徐翔妻子：苍天在上，我要离婚

大难临头各自飞

曾经叱咤资本市场的“私募一哥”徐翔在七夕这一天因婚姻问题再次回归公众视野。

今日晚间，徐翔妻子应莹在个人公众号再次透露想要离婚的迫切需求。据应莹的说法，徐翔在2017年1月被判决时，已经认定犯罪所得为71亿余元，且“所得赃款已全部被追缴”。但自从案发后，包括“泽熙系”公司资产、徐翔父母名下资产，及徐翔应莹夫妻名下的所有资产，总计约210亿都被查封。

应莹表示，出于外界压力，申请与徐翔解除婚姻关系，并要求分割家庭共同合法财产，希望法院能够加快速度甄别资产。

现年43岁的徐翔曾是资本市场的风云人物，泽熙投资负责人，旗下“泽熙系”曾在股灾时逆市抄底多家上市公司。2015年11月，徐翔逮捕，2017年1月以操纵证券市场罪一审被判有期徒刑五年半，罚金110亿元。

今年三月，应莹向法院递交了离婚起诉状，诉讼请求包括：判令其与徐翔离婚、分割夫妻共同财产、拿到儿子抚养权及由徐翔承担此案诉讼费。

当时外界将应莹的离婚诉求解读为“技术性离婚”，目的是希望保全被查封财产。

徐翔名下多项资产，均在其母亲郑素贞和父亲徐柏良名下。以徐翔担任法人的“泽熙系”核心公司上海泽熙投资管理有限公司为例，徐翔与母亲素贞和父亲徐柏良分别持股40%、55.2%和4.8%，而应莹并不直接持有股权，仅担任公司监事。

应莹和徐翔本人很少直接出现在股东名单中。工商资料显示，应莹仅在上海泽煦投资和北京鼎晖维鑫创业投资中心（有限合伙）持有股份，徐翔也仅在上海泽熙投资管理有限公司担任股东。

值得一提的是，据应莹透露，尽管其本人并未出现在董监高名单中，但仍要参与“泽熙系”上市公司宁波中百（600857.SH）和大恒科技（600288.SH）的管理事务。

宁波中百、大恒科技以及另外四家上市公司东方金钰、文峰股份、华丽家族和长航油运均有“泽熙系”参股。除华丽家族的股份是由泽熙投资担任执行事务合伙人的上海泽熙增煦投资中心（有限合伙）直接持有之外，其他上市公司股份分别由徐翔的亲属和朋友等代持。徐翔案发后，泽熙系在上述六家公司的相关持股都被法院冻结。

另据今晚媒体报道，徐翔和应莹的离婚案将在八月底开庭。

应莹全文如下：

应莹：关于离婚案的一点说明

我与徐翔二十岁时相识于银河证券宁波解放南路证券营业部，他沉迷炒股，多次起伏，最终年少成名。光环之下的徐翔，在我和一些朋友们看来，其实与普通人无异，他也有喜怒哀乐，也有自己知识的盲点和对新奇世界的渴求。炒股对于徐翔来说是一种信仰，这种执着与痴迷，早已超越获得财富本身，在资本市场大繁荣的时代，我们很侥幸获得上天眷顾，也让徐翔受到一些业内尊重。

我们夫妻对享受财富的态度都比较淡然，徐翔是个工作狂，抗拒社交让他几乎没有公开露面的机会，甚至外界也有诸多误解，而我则将重心放在家庭上，抚育教导孩子，照顾双方老人，这几年来，无论外界如何猜测和各种传言，我们夫妻分工得当，于我而言，生活平静如水。

徐翔案发后，我们家庭名下大概接近210亿元的资产都受到查封，这包括泽熙系公司的资产、徐翔父母名下以及我们夫妻名下的所有资产。此外还包括一些关联朋友的资产也一并查封。2017年1月23日，徐翔案判决书认定，徐翔的犯罪所得为71亿余元。判决书第98页认定徐翔“所得赃款已全部被追缴”。另据判决书：“本案三被告人的辩护人均提出’公安机关扣押、查封三被告人的涉案财产，部分是他人财产以及与犯罪无关的本人合法财产‘的辩护意见，本院将依据相关法律规定，对随案移送的涉案财物权属和性质予以甄别后，依法作出处置。”

