网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

杜嘉班纳筷子视频竟然暗含这些隐喻!实在是恶心!

0
分享至

相信大家还对前不久的杜嘉班纳事件记忆犹新。11月21日杜嘉班纳上海大秀前夕,发布了一则名为“起筷吃饭”的广告片,广告片处处透露着对中国人和中国文化的“偏见”,表现了极大的傲慢,随后有网友发私信与他们沟通,结果遭遇了更加直接的侮辱。最终,这起辱华风波以杜嘉班纳发布道歉视频暂告一段落。

然而大家都仅仅只看到了筷子视频中杜嘉班纳对中国文化的不尊重,以及对西方(意大利)文明的追捧,然而,视频中还有一些别有用心的小细节,因为中意文化的差距而被忽视了。

其实若是中国人真正看懂了,就会彻底明白D&G不仅搞泛泛的文化歧视,还在利用文化陌生感对中国人进行公开性羞辱。

之前有网友在youtube上评论说没看出侮辱,就被外国网友提醒过:(原话摘录如下)

"You don't get the hidden joke. They are trying to show Chinese girl having hard time with big Italian penis. Their nickname for penis is Cannoli!"

具体看小编细细道来:

首先,是视频中的这个画面:

其实cannoil的吃法根本不需要用到筷子!直接咬便是!

注意这一句台词,如果仅仅只是这一句台词,还不能说明什么问题,然而再说这句话时,女模吃的食物叫做cannoli,查维基百科 "cannulicchi", no bigger than a finger.这种食物通常大小不会超过一个手指。

然而视频里把这种夹馅的食物,做成小臂长、比一般人嘴张开还粗,显而易见是故意的。

并且当我们在仔细看看关于维基百科对解释:

cannoli来自巴勒莫和梅西纳地区,在历史上是作为狂欢节的食物,可能作为生育的象征。

所以,搜索cannoli会发现很多是这样的造型:

把性暗示作为设计思路的前提是相通的文化语境,是给为了观众传递清晰的理念从而达成宣传目的。而这样的行为无疑就是恶心无聊的恶趣味!

还有这种形状的,总之,对cannoil有兴趣的朋友们可以多去了解了解。

关于cannoil我们国内的介绍实在是太少,而杜嘉班纳恰好利用这些文化萌点 D&G设计师是想为中国人普及这种非常生僻隐喻?显然不是,真正动机是在中国人一脸懵逼之中暗暗输出自己仇恨、歧视的观念,从而获得快感。

了解上面这些信息,再看下图,(均来自外网)你还会觉得仅仅是隐晦的偏见?是中国人不懂意大利人的幽默?还会天真的以为是关于食物的争议?

“你想要看看我的cannoil吗?

“别逼我掏出我的cannoil"

在意大利文化中,cannoil是和手枪有着同样暗示的东西。

关于cannoil我们国内的介绍实在是太少,而杜嘉班纳恰好就利用了这些文化盲点。

其实关于美食,如果中国敢排世界第二,恐怕没人敢排世界第一吧,意大利有玛格丽特披萨,有卡诺里卷又如何,我们中国的龙鼎炉火锅,老街勾魂锑锅串串香,丁丁猫@啵啵鱼冒菜并不逊色,甚至还要美味精致不少!!

试问他们的披萨饼能跟我们的经典美食相提并论吗!?

想要赚钱却学不会尊重他人,这样的品牌实在是辣鸡恶心到极点,作为普通中国人,我们能做的就是不要遗忘,坚决抵制!

有些东西根本不应该被忘却!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
世人都说蒋碧薇当30年情妇不堪,女儿却说:我母亲更不堪

