历史奇观：文人骚客不断把“桂州”称为“桂林”才有了今天的桂林

最近读了桂林市原文联主席、原作协主席黄继树主编的一本书，书名为《文化城之魂——历代文化名人与桂林》，它详细介绍了历代文化名人与桂林渊源及对桂林的吟诵，很值得一读。

让人惊奇的是，在唐宋以降长达几百年时间里，桂林在建制上叫“桂州”，但文人墨客们硬是把“桂州”称作“桂林”，后来，建制上的“桂州”真的改为“桂林”了。黄继树主编在开篇文章《文化名人呼唤出来的桂林》中对此有详细介绍。

隋唐时期，现在的桂林叫桂州，治所在始安县，始安县的管辖范围大体相当于现在的桂林市区、永福县、阳朔县。

唐朝时，一些著名的文人、诗人被流放在桂州任职，或者流放到岭南，途经桂州，他们在诗歌中纷纷将桂州写成桂林。在这些文化名人将桂州写作桂林几百年后，桂州才在建制上改称桂林。

最早将桂州写作桂林的是唐代诗人宋之问。公元711年，他被流放到钦州（现今广西钦州），途经桂州，写了《始安秋日》诗：“桂林风景异，秋似洛阳春。晚霁江天好，分明愁杀人……”。奇怪的是，同样是宋之问，他的《桂州黄潭舜祠》《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》，写的都是“桂州”。他明知所过之处是桂州，是始安县，却偏偏写出“桂林风景异，秋似洛阳春”。（公元757年，始安县因为临近桂州，改为临桂县）

宋之问之后，唐朝的许多大诗人，据黄继树说，包括张九龄、王昌龄、杜甫、韩愈、柳宗元、白居易、张籍、王建、李渤、张祜、卢纶、许浑、杜牧、李商隐等，都为桂州创作了大量诗文，而且把桂州写作“桂林”。

唐朝的行政区，将现在的桂林称为“桂州”，主官称桂州刺史、桂管观察使。唐朝时一个叫杨谭的人领军驻扎在桂州，当时杜甫正在成都避安史之乱，他托一位到桂州赴任的段参军给远在桂州的杨谭带去一首诗：《寄杨五桂州谭》，诗中说：“五岭皆炎热，宜人独桂林”。诗的题目是“桂州”，诗文却不写“宜人独桂州”，而是“宜人独桂林”。

还有一位叫严谟的人，到桂州任桂管观察使，好几位诗人写诗为他送行，他们都不约而同地将桂州称作“桂林”！白居易当时在朝廷里任职秘书监，负责起草任命书，他起草完《授严谟桂管观察使》之后，赠严谟一首诗《送严大夫赴桂州》，诗中却不写桂州而写桂林：“桂林无瘴气，柏署有清风”。韩愈在《送桂州严大夫》诗中有“江作青罗带，山如碧玉簪”，韩愈虽未到过桂州（桂林），但他这两句诗对桂林山水形象作了高度概括。

王昌龄甚至将送友人诗的标题直接写出桂林：《送任五之桂林》《送高三之桂林》《送谭八之桂林》。在诗题中将桂州写作桂林的，不仅王昌龄，李商隐也曾这样。李商隐曾任桂管观察使郑亚的文秘，曾代理过昭州（今广西平乐县）的府事。他写桂州的诗，题目就是《桂林》：“城窄山将压，江宽地共浮。东南通绝域，西北有高楼。神护青枫岸，龙移白石秋。殊乡竟何祷？箫鼓不曾休。”李商隐的另两首诗也在标题中用桂林代替桂州：《桂林路中作》《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书》。李商隐在桂州任职不足一年，但在这里创作了诗歌76首、文章103篇，其中多次将桂州写作桂林，如“桂林闻旧说，曾不异炎方”（《即日》）。

唐朝光化二年（899年），生于广东封开县、曾任融州（今广西融水县）刺史的莫休符，退休后不回广东封开，而到桂州养老。他将自己在桂州多年的见闻笔录整理成书，书名叫《桂林风土记》（而不叫《桂州风土记》！），记下一篇篇有趣的人文故事与风土人情。《桂林风土记》共三卷，可惜散失大半，其残本被收录进《四库全书》，计44篇。其中一些文章曾被收入《新唐书.艺文志》。

