卡地亚花2亿回购的翡翠项链，竟出自民国传奇人物“铁百万”之手

故宫可以说是这个夏天最为火爆的景点，因着举办卡地亚文物大展，不知吸引了多少人排队观看。去看过现场的小伙伴，有没有注意到一条翡翠项链呢？今天的故事就从它说起。

卡地亚此次带来了一件半翡翠引起了我的注意，为什么是一件半呢？因为一件是实物，另一件只有图片，并非人家卡地亚小气，而是这件实物“早已消失在人海”，只留下一张珍贵的照片。

不过是两件翡翠，相比卡地亚奢华的各类珠宝，实在不算耀眼，但怎么就吸引我了呢？话说，这两件翡翠分别属于两位传奇女性，一位是民国第一外交家顾维钧的夫人——民国社交名媛黄蕙兰，一位是最富有的女继承人——芭芭拉·赫顿。两个风马牛不相及的人，怎么会让我联系在一起呢？原因就是因为这两件翡翠都出自民国时期北京珠宝行的一位传奇人物——“翡翠大王”铁宝亭。且听我慢慢道来。

一把火烧旺珠宝市大街

乾隆四十五年（1780），阴历五月十一日，正阳门外大火，烧了民房4107户，传说“火烧旺地，自这次失火后，珠宝市这条街上的红货才兴旺起来。”

20世纪二三十年代的廊房头条

旧时称珠宝玉器业、首饰业为红货行。首饰作坊和买卖金银首饰的店铺在珠宝市街上较多，玉器作坊和玉器店铺在廊房二条较多。珠宝玉器和金银首饰于乾隆五十年（1785）前后，在珠宝市和廊房二条一带逐渐形成了商业街市。

光绪二十六年（1900）八国联军火烧前门大栅栏，波及廊房头条、二条、三条和西河沿，大火烧了三个来月。1901年，在签订卖国条约——《辛丑条约》后，大栅栏、廊房这一带的店铺重新开业。民国四年（1915），这条长不到300米，宽不过8米的狭窄街道成为了北京城珍珠、宝石、玉雕、翡翠的荟萃之地，招引来国内外的达官贵人、富商大贾，外国人称廊房二条为“Jade Ware Street”。

插个题外话哈，你知道玉器行的祖师爷是谁吗？

北京玉器行会于乾隆五十四年（1789）建立，丘长春被玉器行人尊为祖师，这个丘长春不是别人，就是鼎鼎大名的丘处机，因为他擅长治玉的各种技艺，人们都说他“掐金如面，琢玉如泥”，皇帝请他掌管造办机构，死后给他修庙，题匾为“万古长春”。

是不是有点意外？

买珠宝是“非铁不买”

在廊房二条玉器街上最大的珠宝玉器店是德源兴，经理是铁宝亭，回族人，人称“铁巴”（巴为回语尊称，相当于“爷”的意思），外号“翡翠大王”“铁百万”。主顾有孔祥熙、宋子文、白崇禧、马鸿逵、顾维钧、周佛海等，这些人买珠宝是“非铁不买”。

铁宝亭胆大心细，有魄力，敢于收购高精尖的货，但他外表却像个乡巴佬，是位传奇的人物。

铁宝亭虽不开玉器作坊，但他常年养着两名玉工高手。他买来一件翠料，成色极佳，但一侧有疵点，大为减色，玉工为之剔出疵点，制作成麻花镯，完美无瑕，式样新颖灵巧，20世纪30年代以四万银元卖给杜月笙，杜妻又将它送给了宋美龄。宋美龄一直珍藏，在1997年于纽约举行的100岁诞辰生日晚会上，人们都看到她戴在手上。

一张图片，牵出民国第一外交夫人黄蕙兰与犹太富商的斗石案

黄蕙兰，顾维钧的第三任夫人，“爪哇糖王”黄仲涵的女儿，是衔着金汤匙出生的白富美，精通法、英、荷等六种语，天生富有交际的才能。

作为外交官的夫人，在黄蕙兰看来一定要穿着大方漂亮，这是为国争光，是国人在外的脸面。善于穿衣打扮的她，偏爱翡翠，无论是白金汉宫的宫廷舞会，还是杜鲁门总统就职的典礼，她每次都是光彩照人，让人赏心悦目。她搭配的中国翡翠和丝绸也常常引起争相模仿。

在与顾维钧离婚之后，黄蕙兰搬到了美国纽约，大部分翡翠藏品也因世事变迁和几番被盗，而逐渐地烟消云散。蕙兰临死前出版了《没有不散的筵席》的英文传记，为自己纸醉金迷的生活划上了句号。

说起黄蕙兰和珠宝大王的翡翠情缘，还得先从铁宝亭卖给她父亲——“糖王”黄仲涵翡翠项链一事说起。

北京保利2011年春拍上拍了一件清宫翡翠珠链，成交价2300万元人民币。是铁宝亭自溥仪家族收购到一串翡翠朝珠，根据民国十八年版的《故宫物品点查报告溥仪取物帐》第三编第四册中记载，当时确有溥仪从养心殿中取走两串翡翠朝珠的记录。之后铁宝亭将这串朝珠改制成两串翡翠珠链，出售给了黄仲涵。

