1月31日，英国英格兰首席医疗官克里斯·惠蒂教授（Prof Chris Whitty）宣布，英国已确诊2例新型冠状病毒感染病例，他们均来自同一个家庭。 但英国方面目前拒绝透露更多有关患者身份的详细信息。
据了解，这两位病人在被送去纽卡斯尔的医院前，在约克郡的一个酒店里入住。
惠蒂教授称，纽卡斯尔的医疗团队对于医治传染疾病感染病人拥有丰富的经验，根据现在他所掌握的信息，“病人情况好转的机会较高”。
但当英国首次出现确诊病例后，英国民众对于该病毒的关注迅速增多。
英国网友纷纷在媒体和网络平台上提出自己的疑问，英国广播公司（BBC）1月31日在官网刊登了相关答疑文章。
摘编如下：
英国网友问：感染了新型冠状病毒的人，有可能完全恢复到健康状态吗？
BBC答：是可能的。 大部分感染了新型冠状病毒的人都只会出现轻微的症状，包括发热、咳嗽和其他呼吸系统的症状。 相信大多数人都能够完全康复。
但这个病毒对于老年人、目前已有基础疾病（比如糖尿病、癌症）和免疫系统弱的人，具有一定的风险。
中国国家卫健委专家认为： “症状较轻的新型冠状病毒感染者，一般会在一周后痊愈。 ”
英国网友问：我们从中国武汉邮购东西，会因此感染新型冠状病毒吗？
BBC答：目前没有证据表明有这种风险。 一些病毒——包括导致SARS的冠状病毒——可以通过被人们咳嗽或打喷嚏污染的物体表面传播。
但到目前为止，我们还没有看到明确的证据，证明此次的新型冠状病毒能通过这种方式传播。 即使它能够通过物体表面传播，经过国际运输后，这是否还会成为问题，也仍然值得探讨。
我们知道，感冒病毒离开活体后，只能存活不到24小时。 目前已经确定的案例显示，这次的新型冠状病毒，基本上是近距离接触过被感染的人——比如家庭成员或医疗人员——才容易被传染。
如果你有关于新型冠状病毒的疑问，或者新型冠状病毒疫情对你的生活产生了重大的影响。欢迎你发送邮件到华闻编辑部邮箱：editor@thechineseweekly.com，提出你的疑问，分享你的经验。
- The End -
文 薛章
图片为资料图片
华闻全媒体平台长期招募特约撰稿人和实习生
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