有趣的是，柳宗元并不将桂州写作桂林。唐朝的御史中丞裴行立在桂州任桂管观察使时，在漓江畔的訾家洲建了一组富丽堂皇的亭阁。裴行立是武将，他想找一位文人写篇文章赞美这组建筑。他想到了在柳州任刺史的大文豪柳宗元。柳州当时是三等小州，归桂州管辖。柳宗元应裴行立之请，到桂州参观浏览多日，写出了《桂州訾家洲亭记》，对訾家洲亭阁赞赏有加，也有对桂州山水赞不绝口：“桂州多灵山，发地峭竖，林立四野”。柳宗元在描写桂州到柳州行程之艰难的诗中，也说的是“桂州”而非“桂林”：“桂州西南又千里，漓水斗石麻兰高”。

宋朝的行政区划中仍保留桂州建制，不过提升了桂州的地位，成为广南西路的治所，管辖广南西路的25州。在宋代，王安石、黄庭坚在其文章、诗歌中，坚持按朝廷的规定只写作桂州，不写作桂林，如王安石的文章《桂州新城记》，黄庭坚的诗《到桂州》。不过，范大成则按唐代文人的说法，将桂州写作桂林：“旧说桂林无瘴气，今知漓水辟刀兵”。

宋代词人张孝祥在赴桂州任知府兼广南西路经略安抚使的途中，写了首诗，叫《入桂林歇滑石驿题碧玉泉》。

宋朝的王正功在桂州做官，任广南西路提点刑狱权府事，是当时广西管司法的最高长官兼代理知府。他的衙门设在桂州，他的诗句“桂州山水甲天下，玉碧罗青意可参”，将桂林山水之美之奇写绝了，至今无人超越。请注意，他是桂州的代理知府，他的诗写“桂林山水甲天下”，而不是“桂州山水甲天下”！

唐宋的大文豪们持续几百年将桂州写作桂林，但直至明朝的洪武五年（1372年），朱元璋才将行政区划中的静江府改为桂林府，下辖全州、永宁二州和七个县。

其实，早在公元前214年，秦始皇就在岭南设桂林郡，管辖的地方相当于现在广西的绝大部分地区，不过，郡治在现在广西贵港市的布山，距现在的桂林市有300多公里。秦朝的桂林郡只存在了七八年。秦朝灭亡后，现在广西、广东的大部分地区变成了南越国，南越国保留了桂林郡。

公元前111年，汉武帝派大军灭了南越国，撤销了桂林郡。这样算起来，秦朝、南越国的桂林郡存在了100多年。

三国时期，吴国在公元274年，将郁林郡一分为二，设立桂林郡，郡治在今天广西象州县境内的武安，管辖范围大体相当于现在的柳州市。到隋朝时，桂林郡又被取消了。这样，第二个桂林郡大约存在了300年。

第一个桂林郡管辖范围包括现在的桂林，第二个桂林郡与现在的桂林毫无关系——那个年代，现在的桂林一带归零陵郡管辖。零陵郡的治所在现今广西全州县，管辖范围包括现在湖南一部分和广西的全州、兴安、灌阳、桂林、永福、阳朔一带。

论“桂林”之名，最早并不用于现在桂林这片地方；论建制，桂林这地方很长时间都叫“桂州”；要说文人名士的使用，那是“桂林”“桂州”都有，但是，论流传之广、影响极大的名篇名句，却只有“桂林”而非“桂州”，如：“桂林山水甲天下”“五岭皆炎热，宜人独桂林”“江作青罗带，山如碧玉簪”“桂林无瘴气，柏署有清风”，等等。

最早使用“桂林”的地方，因“水土不服”，无法流传下来；没叫“桂林”地方，硬生生被文化名人们在几百年中不间断地称为“桂林”。当然，最终是文化名人们心愿得偿了，桂州改为桂林了。看来，这甲天下的山水，只有用“桂林”这名称才真正名实相符啊！桂林因山水而声名远播，山水因桂林之美名而更加秀美。