台版《比悲伤更悲伤的故事》低分“掀翻”韩版,却被指浪费纸巾?近期热映的电影《比悲伤更悲伤的故事》是根据2009年同名韩国电影改编的,原版曾凭借权相宇、李宝英、李凡秀三位主演细腻的表演和“虐心”的剧情感动过无数的观众,被誉为“虐恋爱情”电影的代表作。该片在国内也一度备受影迷们的追捧。
然而,10年过去,观众们早已看腻了“虐恋”题材的作品,因此这部“炒冷饭”的翻拍作品,起初并不被看好。再加上新人导演林孝谦和演员陈意涵、刘以豪这样毫无票房号召力的阵容,这部电影怎么看都不具备“爆款相”。
事实上,这部翻拍影片在口碑上也难以超越韩版,目前该片在豆瓣上的评分仅达到4.9,远低于韩版7.7的评分,而且还有继续下降的趋势。不过,与该片的口碑成反比的是该片惊人的热度。截止3月19日晚,台版《比悲伤更悲伤的故事》票房已经成功突破了5亿,远超韩版票房,成为3月这个历来“冷档期”中杀出的一匹“黑马”,并且很有可能会创下历年3月公映电影的票房新高。
台版《比悲伤更悲伤的故事》低分“掀翻”韩版,可谓出人意料。而这都得益于该片主打“唯一观影提示:请带足纸巾”的营销点以及宣传平台抖音足够给力。
但比《悲伤的故事》还要悲伤的,大概就是抱着去电影院感动地大哭一场的心情,看完却发现根本哭不出来的影迷们了。以至于,目前在豆瓣评论区以及微博等社交媒体上,关于电影“浪费纸巾”的吐槽声音不断。甚至有网友言辞犀利地称“回应海报的观影提醒:不用带纸巾,带手机就行了”。
不少观众表示翻拍版的《比悲伤更悲伤的故事》有些“毁三观”,该片在对原作进行改编的过程中放大了“虐恋”的成分,将三角恋中男二的塑造进行了弱化。过分突出男女主之间的情感纠葛,把男二的作用设定为为男女主感情推波助澜的无辜备胎。导致整部影片看起来像一部“绿茶和渣男的故事”。
台版《比悲伤更悲伤的故事》低分“掀翻”韩版,却被指浪费纸巾?这不得不再度让人们思考:电影营销的作用,是否已经远远盖过影片本身?事实上,近两年电影营销在中小成本电影票房战中的作用越来越大,类似的《前任3》和《地球最后的夜晚》都从中大大获益。但营销热度褪去,这些依靠疯狂营销出线的影片,大都赢了热度却输了口碑。
由此可见,成功的营销或许能够得到观众们一时的追捧,但是最终能够经得起考验的一定是作品本身的质量,好的质量配合优秀的营销才能使中国电影事业走得更远!那么,对此你怎么看呢?欢迎在下方留言讨论哦!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.