叮！叮！叮！
昨日小编给大家推送的布依语版《我在贵州等你》MV，首发当日人气突破8万！据“布依族在线网融媒体中心”后台数据显示，截止今日10:30，布依族在线、天下布依人、网易、搜狐……等各大宣传平台，点击阅读量突破8万，转发量突破1万大关！！
MV取景、歌曲改编灵感来源于中华布依第一县，贵州省册亨县的布依语版《我在贵州等你》歌曲、MV，完成了最后的承制工作。贵州省册亨将携布依语版《我在贵州等你》同布依文化在浙江宁波与世界各国文化相遇。本周内，歌曲及MV也将在各大视频平台及音乐平台持续上线、发行，与所有听众和观众见面。
▲点击欣赏｜《我在贵州等你》布依语版MV
作词 玉镯儿 作曲 张超 演唱 王兴飞
歌曲《我在贵州等你》在贵州是一首几乎是“耳熟能唱”、家喻户晓的歌曲。由张超作曲、玉镯儿作词。布依语版由龙智祥改编并担任制作，王兴飞译文并演唱。
此次，神曲教父、著名音乐人、央视中国十大青年作曲家、《我在贵州等你》的曲作者张超也友情参与MV拍摄当中。歌曲MV由饱饱盒子/贵州波奥饱网络科技有限公司承制（唐一笑任总导演、李珂任执行导演）。册亨县云娇布依特色染织刺绣有限公司、册亨县大山小爱志愿者协会（特别协力）、贵州黔山贵水文化体育旅游产业发展有限公司（出品）。
布依语版《我在贵州等你》
作词：玉镯儿
作曲：张超
演唱、布依文：王兴飞
编曲：何祺
录音、后期：李旭
母带工程师：王诗豪
改编、制作人：龙智祥
监制：龙智祥、刘明扬
伴唱：王予帆、王惜朵、万子悦、曾紫瑞
出品：贵州黔山贵水文化体育旅游产业发展有限公司
等到天都蓝了
Xac dangz mbenl duy bigt leeu
等到云都白了
Xac dangz weac duy haaul leeu
等到每缕微风
Xac dangz idt ras rumz nis
都带着醉意
Duy dez riangz soil fiz
等到花都开了
Xac dangz wal duy haail leeu
等到山顶红了
Xac dangz neengz bol ndingl leeu
等到每颗星星
Xac dangz idt nad ndaaulndis
都为你亮起
Duy roongh haec geac mengz
我在贵州等你
Gul qyus Gvisxul xac mengz
等你和我相遇
Xac mengz hal gul dungx bungz
等待如此美丽
Meangh xac xauh ndil daz raaix
Meangh xac xauh ndil daz raaix daz raaix
等到天都蓝了
等到云都白了
等到每缕微风
都带着醉意
等到花都开了
等到山顶红了
等到每颗星星
都为你亮起
Duy roongh haec geac meng
我在贵州
Gul qyus Gvisxul
我在贵州
我在贵州
海量主创助力
此次歌曲还邀请到马来西亚知名音乐制作人（梁静茹、五月天）御用制作人王诗豪担任母带工程师，录音和混音由黔籍知名音乐制作人、录音师李旭共同完成，北京知名音乐制作人刘明扬担任监制，凤凰传奇的御用编曲何祺、担任专辑编曲。
孙红莺，贵州省丹寨县人氏。网名玉镯儿。知名的网络才女。活跃在红袖、音乐玩家网等互联网站。长期发表歌词、诗歌等原创文学作品，如《白狐》的歌词就是出自这位才女之手。2014年为央视大戏40集电视连续剧《马向阳下乡记》创作主题曲《追梦者》。代表作：《白狐》、《我在贵州等你》、《家乡的味道》、《以后的以后》。
张超，贵州凯里人，2015年中央电视台中国十大青年作曲家，中国民族风音乐代表人物，金牌音乐制作人，贵州省音协流行音乐学会会长，贵州省文化产业“十佳人物”，贵州省贵阳市南明区文化旅游形象大使，被誉为“中国神曲教父”，曾为国内人气组合凤凰传奇、杨钰莹、郑源、格格、胡歌、欢子等流行歌手创作了上百首作品，同时创作广告配乐、影视歌曲十余首，拥有独立音乐制作版权。
王兴飞， 1995年8月8日出生，贵州省册亨县人 ，布依族歌手。2019年1月12日发行首张个人专辑《歌赞布依》，专辑被广誉中国首张布依族原创音乐专辑，演唱单曲《布依情歌》获贵州省“黔岭歌飞”原创音乐三等奖 。2018年在山西卫视《歌从黄河》中担任歌曲《恋恋布依》布依语翻译及演唱再受喜爱。 2017年在歌曲《嘛辽嘞》中担任作词及演唱被听众熟知。
龙智祥，贵州长顺人。著名音乐制作人，贵州省旅游形象歌曲《云上贵州》曲作者 ，其作曲作品多次登录央视及各大卫视，热播剧（我们的千阙歌）插曲《可惜你不在》演唱，央视星光大道嘉宾评委。2018年参加中国音协中国文联网络音乐人人才培训 。
伴唱
王惜朵
万子悦
王予帆
曾紫瑞
贵州册亨：中华布依第一县
册亨县，隶属于贵州省黔西南布依族苗族自治州，位于贵州省西南部。东隔北盘江与望谟县为邻，南隔南盘江与广西乐业、田林、隆林三县相望，西倚安龙县，北与贞丰县接壤，总面积2598平方公里。人口23万人（2008年）。 册亨县下辖9镇5乡，境内有大田河大峡谷，板其温泉等景点。2013年，册亨县完成地区生产总值23.14亿元，比2012年增长17.6%。2018年9月25日，获得商务部“2018年电子商务进农村综合示范县”荣誉称号。2019年3月，位列第一批革命文物保护利用片区分县名单。
册亨县总人口24万人，其中布依族占76%，是黔西南州建州前全国唯一的布依族自治县，享有“中华布依第一县”的美誉。2006年，册亨的布依戏被列为首批国家级非物质文化遗产，布依服饰制作工艺和蓝靛制作工艺被列为省州两级非物质文化遗产，八音坐唱、高台舞狮、布依转场舞、勒浪等26种布依曲艺被列为省级非物质文化遗产。册亨的布依文化得到各级各界的认可，相继被国务院命名为“布依戏之乡”，被授予“中华布依第一县”和“布依文化保护与传承研究基地”。2014年得到国家民委命名为“全国民族团结进步创建活动示范县”。
龙里县布依学会成立大会暨首届“三月三”布依风情节圆满召开
昂啦！一首好听的布依语歌曲《布依祝酒歌》献给毕侬！
【布依人物｜第10期】刘淑贞：明初布依女杰
快来看！布依语宣传党的十九大精神的动画出炉了~
布依族“天染”枫香印染：画在布上的青花瓷
来源/歌赞布依
编辑/王丹 监制/韦玲玲 主编/邓守强
布依族在线（www.buyizu.cn）
征 稿
为进一步丰富内容，现长期面向社会征集反映“布依族”新闻、史料、文学、影音图片等相关稿件。稿件一经采用，“布依族在线”网站与“天下布依人”微信平台相互刊载。
投稿邮箱：tg@buyizu.cn
情聚布依 网联世界
www.buyizu.cn
投稿邮箱：tg@buyizu.cn（欢迎投稿）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
