网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

越南和韩国都废除了汉字,日本是怎么坚持下来?值得佩服

0
分享至

汉字是中国人最伟大的发明之一。万里之遥的古巴比伦古埃及的古文明早就灰飞烟灭,他们的文字也成了死去的文字,而中国文化的能够传承5000年,汉字功不可没。但一个文明有盛有衰,我们经历了汉唐帝国的伟大,我们创造了“汉字文化圈”,却也经历了五胡乱华和清末被殖民的悲惨命运。而在中国衰弱之际,偌大的"汉字文化圈"分崩离析。

汉字文化圈的衰落

何为“汉字文化圈”?这是德国人利奥·维克托·费罗贝尼乌斯提出的一个文化概念。是指以中国的汉字文化为中心,包含朝鲜半岛、日本、蒙古以及越南和东南亚(新加坡、马来西亚)的文明体系,在汉朝时期已经开始成型,而在唐宋时期达到鼎盛。

随着清朝末年,甲午战争以及八国联军侵华战争的失败,中国失去了东亚的统治地位,汉字文明的存亡就陷入了危机。而在二战之后,朝鲜、韩国、越南等国纷纷放弃了汉字的使用,韩国和朝鲜用谚文,越南用法语拼音,甚至新加坡也开始了英文教育。而我们中国在北洋军阀统治时期,也引发了汉字是否应该存在的大论战,鲁迅先生也曾认为“汉字是否是中国落后的根源之一”。但由于中华文明的强大生命力,我们的文化继续了下来,只是衰落了。

日本的汉字简史

经过“明治维新”,又经历了二战的失败与投降,但他把汉字坚持了下来。这个国家就是国人心中充满恨意的日本。那么日本为什么能坚持汉字文明呢?

原来公元前1世纪日本就学习了汉字,而在汉朝开始,汉字逐渐在日本流传开来。在盛唐,日本排了6次遣唐使,学习中国文化,而晁衡(阿倍仲麻吕)就是来唐朝学习的著名学者。唐朝文化东进,这才使得汉文化彻底征服了日本列岛。日本的汉学非常的兴盛。日本人于7世纪设计出了平假名并同汉字使用至今,还形成了独特的日本骈文和日本书法。

日本平假名

日本遣唐使

在清朝衰落之际,日本经过明治维新却强大了起来。日本全面实行了“脱亚入欧”的西化改革,废除了春节、中秋等传统的节日。而对于急速发展的日本,他们对于汉字也有很大的忧虑,是全面采用拉丁文还是继续使用汉字?日本人对于是否继续采用汉字进行了科学的可行性研究,他们发现,使用2000年汉字的日本,无法废除汉字。他们的所有书籍和载体全都是汉字,由于汉字是表意的,每个字都有独特的意义,一旦废除很多意思他们不能完整地表达出来,会对社会各方面造成困难,因此他们最终保留了汉字。

韩国证件

这跟韩国和越南就有鲜明的对比,韩国人使用谚文就造成很大的困扰,由于谚文其实就是拼音,所以他们在起名字的时候就不得不标注汉字才能看明白。而越南使用拉丁文也是个自己挖坑。他们现在无法读懂他们的汉字古籍,也看不懂名胜古迹的中文是什么意思。这点上,日本人还是很理智的。

就这样,中国和日本成为了世界上唯一把汉字作为国字使用的国家。

武汉加油

而我们在文化传承的角度,确实需要敬佩下日本。比如他们创造了“年度汉字”这个文化概念。年度汉字评选起源于1995年日本汉字能力鉴定协会组织的年度汉字,选出的日本年度汉字一般会由日本清水寺住持亲笔写下,并在寺中陈列一年。此后,中国、新加坡等地全部采用。2019年中国“年度汉字”是“稳”,而日本是“令”。今年新冠肺炎疫情肆虐之初,日本援助的物资写着“山川异域、日月同天”就曾深深地震撼了我们。

2019年年度汉字

日本人由于一直使用汉字,虽然日语和普通话发音完全不同,但不通过语言,用书写的形式就可以互相无障碍沟通。中国人去日本,带着纸和笔就可以。随着中国经济的全面崛起,汉字的复兴就又开启了。韩国已经开始全面学习汉字,而新加坡早就全面接入了大陆的简化字。

华夏文明

日本人对汉字的使用,确实值得我们学习和佩服。日本流行一个词叫做“工匠文化”。我们应该反思:汉字是我们的祖先发明的,为什么我们却没有足够的重视?反而是日本比我们做得好?给中国文明注入不竭的动力,使中华文明成为世界语言,这是我们的责任。

原创丨文章著作权:米君说史

未经授权请勿进行任何形式的转载

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“淫欲”太重的人,身上有这3种特征,请务必远离!

“淫欲”太重的人,身上有这3种特征,请务必远离!

