在法国文学名著《三个火枪手》里面,存在这样的一个细节:达达尼昂的三个朋友中,有一个叫阿托斯的火枪手。阿托斯是化名,其真正的名字叫“拉斐尔勋爵”(按:不同的译本在名字上或许翻译不同)。阿托斯拥有这样一大优势,那就是法国乃至欧陆各个贵族的家徽,阿托斯都了如指掌。
对于欧洲和日本来说,设立家徽是一种传统,但是在中国,似乎不存在家徽这样的传统,这其中原因何在?个人认为:
割据因素
在历史上,中国、日本和欧洲,存在着截然不同的发展之路。
在中国,随着秦始皇灭亡六国,分封制度基本上退出中国的历史舞台。虽然后世的西汉、西晋一度恢复过分封制,但是这种制度只针对皇室分封,皇帝和诸侯王都是一个家族,也自然没有家徽出现的土壤。
而古代欧洲,是由大大小小无数个领主统治下的世界。中文世界里,时常将中世纪时代欧洲各国的君主翻译成国王,但是实际上,这个国王的含义,更贴近于“大领主”。领主制度下,欧洲被分割成大大小小无数个单元,而领主之间互相火并,为了防止在战场上出现误伤情况,于是需要设计出专门的标志来予以区分,这些标志,逐渐演变成领主贵族们的家徽,这便是欧洲家徽文化的渊源所在。
古代日本也长期维持分封制度。诸侯之间的火并也时常发生,因此,这种社会环境下,家徽的产生,和欧洲贵族家徽的产生,颇有相似之处。
即:大一统环境下的中华帝国,没有徽章出现的环境。即便是朝廷派遣大将出征边关,为了区分军队,可以用统兵边将的姓氏,执行区分的职能。
贵族因素
前几年,曾有国内新闻提到这样一件事:英国有的家族,已经连续六百年居于贵族地位。这种情况在中国,只有曲阜孔家能与之相比,但是这种情况在欧洲很寻常。
因为在中世纪的欧洲,社会阶层的流动性很小,贵族家族的稳定性很强,贵族之间为了互相区别,于是有了孕育家徽的文化环境。古代日本的情况大致相同。
隋朝之后的中国,君主千方百计打破贵族世袭的局面,到了宋朝,这种贵族世袭的局面基本上终结:从这个角度来说,科举制是一个伟大的制度。这种环境下,很多家族很难保证下一代是否发达,因此,家徽文化没有市场。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.