网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

欧美明星知道自己的中文外号后大都很开心,只有她至今都没有回应

0
分享至

粉丝都喜欢给自己的偶像起外号,老外给偶像起外号大都是根据偶像的特长,但是国内的粉丝起外号基本没有什么规律,有的很亲切,比如大表姐,有的就有点低俗了,比如老鳖。那么当欧美明星知道自己的中文外号后是什么反应呢?

泰勒斯威夫特在国内有段时间还是很火的,国内的粉丝叫她“霉霉”。起这个外号的原因是Taylor当时很年轻,又长的漂亮,美国粉丝叫Taylor“美国甜心”,美与霉同音,又因为Taylor每次单曲在排行榜上都倒霉的排第二,所以国内粉丝就叫她霉霉,这是很亲切的一种称呼。Taylor知道自己的中文名字后很开心,并且把这个名字注册了,也就是说以后只有她才能叫这个名字。

莱昂纳多是知道自己中文名字“小李子”的,这个称号主要是他英文名字叫做LeonardoDicaprio,翻译过来叫李奥纳多,为了表示亲切,就叫他小李子。在莱昂纳多来中国宣传电影时,就是那部结束他陪跑奥斯卡的电影《荒野猎人》,他在现场用毛笔写下了自己的外号。

是不是很标准?但是少了一个“子”,而且那个“李”也不是他写的,因为比划太复杂他不会,只写了“小”字,不过这也写的不错了,看出来是下过功夫的。

jassica知道自己的中文名字“劳模姐”后很兴奋,直呼“终于有人懂我了,我喜欢中国粉丝”。这个名字主要是因为劳模姐在2012年一口气拍了7部电影,而且都是主角,这一点很符合工作很勤劳的模范,所以中国粉丝亲切的叫她劳模姐。由此也可以看出国内粉丝给偶像起外号是没有固定规律的,而且大都跟明星自身特长没有关系。

时尚这种东西一般人是理解不了的,比如LadyGaga在刚出道时穿着就很雷人,或许在她自己眼里是很fashion,但是在中国粉丝眼里是很土的,还有一种说法是她养过一个乌龟,所以她的外号叫做“老鳖”。相信这个名字LadyGaga也是知道的,毕竟她当时在国内有很大的粉丝群体,不过至今她都没有对自己的中文名字回应。这个名字不像上面那些名字一样很贴切,换做是其他人也不知道怎么回复,难道像劳模姐那样回复自己很开心,终于有人懂我了?若真是那样的话,估计网友之后都叫她“傻鳖”了。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
以色列议会解散 内塔尼亚胡政府转为看守政府

以色列议会解散 内塔尼亚胡政府转为看守政府

环球网资讯
2026-07-17 17:13:21
沈音明星夫妇双双去世!系沈阳暴雨所致,家里地下室灌水,俩人动手清理,意外触电身亡

沈音明星夫妇双双去世!系沈阳暴雨所致,家里地下室灌水,俩人动手清理,意外触电身亡

火山詩话
2026-07-17 17:14:19
历史上著名的馊主意有哪些看网友讲这是人能醒的人想与做出来的事

历史上著名的馊主意有哪些看网友讲这是人能醒的人想与做出来的事

侃神评故事
2026-07-18 09:15:06
为什么巴西足球踢不过欧洲了?一场迟暮的深层解构

为什么巴西足球踢不过欧洲了?一场迟暮的深层解构

翰林冷知识
2026-07-18 10:18:46
网曝3个印度籍游客在和平饭店吃霸王餐:拿曝光外网要挟,最终乖乖付款

网曝3个印度籍游客在和平饭店吃霸王餐:拿曝光外网要挟,最终乖乖付款

小徐讲八卦
2026-07-17 15:42:58
人民日报再怒批!韩红风波后首现身,身世被扒,原来还是印度混血

人民日报再怒批!韩红风波后首现身,身世被扒,原来还是印度混血

无处遁形
2026-07-18 11:16:07
王朔说:“中国有一个怪象:家里越是穷的,亲戚之间只在过年走动;家里越是富裕的,亲戚之间经常相互帮衬,家族越来越兴旺!”

王朔说:“中国有一个怪象:家里越是穷的,亲戚之间只在过年走动;家里越是富裕的,亲戚之间经常相互帮衬,家族越来越兴旺!”

