网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为说普通话,将把“调羹”叫“勺子”

0
分享至

  “调羹”也就是“汤匙”。就是这个家家户户都具备的小餐具,在我的家乡,人们是从来不说“汤匙”的,都叫“调羹”。

  这个,就叫“调羹”。

  现如今,在我的家乡,能说“调羹”的人,是越来越少了,当然也没有人叫“汤匙”,可能是人们觉得“汤匙”是个书面语,平说口语是不说的。

  那么,不叫“汤匙”,也不叫“调羹”,叫什么呢?

  人们都管“汤匙”叫“勺子”。

  问题是,这“汤匙”并不是“勺子”啊,怎么能够管“汤匙”叫“勺子”呢?

  不般来说,“汤匙”与“勺子”,都能够舀水液,可不同之处在于,“汤匙”是小而浅的餐具,用来舀菜汤的;而“勺子”中大而深的厨房器具,用来舀水的。

  这才叫“勺子”。

  然而,现在的家乡人,为什么偏偏要管“汤匙”叫“勺子”呢?根本原因,是现在人们流行说普通话,特别是在教育孩子时,不说普通话,几乎就是不像话。

  因为,“汤匙”是书面语,平常口语不说,而“调羹”呢,又是土话方言,现在也不说,那看到一把“汤匙”,就感到有些犯难,这物件,到底该说什么好呢?人们想来想去,采取了一个折中的办法,就管“汤匙”叫“勺子”。现在我的家乡,人们普遍把“汤匙”叫作“勺子”。当然,人们也知道,这“汤匙”毕竟不是“勺子”,但为了说普通话,只好将就这样叫着。

  没有人号召,更没有人要求,人们几乎是自发地说起了普通话,这是我家乡人们说普通话的现状。因为,人们觉得,说土话就是土气,只有说普通话才能跟上时代的潮流。孩子,是家中的宝贝,当然不能让他落伍,一定要让他跟上时代发展的步伐,因此即使是七老八十的爷爷奶奶,在带孙子的时代,也要跟孩子说普通话,虽然这些爷爷奶奶说起普通话来,是那样的不标准,甚至颇有些引人发笑。那又怎么样?普通话还是要跟孙子说的。

  因为要跟上时代潮流说普通话,家乡人算是果断地把当地的方言俗语抛弃了。在我的家乡,年轻人说普通话已经是极为普遍的现象,而年轻人差不多已经到了不会说本地方言的地步,即使有时候要说几句本地方言,也是说得极不地道,让人听起来感觉怪腔怪调的样子。

  不仅如此,家乡人因为说普通话的原因,已经到了为说话表达而感到犯难的地步。正如前面所说,遇到“汤匙”,只好说成是“勺子”。毕竟,语言是以生活为基础的。普通话相对于本地方言,显然是外来语言。本来,在一些用本地方言非常好表达的地方,硬要换成普通话,那就会显得勉为其难。比如,一些器物,一些动作,还有一些形容,都会遇到此类问题。

  本来,用方言俗语很好表达,一定要用普通话来说,就说不上来了。这样的事,是常有的。

  流行说普通话,冲挤本地方言,甚至到影响表达的情况,不知是不是我家乡独有的现象,其他地方的人,是不是也遇到有这种情况?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
中央统一标准!工龄15年、40年退休,每月差额一目了然

中央统一标准!工龄15年、40年退休,每月差额一目了然

小虎新车推荐员
2026-07-21 00:35:08
Anthropic指责Kimi蒸馏了它还没有发布的模型!网友:知道了,你下一步就是蒸馏Kimi

Anthropic指责Kimi蒸馏了它还没有发布的模型!网友:知道了,你下一步就是蒸馏Kimi

大白聊IT
2026-07-21 01:23:20
他从工人做到全国人大副委员长,79年被开除党籍,晚年过得如何?

他从工人做到全国人大副委员长,79年被开除党籍,晚年过得如何?

兴趣知识
2026-07-18 01:40:19
何家劲现状:很少回香港,把食品公司当成宝,早已低调结婚生女

何家劲现状:很少回香港,把食品公司当成宝,早已低调结婚生女

王觪晓
2026-06-13 12:10:21
美中央司令部正式确认惨重伤亡,本土舆论炸锅:凭什么给以色列当肉盾?

美中央司令部正式确认惨重伤亡,本土舆论炸锅:凭什么给以色列当肉盾?

健身狂人
2026-07-19 16:45:26
大码模特现实里到底多大?

大码模特现实里到底多大?