神奇故事
2026-04-19 23:27:05
中央层面整治形式主义为基层减负专项工作机制办公室 中央纪委办公厅公开通报4起整治形式主义为基层减负典型问题

中央层面整治形式主义为基层减负专项工作机制办公室 中央纪委办公厅公开通报4起整治形式主义为基层减负典型问题

新华社
2026-04-20 17:44:02
志愿军发现敌军挥毛巾传递信息,顿时灵光一闪,巧妙设下圈套获胜

志愿军发现敌军挥毛巾传递信息,顿时灵光一闪,巧妙设下圈套获胜

纪实文录
2025-07-08 14:03:43
美国劳工部长被解职

美国劳工部长被解职

第一财经资讯
2026-04-21 08:17:07
iPhone 18 Pro 最大新变化遭曝光确认!

iPhone 18 Pro 最大新变化遭曝光确认!

XCiOS俱乐部
2026-04-20 15:20:02
悲催!网传陕西一女子因丈夫婚内出轨后轻生,逝者已40天未入土…

悲催!网传陕西一女子因丈夫婚内出轨后轻生,逝者已40天未入土…

火山詩话
2026-04-21 06:02:18
69年九大名单出炉,毛主席发怒:怎么没他?此人痛哭:主席记得我

69年九大名单出炉,毛主席发怒:怎么没他?此人痛哭:主席记得我

可乐88
2024-04-26 09:14:34
苏联克格勃间谍学校:教女间谍床上功夫,爱因斯坦也难抵诱惑

苏联克格勃间谍学校:教女间谍床上功夫,爱因斯坦也难抵诱惑

阿器谈史
2026-04-20 19:20:27
一传一射+跳舞群嘲!19岁恩德里克打脸全法甲,大巴黎成背景板!

一传一射+跳舞群嘲!19岁恩德里克打脸全法甲,大巴黎成背景板!

仰卧撑FTUer
2026-04-20 21:26:12
美国明知道中国在搞原子弹,为何不阻止?答:想炸,但不敢炸

美国明知道中国在搞原子弹,为何不阻止?答:想炸,但不敢炸

掠影后有感
2026-04-21 10:28:52
为什么全国人民都在拒接电话?

为什么全国人民都在拒接电话?

黯泉
2026-04-18 17:00:56
不装了!美日80架F-35A围堵中国,解放军空军高呼:歼20升空决战

不装了!美日80架F-35A围堵中国,解放军空军高呼:歼20升空决战

南宗历史
2026-04-18 05:34:59
初中的几个潜规则:初一成绩就中下,甚至倒数的,基本跟高中无缘

初中的几个潜规则:初一成绩就中下,甚至倒数的,基本跟高中无缘

好爸育儿
2026-04-20 15:00:49
申花阿苏埃 北京国安斯帕 海港梅伦多 谁回来概率最大

申花阿苏埃 北京国安斯帕 海港梅伦多 谁回来概率最大

80后体育大蜀黍
2026-04-21 15:59:41
沙特叫停巴基斯坦对苏丹15亿美元军售计划,阻止苏丹获得空中优势

沙特叫停巴基斯坦对苏丹15亿美元军售计划,阻止苏丹获得空中优势

零度Military
2026-04-21 06:33:22
3年前就戳穿西贝预制菜没人信,如今被实锤!这个探店博主藏得太深了

3年前就戳穿西贝预制菜没人信,如今被实锤!这个探店博主藏得太深了

马蹄烫嘴说美食
2026-04-15 18:29:48
不是外星人帮建的?金字塔建造悬案告破,新证据指向一个神秘坡道

不是外星人帮建的?金字塔建造悬案告破,新证据指向一个神秘坡道

Science科学说
2026-04-20 08:05:03
“见过最廉价的兜底”,一份山姆烧鸡,让低认知母子沦为全网笑柄

“见过最廉价的兜底”,一份山姆烧鸡,让低认知母子沦为全网笑柄

妍妍教育日记
2026-04-15 09:30:09
土皇帝?许家印18大喜好曝光:只喝恒大冰泉+吃进口水果 最爱辽参

土皇帝?许家印18大喜好曝光:只喝恒大冰泉+吃进口水果 最爱辽参

念洲
2026-04-20 11:34:37
潘石屹两次蛐蛐许家印

潘石屹两次蛐蛐许家印

哲空空
2026-04-19 11:07:10
2026-04-21 16:27:00
世界地缘观察 incentive-icons
世界地缘观察
国内外热点资讯人文历史
2792文章数 12463关注度
往期回顾 全部

头条要闻

女子21万全款购车 意外翻到车机相册发现该车为"展车"

头条要闻

女子21万全款购车 意外翻到车机相册发现该车为"展车"

体育要闻

“被优化”8年后,国乒方博决定换一条路重新上场

娱乐要闻

周润发时隔16年再卖楼,变现数亿资产

财经要闻

现实是最大的荒诞:千亿平台的冲突始末

科技要闻

重磅官宣:库克卸任,特努斯接任苹果CEO

汽车要闻

把天门山搬进厂?开仰望U8冲上45度坡的那刻 我腿软了

态度原创

时尚
艺术
房产
旅游
亲子

今年春夏最流行的4组通勤穿搭,谁穿谁时髦!

艺术要闻

任伯年写竹,真带劲

房产要闻

大规模商改住!海口西海岸,这波项目要赢麻了!

旅游要闻

上海的魅力在哪里?春天来看它……

亲子要闻

当挑战博主忘了自己30多岁

无障碍浏览 进入关怀版