七十多年，怎么又想起了这首二战老歌《We'll Meet

嘉嘉1984

经公号“嘉言1984”授权转发

4月21日是英国女王伊丽莎白二世94岁生日，半个月前的4月5日，女王因为严峻的新冠疫情发表特别演讲，在结尾处说道：“我们将和朋友重逢，和家人团聚，我们将会重逢。”这令无数人重温起&uot;We'll Meet Again&uot;，这首二战期间英国广为传唱的歌曲。

除了每年一度的圣诞日外，英国女王正式讲话极为罕见。4月5日，面对日益严峻的新冠病毒疫情，伊丽莎白二世在温莎城堡发表电视讲话，号召大家自律、坚强。

在演讲的结尾，女王说道：“We will be with our friends again, we will be with our families again, we will meet again.”（我们将和朋友重逢，和家人团聚，我们将会重逢。）这句话引用了一首老歌的名字——“We'll Meet Again”（我们将会重逢）。

这是二战期间英国广为传唱的歌曲，诞生于战争阴霾笼罩下的1939年，英国各地加紧征兵，很多人被迫背井离乡、加入保家卫国的行列；这时Ross Parker和Hugh Charles创作的一首歌曲引发世人共鸣。《We'll Meet Again》这首歌唱出了离别的情思：告诉父老乡亲、爱人亲属，不用为自己的离别而感到哀伤，听到我唱着这歌，就要以欢笑看待，大家必将在某个晴朗的一天重逢。悠扬动听的乐曲淡化了离别的伤感，积极乐观的歌词令大家从容直面现实的困难。

这首歌在二战期间被当红歌手Vera Lynn（薇拉·琳恩）演唱而家喻户晓、深入人心。琳恩曾赴埃及、印度和缅甸等地作巡回演出，为英军官兵举行劳军演唱会。漂亮的外貌加上甜美的音色，琳恩被广大英军战士亲切地称为“三军甜心”（Forces' Sweetheart）。

Vera Lynn（薇拉·琳恩）——二战英军官兵心目中的“三军甜心”（Forces' Sweetheart）

3月20日，琳恩又录制了一段音乐短视频来庆贺自己103岁生日，其中选用的正是自己曾演唱过无数次的&uot;We'll Meet Again&uot;。在视频末尾，103岁高龄的琳恩亲口寄语大家：“Keep Smiling & Keep Singing.”（保持微笑并坚持歌唱）。

当天，她向所有受新冠疫情影响的人们传递的话语全文是：“此刻，我们正面临严峻的挑战，并且我知道很多人对未来表示担忧。尽管有这些困难，我仍被大家并肩携手所鼓舞。他们互相帮助，为邻居老者提供服务，传递鼓励并对着街道放声歌唱。音乐最能抚慰人心，我们必须互帮互助、追寻快乐时光以度过这艰难时期。保持微笑并坚持歌唱。”稍早几天，她还号召大家团结一致、共克时艰：“全球各地，人们都面临非常艰难的时光。在接下来的几个月里，我们将不得不做出艰难的抉择。这令我回想起第二次世界大战，当时我们的国家正经历着至暗时期，我们不仅奋勇抵抗，而且整个国家为了共同的目标、面对共同的威胁而团结一心，并与世界各地同一阵营的国家并肩战斗。”

Vera Lynn（薇拉·琳恩）103岁生日之际鼓舞世人的话

在收听了女王的讲话后，琳恩表示非常惊讶女王提到了自己曾经演唱的金曲，并对媒体表示：“在此动荡岁月，我回忆起二战时光，那时我们团结一致、互帮互助。这种精神正是我们平安度过此次新冠疫情冲击所需要的。在当下的困难时期，重要的是要保持积极乐观、平心静气，并遵照政府的合理建议。”几天后，琳恩与威尔士女中音Katherine Jenkins合作一曲《We'll Meet Again》，奉献给NHS Charities Together（“NHSCT”，是由150多家注册的NHS慈善机构组成的英国全国性组织），使得这首老歌的收听率陡然飙升（本文开头的歌曲音频选用的即是这个版本）。

琳恩与后辈歌手Katherine Jenkins发布她俩的合唱版本，用于为前线医护人员募捐

就在女王演说之后，许多英国人用时下流行的在家虚拟合唱的方式演唱了这首《We'll Meet Again》，视频中展现了英国多个地标亮出NHS标志性的蓝色灯光、全英民众集体相约为NHS医护人员鼓掌致敬、孩童用画笔描绘象征希望的彩虹等动人场景。

正如这首老歌所唱的一样，不知何时才能恢复到正常的生活，但我们必将在一个阳光灿烂的日子，与往昔的美好时光重逢！