以上均为判决书原文。谁曾料想，“对随案移送的涉案财物权属和性质予以甄别后，依法作出处置”这句话成为数年来我最大的纠结，亦成为我们婚姻最大的艰难和坎坷。

应莹出具的判决书98页

在徐翔案判决前，2016年9月，划扣个人银行卡余额约5亿，2016年11月至12月，划扣信托账户资金余额约100亿（未通过信托公司，直接从银行端划扣），判决后，2017年6-9月，划扣个人证券账户资金余额约16亿。以上划扣都是直接去银行划扣，我们没有收到任何手续，查询相关账户后才得知被划扣。

早在2017年4月16日，我就向青岛中院当面递交申请书，请求法院依法甄别徐翔案的合法资产。同年6月29日，我向青岛中院当面递交《案外人执行异议书》，法院回复提异议是我的权利，关于家庭财产的甄别肯定会有个结论，但近期不会研究，会先处理车辆。划扣资金都有手续，但不会给当事人。

在徐翔未案发之前，我的身份是徐翔的妻子，但徐翔入狱后，我成为整个家中的顶梁柱。在家庭而言，我是徐翔的妻子、徐翔父母的儿媳、儿子的母亲，同时我也是我父母的女儿。我有时还要参与两个上市公司宁波中百和大恒科技的一些管理事务。在持续数年的时间内，我长期奔波于青岛、上海和宁波三地，四位老人年事已高，身体孱弱，孩子未成年需要抚养，同时我还要去青岛看望徐翔，这其中辛苦烦累和困顿，早已让我精神透支。

事有千千结，千千结之中，最纠结的就是青岛法院对冻结资产的甄别问题迟迟没有进展。徐翔的父母不止一次提出，要求法院甄别他们名下的合法资产，压力到我身上，作为儿媳我自然是责无旁贷；我父母的房产也遭到查封，我的父母和兄长也对此有怨言，我也万分惭愧；徐翔有一些朋友的资产也遭到冻结，徐翔入狱，他们来找我也是合情合理。

可以说，我已经力所能及，竭尽所能，在法律允许的范围内，多年来一直要求青岛法院尽快甄别涉案查封资产，对涉案朋友、对家中老人和对狱中的徐翔，都有一个交代，我本人真的问心无愧。

事实如此，矛盾的根源在青岛法院，最后的压力却在我一人身上，我能奈何？

在我本人所有手段都无法求解的情况下，我申请与徐翔解除婚姻关系。与我而言，我本人希望换一个身份，重新有一个站位和角度。站在一个离婚妻子的角度，我依然希望青岛法院能够加快速度甄别资产，现在是我要求分割我们家庭共有的合法财产，为我和儿子获得一份应有的资产，这一切是合法，也是合情合理的。不可否认，徐翔有一些违法行为，他本人也认罚，但是这并不意味着我们家庭的合法资产也要受到剥夺和没收。

今天，虽然我和徐翔的婚姻走到尽头，穿梭沪甬铁路时，望着窗外风景，我依然能回忆起和他生活的美好时光：

他婚后一度每周在沪甬两地奔波，身价几十亿却舍不得买一辆车；我在宁波临产时，他不肯放弃当天的行情坚持操盘，听到儿子降临后却对着电脑手舞足蹈；他曾写着密密麻麻的炒股心得，神神秘秘地要把绝招都教给儿子……

在我要求离婚的消息传出后，一直许多亲戚朋友的相劝和安慰，让我十分感动和无奈。最后我想说，这次离婚不针对徐翔个人，我们问题的压力来自外因，结局却是婚姻不可逆转地解体。

最后我再次以徐翔要离婚的妻子的身份，要求青岛法院尽快甄别涉案资产，苍天在上，我要离婚。

徐翔妻子 应莹