谭老师地理大课堂
2026-07-16 01:52:23
农民想种什么就种什么,轮不到你这个妖怪来反对

农民想种什么就种什么,轮不到你这个妖怪来反对

多村来信
2026-07-17 22:28:05
小米宣传新机大字:60个月流畅不卡,小字:流畅不等于绝对不卡!引网友狂吐槽:雷总不是说了要改正么?

小米宣传新机大字:60个月流畅不卡,小字:流畅不等于绝对不卡!引网友狂吐槽:雷总不是说了要改正么?

大白聊IT
2026-07-18 02:55:50
宋轶整容失败认不出?乍一看还以为是易梦玲,脸变宽嘴变大颧骨变高

宋轶整容失败认不出?乍一看还以为是易梦玲,脸变宽嘴变大颧骨变高

扒星人
2026-07-17 13:56:37
不是迷信!凡是世界杯夺冠的球队,都有一个特点,2个不可思议

不是迷信!凡是世界杯夺冠的球队,都有一个特点,2个不可思议

神牛
2026-07-17 17:28:34
总奖金44亿!2026美加墨世界杯资金分配明细来了,冠军可分多少

总奖金44亿!2026美加墨世界杯资金分配明细来了,冠军可分多少

史海流年号
2026-07-17 15:52:56
从上海的热闹,看世界的前途

从上海的热闹,看世界的前途

新民周刊
2026-07-18 09:12:49
五味杂陈!杭州夜市两年轻女孩陪酒谋生视频引热议,网友:不是简单的职场内卷,是成年人最卑微的生存妥协

五味杂陈!杭州夜市两年轻女孩陪酒谋生视频引热议,网友:不是简单的职场内卷,是成年人最卑微的生存妥协

火山詩话
2026-07-18 08:11:20
何卫东是谁?揭秘西部战区陆军这位将领的真实背景

何卫东是谁?揭秘西部战区陆军这位将领的真实背景

阿芒娱乐说
2026-07-18 13:23:27
重庆彭水山体崩塌的发现、预警、目睹和救援者

重庆彭水山体崩塌的发现、预警、目睹和救援者

大风新闻
2026-07-18 11:57:13
冈村富夫,将访华

冈村富夫,将访华

新京报
2026-07-18 11:51:12
全港哗然!季炳雄大幅减刑出狱后高调现身竟要转型做网红了?曾经令全港闻风丧胆与张子强、叶继欢并称...

全港哗然!季炳雄大幅减刑出狱后高调现身竟要转型做网红了?曾经令全港闻风丧胆与张子强、叶继欢并称...

新浪财经
2026-07-17 18:02:56
报纸已无人问津,报社却还在大量印刷,究竟是哪些人还在看?

报纸已无人问津,报社却还在大量印刷,究竟是哪些人还在看?

铭记历史呀
2026-07-18 00:50:43
突发大变!世界杯决赛或紧急改期!梅西争冠之战悬了

突发大变!世界杯决赛或紧急改期!梅西争冠之战悬了

澜归序
2026-07-18 06:26:17
2026-07-18 16:31:00
泣静恬爱娱乐
泣静恬爱娱乐
品论娱乐火热话题
77文章数 0关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

大S给具俊晔留遗产是昏头?实际上她清醒得很

头条要闻

彭水山体崩塌致8死34失联 亲历者:巨石砸下房子像豆腐

头条要闻

彭水山体崩塌致8死34失联 亲历者:巨石砸下房子像豆腐

体育要闻

德尚是非典型法国人 14年执教留下丰厚遗产

财经要闻

股民当街砍博主!韩国股市 终极大屠杀

科技要闻

WAIC2026看什么?这份"不迷路"攻略请收好

汽车要闻

把中国超跑卖到英国,比亚迪正在被世界看见

态度原创

时尚
教育
健康
亲子
军事航空

今年最好看的4种颜色,太适合夏天了!

教育要闻

高考录取结果将出,专业不满意?这样规划!

刮痧也会刮出脑梗?讲个真实案例

亲子要闻

可爱小公主哈哈哈哈哈哈

军事要闻

美军连续七晚空袭伊朗

无障碍浏览 进入关怀版