首先江阳沽酒客不是在这里故意找麻烦，人无完人，虽然我自己也非常欣赏刘德华先生，而且对他的坚持和努力所取得的成就，由衷的佩服和赞许，但是依然想跟刘德华说，有些东西错可以，不改正就说不过去了。而且明星念白字的大有人在，这在歌手中表现尤为突出。
当然我们说出来并不是要嘲讽和指责，因为我想很多人也有念白字的习惯，我自己也经常犯错误，比如我们四川人有一句自嘲的话：四川人生得憨，认字认半边。由于长期的各地方言阅读习惯，虽然普通话普及已经非常普遍，但是还是有一些下意识的习惯不能更改。不过这些东西，并不能作为借口，因为错了你就改过来，但是知道错了依然这么搞就有点说不过去了吧。
这次拿刘德华先生来打头阵，实在不是针对谁，入榜的各位只是希望大家互相学习。我也不是什么文化人，只是我愿意学习提高自己。另外瑕不掩瑜，华仔我依然支持你。
《冰雨》是刽子手还是筷子手
这首歌是刘德华97年的一张唱片的主打歌，冰雨是刘德华五部曲中的一部，该歌和孤星泪、男孩女孩、偷回忆的人、别说爱情苦组成一个完成的故事，是刘德华为过去的爱情所创作的一首歌曲。据说当时刘德华和初恋女友喻可欣已经分手，而冰雨所属专辑《爱在刻骨铭心时》的五首歌曲的MV合成一个故事，是刘德华怀念旧情，向喻可欣表达心意。填词是刘德华表达个人想法的一个主要途径，他的早期填词作品集中讲爱情，冰雨就是其中的代表作。
《冰雨》是刘德华自己作词的作品中大众传唱度最高的一首歌之一。此时，他的填词风格已经渐渐成型。苦情，深情，直白，词中的故事和画面趋于完整，再也不是当年凌乱的意象拼贴，难怪这首歌终于得到了霑叔（黄霑）的表扬，这可非常不容易哦。
确实我也非常喜欢，不过有一句歌词：你就像一个刽子手把我出卖，这个刽（guì）读贵音，而刘德华一直唱成筷子手，读了（kuài），这到底是不是错了呢？曾经有人说这个字是打错了，刘德华写的是市侩的侩（kuài），所以是侩子手，因为一个人市侩，才会把人出卖。
能想出这样解释的朋友，我知道你深爱着华仔，但是不好意思哈朋友，首先我查阅了刘德华这首歌词，他没有写侩，另外就算是侩，也没有侩子手的说法。
那么这个词到底是不是多音字，为什么刘德华会出错呢？
“刽”本是个多音字。《说文解字刀部》将“刽”注音为“古外切”,后来很多语文工具书都依从此注。随着语音的变化，除了读“脍”以外，还读“括”。如《中华大字典》给“刽”注音为“古外切音脍泰韵古活切音括曷韵”（见该书子集刀部第一百三十三页）。《辞源》和《汉语大词典》对“刽”的注音都有此项。
《王力古汉语字典》在“刽”的字头下,注guì又注（旧读kuài）（见该书第76页）。既然是“旧读”,那么就不是现在的读音。著名语言学家丁声树编录的《古今字音对照手册》中,“刽”的注音有kuài和guì两种。
可见“刽”原是个多音字。在字义不变的情况下,该字有两个读音，既读kuài，又读guì。据此。可以说“刽”是个异读字,或叫异读词。
但是为了避免异读词的混读，普通话审音委员会曾于1957年到1962年分三次发表了《普通话异读审音表》,并于1963年辑录成《普通话异读词三次审音初稿》。1982年修订。修订稿经国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部审核通过,并于1985年12月27日以《普通话异读词审音表》（以下简称《审音表》）为题予以公布,借以规范异读词的读音。
《审音表》明确规定：“刽guì（统读）”。凡在字后注明“统读”的,即表示该字不论用于任何词语中只读一音（轻声变读不受此限）。既然如此现代汉语方面的字典、词典，对“刽”的读音,只注“guì”，绝无二读。
为了更加明确，现在让我们查阅最新版本的《现代汉语词典》。在kuaì的读音下，查不到“刽”字（见该书第794页），而在guì的读音下，很快就查到“刽”（见该书第516页），唯一的词条就是“刽子手”。
最新版本的《新华字典》同此，不再赘述。“刽子手”的“刽”只有读guì，才符合现代汉语的规范，我们应该深信不疑。
当然刘德华其实也不是没有文化，他读kuài也是有原因的，刽子手的刽在康熙字典里有三个读音,有kuài这个音，现行的普通话标准是1956年才大体定下来的，现在才定成念gui。港台地区其实是从了古音，他们在古音古字方面保存得更多一点。
但是今天刘德华这个歌词的特殊原因虽然不算错误，但是既然已经有约定俗成，那么就应该读guì，何况这首歌刘德华并不是唱的粤语版本，而是国语版本，所以还是发音准确为好。
但是除了刘德华这首歌以外，其他一些歌手唱错的也不该过于打马虎眼，既然你是唱国语歌，是不是应该不带方言呢？
比如吴克群的《先生你哪位》中，“尴尬”gān'gà二字被他不尴不尬地唱成了“监介”，第一次听完，小搜哥立马查了下歌词，果然好“尴尬”！
伊能静《念奴娇》“羽扇纶巾”guān jīn唱成lún jīn，周迅《看海》贝壳唱成贝翘，李宗盛《漂洋过海来看你》不能自己唱成不能自已，我想如果他改成抑可能说得通，但是字不对，就是不对。
此外杨钰莹的《心雨》不能决堤dī唱成提，汪峰《北京北京》蚀shí骨搞成zhú骨，可惜没有因此而上头条。谢霆锋的《终点站》，“走得太蹒跚”蹒跚是念pán shān，而不是mán sān。
当然我想如果你有兴趣，还能找到很多习惯性唱错的歌词，这里就不一一列举了，还是那句话，明星本就不是普通人，他们应该比一般人更加具备社会责任，因为他们的传播能力和影响力绝对是超越普通人的，虽然读错别字不会有什么危险，但是以讹传讹，贻笑大方总是不好吧。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
