新版规则有何变化？一分钟了解《羽毛球竞赛规则》（2020）

　　五月中旬，中国羽毛球协会正式出版《羽毛球竞赛规则》（2020），长达306页的新版比上一个版本丰富了不少内容。

　　究竟有哪些变化？就让《羽毛球竞赛规则》（2020）主要编译人员之一的郑三粮老师给大家划划重点！

　　新版的整个篇幅扩大很多，正文的页数从上一版的170页增加到新版的306页，较上一版的主要不同和重要变化体现在如下两大方面：

　　框架结构上的变化

　　重新调整框架结构。如：将第一章的结构调整为“羽毛球比赛规则”、“技术官员工作指南”和“附录”，以突出前两者的核心地位；将“技术官员规范用语”的英文内容统一归入第五章的相关英文文本中。

　　增加新的内容。如：“热身场地、训练场地和训练安排”、“道德规范”、“关于赌博、投注和非正常比赛的规定”、“运动员的义务”、“技术官员行为规范”。

　　内容上的变化

　　根据世界羽联的相关更新和修改的内容而对应进行替换或更新的部分，该部分变化和改动最大。如：

　　1、以“固定高度发球规则”替换原来俗称的“过腰”，同时将原来俗称的“过手”和“过腰”这两条发球规则作为“发球替换规则”统一归入附录。

　　2、增加全新的有关裁判长工作指南的内容；“规范用语”中增加全新的“发球违例解释用语”、“（行为不端）警告和违例解释用语”。

　　3、裁判员的管理时限的变化以及记分表使用上的更新修改。

　　根据实际情况，将相关的内容进行了整合和优化，并进行了重新分类和排序。如：重新调整编排整本“竞赛规则”书的布局；将上一版第二章中有关运动员替补的部分并入新版的第二章新增的“运动员退赛和晋级/替补”；单循环赛比赛顺序确定的调整。

　　对原译文做进一步推敲和完善，以更加准确地体现英文原文意思，涉及包括“规则”中的各部分。

　　由于改动多，无法逐一罗列，还需要使用者根据自身使用需要再对照着上一版本仔细核对。特别说明的是，在国际赛事中，如世界羽联发布了比本“竞赛规则”中的英文文本更新的规定，则按其最新规定执行。

　　新版面世后，各级羽协已经组织了教练员、运动员、裁判员等相关人员进行学习，新版本已经掀起了一股学习风潮。那么，你的新书到手了么？学到哪了？