可不都一个一个过得好好的,马照跑,舞照跳,只不过喝醉酒了会哭一场罢了。
这是一种错觉和假象。
最动人时光 未必地老天荒
难忘的因你太念念才难忘
容易抱住谁十年 最难是放
男主说:这么多年我一直都有关注你的消息。
每晚我都会偷看你的微博。
哪怕见面是陌生路人,可在我心里,你什么时候剪了头发,换了工作,哪天晚上心情不好,我都知道,就好像我一直在你身旁。
让我们打听对方
今天过得一切平安
纵使相见已是路人茫茫
脸书等爱侣入睡却偷看
女主说:
坦白说,那段感情不光是你的初恋,也是我的初恋,到今天想起来我仍然觉得很甜。
我和你处理关系的态度不同,我们现在只是普通朋友。
路上碰到了我会打招呼,礼貌问你最近过的如何?
我也有你的微博,但我不会去看。
因为你有你的生活,你过得如何自有别人关心,我不太关心。
真心讲 想起那段情 仍不枉
若路上重遇会笑笑问你近况
你每晚更新的脸书却无谓看
男主痛心苦诉:
和你分手后,我感觉时间停止了,爱情对我再无意义。
哪怕我现在有了女友,可我心里还有一丝幻想,也许有一天你会回来对我说,我们和好吧,重新开始吧。
自离别刹那 今生停顿了吗
纵使我最后曾认命 邂逅了她
但信一天总会再遇吧
我想听你说别喜欢她
你跟我 以后抱着回家
女主说:你真的醉了,不要再纠结过去,人总需要勇敢生存,例如学会承受失恋?
离别了若想心安
先不要每夜重翻旧案
望着更好的地方
男主打了个比喻:你就像是一副世界名画梵高的《杏花》,高端大气,无价。永远挂在我的心里。
其实你是一幅画
狠狠往这旧人心上挂
现实过得不顺吗
定定望向这画中昙花
女主说:是啊,你也说了我是名画,那肯定要放在无菌无尘的密室保存,不能常打开,不能晒太阳。
所以,为了让我在你心里更有价值,不会变质,你应该把那个“密室”门锁上,让画好好保存。
望着更好的地方 为下段爱恋吸收阳光
那动人时光 不用常回看
能提取温暖以后渡严寒 就关起那间房
男主痴痴说道:你在我的记忆里永远是少女。
和你的初吻哪怕再过去20年我都记得,你的拥抱离去60年我都怀念。
你的笑容、眼神、这段情,就像是巫术降头蛊惑着我,迷乱我心,至死不休。
说着说着,男主越靠越近……
记忆中你仍像初恋好看
吻过二十年还未寒
离去六十年仍热烫
共你就似被旧情下了降 像下了降
女主看着男主,你知道什么样的爱能回忆着很甜吗?
爱得轰轰烈烈,分手后各自幸福,爱有遗憾而美。
而你这样天天念叨、偷看我微博、在暗中关注我,不会让我觉得甜,只会让我觉得你很恐怖,很怕你。也无意义。
个个也探问爱恋不老的秘方
唯独壮烈离座可百世流芳
难道抱著残像可百世流芳
男主说:你忘不了我,我也忘不了你。
你未忘 我未忘 犹胜伴在旁
女主说:我们只是爱过。
你未忘 我未忘 情信亦泛黄
男的说:
我每天早晚都会看手机,我都想你会不会给我打电话。
我会在我们过去常去的咖啡馆坐很久,幻想你会突然出现。
我就像是一个无可救药的爱情病人,渴望你能回心转意。
不心安 清早与夜来亦望望
收不到信号过两秒又再看看 你说过常联系对方
从前号码 等于老地方 不敢拆掉再装
犹如绝症 天天有预感 幸福即将再降
女主摇摇头,你怎么还是不明?
我说了这么多就想告诉你,我不喜欢hello ketty,也从来没喜欢过漫画。
这么多年来你从没真的了解过我,我也根本就没住在你的心里。
住在你心里的只是一个“你的幻像”,是你“认为的我”。
她不是真正的我,她是你心里的“鬼”,不存在的,你懂了吗?
最缠绵那黑影 即使每夜游荡 其实一早已给安葬
男主去拉女主的手:再给我一次机会,重新开始好吗?
情人若你也未忘 约定谁过十年
暗渡陈仓 再续夜航
女主用力挣脱开,不可以!
她觉得自己无法劝说男主,现在的场合再说下去无用,便跑走了,消失在黑夜的城市中。
别疯狂
男主低下头,手中还留有女主手心的汗和余温。
他心有不甘,忽然想到他们当初恋爱时候的那个约定——
当年热恋时,17岁的男主问16岁的女主:如果将来有一天,我们在人海里走散了怎么办?
女主说:如果十年后你未娶,我未嫁,我们又心里有对方,就在5月20日这天去冰岛,看看能否再相遇?
下个月,就是十年之约的日期。
男主决定去冰岛,他心中期盼幻想,女主会来吗?
下个一月 愿如期团聚于冰岛某地方
但其实男主“听错”了地址,女主当初说的地方不是冰岛而是日本的福岛。
让前尘沉淀于福岛某地方
2015年发行的《念念不忘》和《罗生门》,其实都是延续了2005年麦浚龙的粤语歌《耿耿于怀》中的故事。
在这三首歌中,最亮眼的是《罗生门》。
黄伟文作词功力可谓炉火纯青。
在歌曲开头一段“若果你 未觉荒谬 被传闻谈论的疯子挽着手”
其实是写男主对女主说的话——大家都听过我的《耿耿于怀》和《念念不忘》,都知道我像个疯子爱了你十年,你,现在有话可说吗?
之后女主登场,整首《罗生门》说着她那个版本的故事。
中间巧妙的用二人在理解上的误会“我爱过哈啰吉蒂吗?狄更斯是漫画吗?”设下伏笔。
结尾抛出“冰岛”和“福岛”的神转折。
这是为了更强烈表达二人根本就是不适合的人。他们的爱情存在太多理解上的误会。(后续的番外歌曲还有《雷克雅未克》《瑕疵》)
“罗生门”是指事实与假象之别。
恋爱中的男女各执一词,分别按照自己认为正确的“恋爱观”进行表述证明或编织谎言,最终使得那段旧爱在各自回忆中扑朔迷离。
歌词所表达的终极含义——
这个世界上没有百分百明白对方的恋人,所以每一段爱情都是罗生门,都至少有两个版本的“真相”。
关注 @文字怪人 网易号,获取更多有趣的歌词解读。比如《富士山下》《无人之境》《浮夸》《任我行》《少女的祈祷》《约定》《你的背包》等等
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.