飛娱日记
2026-05-12 08:27:55
“大暑3不吃,秋后病不沾”,指哪3不吃?7月23日大暑,要懂忌口

“大暑3不吃,秋后病不沾”,指哪3不吃?7月23日大暑,要懂忌口

神牛
2026-07-21 14:19:25
只剩48小时!马科斯总统位子悬了!军方大佬准时卸任,没人敢接班。

只剩48小时!马科斯总统位子悬了!军方大佬准时卸任,没人敢接班。

娱乐的宅急便
2026-07-21 02:14:23
高市再怎么掩饰,莫迪也察觉到了什么,号召14亿印度人知耻而后勇

高市再怎么掩饰,莫迪也察觉到了什么,号召14亿印度人知耻而后勇

清风品历史
2026-07-20 16:22:18
65岁以后,能拿到这个数的退休金,你就很优秀了

65岁以后,能拿到这个数的退休金,你就很优秀了

小鹿姐姐情感说
2026-07-21 10:38:33
尴尬了!江西丰城15岁男孩溺水被救,答谢宴遗漏救援好心人,其朋友为其鸣不平“连酒都没喝到”

尴尬了!江西丰城15岁男孩溺水被救,答谢宴遗漏救援好心人,其朋友为其鸣不平“连酒都没喝到”

火山詩话
2026-07-21 15:46:01
不是劳塔罗!不是小蜘蛛!梅西阿根廷队接班人浮出水面,21岁身价8000万欧

不是劳塔罗!不是小蜘蛛!梅西阿根廷队接班人浮出水面,21岁身价8000万欧

后仰跳投绝杀
2026-07-20 17:37:56
美国没想到,俄罗斯也没想到!中国石油,如今会成为"遥遥领先"

美国没想到,俄罗斯也没想到!中国石油,如今会成为"遥遥领先"

柏拉图的诉说1
2026-07-21 00:51:24
三峡蓄水那年,一百多万人搬走了。有人临走前去祖坟上抓了一把土

三峡蓄水那年,一百多万人搬走了。有人临走前去祖坟上抓了一把土

西楼知趣杂谈
2026-07-20 23:09:25
朱元璋要斩76岁的李善长,李善长问道:臣都快80岁了,还能活几年

朱元璋要斩76岁的李善长,李善长问道:臣都快80岁了,还能活几年

小豫讲故事
2026-07-19 06:00:12
湖南一少年被湘潭大学录取,为减轻家中负担打暑假工,立志带家人出大山;妈妈:唯一心愿是儿子走出大山

湖南一少年被湘潭大学录取,为减轻家中负担打暑假工,立志带家人出大山;妈妈:唯一心愿是儿子走出大山

三湘都市报
2026-07-21 00:53:21
年入百万补课老师吐实情:多数家长补课血汗钱,全都白白打水漂

年入百万补课老师吐实情:多数家长补课血汗钱,全都白白打水漂

鬼菜生活
2026-07-18 17:06:11
联合国回应俄“淘宝”仓库被炸:攻击民用设施或涉嫌战争罪

联合国回应俄“淘宝”仓库被炸:攻击民用设施或涉嫌战争罪

桂系007
2026-07-21 18:18:26
谢贤病逝,张柏芝尽显“离婚不离亲”格局

谢贤病逝,张柏芝尽显“离婚不离亲”格局

书台小事
2026-07-21 20:47:01
2026乒超男子名单公布:林诗栋转会至上海,樊振东许昕不参赛

2026乒超男子名单公布:林诗栋转会至上海,樊振东许昕不参赛

乒谈
2026-07-20 22:54:05
2026-07-21 21:31:00
可读一二 incentive-icons
可读一二
眼观世事
1798文章数 15305关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

赵孟頫才是“真亚圣”,这字800年来无敌手

头条要闻

甄珍落泪回应谢贤去世:他对我那么好 盼他一路好走

头条要闻

甄珍落泪回应谢贤去世:他对我那么好 盼他一路好走

体育要闻

“不会进球”的前锋,在世界杯决赛进球了

娱乐要闻

谢贤被曝已火葬,狄波拉携儿女送别

财经要闻

百虾竞速上车:4条路线争夺车载AI话语权

科技要闻

OpenAI高管:Kimi K3强到没法用"蒸馏"解释

汽车要闻

WAIC专访 | 智在无界张力:深耕模型算法,给机器人装上智能大脑

态度原创

数码
手机
教育
房产
公开课

数码要闻

荣耀与ARRI达成全球影像战略合作 技术或落地于新机

手机要闻

华为海思芯片加持!荣耀亲选HONOR Life 5G随身WiFi上市:199元

教育要闻

不中考直接升高中的通道来了

房产要闻

最高奖励15万!免学费!海南民办高中,疯狂抢人!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版