黄仲涵项链

黄仲涵购得这两串翡翠项链后，将它们分别送给了正室所生的两个女儿黄琮兰和黄蕙兰。这条“黄仲涵项链”就是当年送给长女琮兰的那一件。1925年，黄琮兰与简崇涵的儿子罗勃·简在北京迎娶名门望族出身的佛姬儿·夏为妻，黄琮兰将这串翡翠项链作为订婚贺礼赠与了儿媳佛姬儿。

照片拍摄于1929年，黄蕙兰佩戴的翡翠项链极有可能是她父亲送给她和她姐姐一人一条的那个

卡地亚展厅一角摆放的照片

此次卡地亚大展在一个不起眼的角落展示了一张小图片，稍不留神就很有可能错过了，毕竟在满是金光闪闪的宝物面前，一张黑白照片确实没那么吸引人。但正是这张照片，不仅讲述了一段黄蕙兰与犹太富商斗石的经历，还引出了一段黄蕙兰百万买翡翠的故事，更奇怪的是女主自传记载和卡地亚档案记录的时间产生了偏差，给这件翡翠的来源又蒙上了一层悬疑色彩。

1931年，在上海举办的一次欢迎酒会席间，黄蕙兰主动向犹太富商维克多·沙逊提出赌额为1000美金的斗石赌局，二人当时皆藏有出自清宫的翡翠珍品。后来为黄蕙兰赢得这次赌局的是一枚核桃大小、纯净无暇的翡翠青椒。

黄蕙兰获得翡翠青椒的经过，仅见于自述：铁宝亭曾因受到同行恶意攻讦，被北平市长下令拆除加高后的店铺，走投无路之时，幸得黄蕙兰襄助风波才得以平息。出于感激，铁宝亭向黄蕙兰出示了这颗翡翠青椒，并告知这件珍宝为溥仪出宫所携之物，是乾隆皇帝为抚慰香妃想吃当年在气候寒冷的北京长不出来的青椒，乾隆特降旨雕制的。逊帝筹款心切，出价一百万元，倘若交易不成，需将宝物送回天津。这个惊人的出价，令人不由怀疑此交易是专为黄蕙兰精心设计的。

小编翻阅了黄蕙兰在《没有不散的筵席》中的“实际上是中国的第一夫人”这一章节，163-165页中记录到，在她获得这场赌局的胜利后，委托路易·卡地亚将其制成吊坠，并配以总重达25克拉的钻石吊坠扣。

从自述中的记录可以推断出翡翠青椒送到卡地亚的时间是在1931年之后，但是现存卡地亚档案中的翡翠青椒影像记录的时间则是1926年，或许这段难以自洽的故事暗示着这枚翡翠青椒的获得经过存在需要被隐去的曲折情节。

在黄蕙兰移居美国后，翡翠青椒曾被短暂出借给华盛顿史密森尼博物院展出。黄蕙兰万年居住曼哈顿岛，这枚吊坠被保存在纽约的银行保险柜中，在她去世后，便湮没世间，消失的无影无踪了。

卡地亚花2个亿回购的翡翠项链，试问哪个不想要呢

昨天看完展我发了个朋友圈，我说展厅里这么多宝贝，我也不贪心，只想要一件，那就是这串翡翠项链。可见我对它是真爱了。无论是水头，还是颜色，关键是没有瑕疵（至少我这双肉眼没有看到），远高于同场故宫展示的翡翠饰品，不信可以亲眼去看看，相信你也会极想拥有。

1930年前后，铁宝亭天价购得两块翡翠色料，皆出自一块名为“蓝水绿”的缅甸产翡翠原石。“蓝水绿”因品质绝伦、毫无瑕疵，至今仍被珠宝同行视为传奇。铁宝亭用其制作成一条由27颗葡萄粒大小翠珠串成的翡翠项链，当时估价5万美金，一位父亲买下后并委托卡地亚制作成由红宝石、钻石和红宝石丝穗组成的华丽款式，送给自己的女儿作为结婚礼物。

图片中的芭芭拉戴的就是这条项链

这个女儿就是美国社交名媛芭芭拉·赫顿。芭芭拉·赫顿是美国零售业巨子弗兰克·温菲尔德·伍尔沃斯的外孙女，被称为当时世界上最富有的女继承人。

这条项链后被芭芭拉赠予童年友人路易莎·冯·艾琳，后者嫁入姆季瓦尼家族，这条项链也被称为赫顿-姆季瓦尼翡翠项链。

改制后的红宝石丝穗部分现已不存，不过当时的设计图稿则由卡地亚档案馆保存至今。

在这次卡地亚大展上，这串翡翠项链和另一枚芭芭拉1934年委托卡地亚制作的翡翠蛋面戒指，以及两件翡翠的设计图摆放在一个柜台，千万不要错过哦。

图片来源于苏富比官网

1988年，这条项链由苏富比公司拍出，以200万美元成交；1994年，再次通过苏富比拍卖，成交价飙升至420万美元；2014年，卡地亚以创下翡翠首饰交易纪录的巨资——2亿1400万港元 （约1亿7千万元人民币）回购这条翡翠项链，将其收入卡地亚典藏。这条翡翠项链，兜兜转转85年，被卡地亚典藏，也算是一桩幸事了。