世人都说蒋碧薇当30年情妇不堪,女儿却说:我母亲更不堪

宅家伍菇凉
2025-11-04 16:04:27
潜逃29年的命案嫌犯在湖南湘乡落网,逃亡时“洗白”身份结婚生子

潜逃29年的命案嫌犯在湖南湘乡落网,逃亡时“洗白”身份结婚生子

澎湃新闻
2025-11-06 17:02:28
汪小菲真宠女儿,八万元的外套一下买两件,小玥儿穿上很显贵气

汪小菲真宠女儿,八万元的外套一下买两件,小玥儿穿上很显贵气

鋭娱之乐
2025-11-05 08:44:46
上海律师带小三孕检新后续:空姐是10年白月光,婆婆态度让人寒心

上海律师带小三孕检新后续:空姐是10年白月光,婆婆态度让人寒心

壹月情感
2025-11-04 22:50:11
作为纹身师,接触过很多美女,总有美女喜欢在奇怪的部位纹身……

作为纹身师,接触过很多美女,总有美女喜欢在奇怪的部位纹身……

极品小牛肉
2024-09-30 16:40:04
停摆第36天破纪录!终酿成大祸?美国四大航司集体倒向共和党

停摆第36天破纪录!终酿成大祸?美国四大航司集体倒向共和党

科学发掘
2025-11-06 13:29:27
“吃饭七分饱”被推翻了?医生:过了52岁,吃饭尽量要做到这3点

“吃饭七分饱”被推翻了?医生:过了52岁,吃饭尽量要做到这3点

小舟谈历史
2025-10-11 09:14:24
7日赛程:双线赛事繁忙,混双世一没有参赛资格,王楚钦 孙颖莎休

7日赛程:双线赛事繁忙,混双世一没有参赛资格,王楚钦 孙颖莎休

越岭寻踪
2025-11-07 04:33:07
300亿收购梦碎!闻泰科技手中的安世只剩“空壳”

300亿收购梦碎!闻泰科技手中的安世只剩“空壳”

风风顺
2025-10-14 10:09:49
副院长大瓜后续:17分钟视频流被指陷害 医院发声:出轨情况属实

副院长大瓜后续:17分钟视频流被指陷害 医院发声:出轨情况属实

花心电影
2025-11-06 23:33:47
独行侠撕毁承诺!汤神被踢到替补却连抗议都不敢,终于想念库里了

独行侠撕毁承诺!汤神被踢到替补却连抗议都不敢,终于想念库里了

嘴炮体坛
2025-11-06 10:40:41
市民在北京通州大运河森林公园偶遇白狐,园方:系被遗弃,不提倡投喂

市民在北京通州大运河森林公园偶遇白狐,园方:系被遗弃,不提倡投喂

新浪财经
2025-11-06 21:27:09
小鹏机器人被疑藏真人?一镜到底拉开拉链,82 个自由度太逼真

小鹏机器人被疑藏真人?一镜到底拉开拉链,82 个自由度太逼真

小南看车
2025-11-06 16:39:36
一个至今仍无法解释的现象,让爱因斯坦发现了时间的秘密

一个至今仍无法解释的现象,让爱因斯坦发现了时间的秘密

魅力科学君
2025-10-31 19:59:16
专家告诫:糖尿病患者牢记,早晨2大忌,中午2不要,晚上2不做

专家告诫:糖尿病患者牢记,早晨2大忌,中午2不要,晚上2不做

男女那点事儿儿
2025-11-06 13:03:43
2013年,谷歌高管在游艇暴毙,船内摄像头曝光他与女子大丑闻

2013年,谷歌高管在游艇暴毙,船内摄像头曝光他与女子大丑闻

猫眼观史
2024-08-07 10:44:55
央视直播7日全运会乒乓球混双比赛,徐海东陈幸同对严升冷雨桐

央视直播7日全运会乒乓球混双比赛,徐海东陈幸同对严升冷雨桐

乒乓球球
2025-11-06 19:26:14
沈阳东中街公交车站现离谱座椅,引发吐槽

沈阳东中街公交车站现离谱座椅,引发吐槽

小样杂谈
2025-11-05 17:41:41
古二节目被扒!给小S做饭,闪躲林志玲,老实人撕碎了王家卫滤镜

古二节目被扒!给小S做饭,闪躲林志玲,老实人撕碎了王家卫滤镜

艺能八卦局
2025-11-07 05:02:43
国足主帅出炉:足协为何选择邵佳一也不用高洪波,答案就是两个字

国足主帅出炉:足协为何选择邵佳一也不用高洪波,答案就是两个字

姜大叔侃球
2025-11-06 20:55:06
2025-11-07 05:59:00
都城餐饮
都城餐饮
都诚餐饮,匠心企业
327文章数 18关注度
往期回顾 全部

时尚要闻

现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

头条要闻

美参议员提议:政府不“开门”国会议员就停薪

头条要闻

美参议员提议:政府不“开门”国会议员就停薪

体育要闻

送走两位全明星,公牛成了东部第一

娱乐要闻

“黑料缠身”的白百何 谁给她的勇气?

财经要闻

南银法巴加速发展背后:资金饥渴症待解

科技要闻

小鹏机器人里藏真人?何小鹏发一镜到底视频

汽车要闻

是我眼花了么?怎么大猩猩都来参加新车发布了?

态度原创

手机
艺术
亲子
公开课
军事航空

手机要闻

荣耀500系列再次被确认:骁龙8s Gen4+8000mAh,2亿主摄也在内!

艺术要闻

Omar Ortiz 2025作品,墨西哥当代极简超写实画家

亲子要闻

让宝宝少咳嗽、让孩子晚近视、为罕见病早行动 进博展商交出儿童健康民生答卷

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美国发射洲际弹道导弹 俄方回应

无障碍浏览 进入关怀版