网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

欧美明星知道自己的中文外号后大都很开心,只有她至今都没有回应

0
分享至

粉丝都喜欢给自己的偶像起外号,老外给偶像起外号大都是根据偶像的特长,但是国内的粉丝起外号基本没有什么规律,有的很亲切,比如大表姐,有的就有点低俗了,比如老鳖。那么当欧美明星知道自己的中文外号后是什么反应呢?

泰勒斯威夫特在国内有段时间还是很火的,国内的粉丝叫她“霉霉”。起这个外号的原因是Taylor当时很年轻,又长的漂亮,美国粉丝叫Taylor“美国甜心”,美与霉同音,又因为Taylor每次单曲在排行榜上都倒霉的排第二,所以国内粉丝就叫她霉霉,这是很亲切的一种称呼。Taylor知道自己的中文名字后很开心,并且把这个名字注册了,也就是说以后只有她才能叫这个名字。

莱昂纳多是知道自己中文名字“小李子”的,这个称号主要是他英文名字叫做LeonardoDicaprio,翻译过来叫李奥纳多,为了表示亲切,就叫他小李子。在莱昂纳多来中国宣传电影时,就是那部结束他陪跑奥斯卡的电影《荒野猎人》,他在现场用毛笔写下了自己的外号。

是不是很标准?但是少了一个“子”,而且那个“李”也不是他写的,因为比划太复杂他不会,只写了“小”字,不过这也写的不错了,看出来是下过功夫的。

jassica知道自己的中文名字“劳模姐”后很兴奋,直呼“终于有人懂我了,我喜欢中国粉丝”。这个名字主要是因为劳模姐在2012年一口气拍了7部电影,而且都是主角,这一点很符合工作很勤劳的模范,所以中国粉丝亲切的叫她劳模姐。由此也可以看出国内粉丝给偶像起外号是没有固定规律的,而且大都跟明星自身特长没有关系。

时尚这种东西一般人是理解不了的,比如LadyGaga在刚出道时穿着就很雷人,或许在她自己眼里是很fashion,但是在中国粉丝眼里是很土的,还有一种说法是她养过一个乌龟,所以她的外号叫做“老鳖”。相信这个名字LadyGaga也是知道的,毕竟她当时在国内有很大的粉丝群体,不过至今她都没有对自己的中文名字回应。这个名字不像上面那些名字一样很贴切,换做是其他人也不知道怎么回复,难道像劳模姐那样回复自己很开心,终于有人懂我了?若真是那样的话,估计网友之后都叫她“傻鳖”了。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
你听过最诛心的一句话是什么?网友:我故意找茬我都说不出这话

你听过最诛心的一句话是什么?网友:我故意找茬我都说不出这话

另子维爱读史
2026-01-13 21:27:32
北京独生女被外地前男友殴打致残!劣迹男霸占房产的方式太极端

北京独生女被外地前男友殴打致残!劣迹男霸占房产的方式太极端

奇思妙想草叶君
2026-01-24 23:18:55
新闻里总提到的“新疆生产建设兵团”,你真知道它是干什么的吗?

新闻里总提到的“新疆生产建设兵团”,你真知道它是干什么的吗?

历史有些冷
2025-11-18 18:55:02
Lisa去车公庙上香,穿lululemon瑜伽裤臀很翘,她素颜长相很普通

Lisa去车公庙上香,穿lululemon瑜伽裤臀很翘,她素颜长相很普通

有范又有料
2026-01-25 19:23:45
英超最新积分战报:热刺绝平,曼城终结4轮不胜,利物浦2-3爆冷

英超最新积分战报:热刺绝平,曼城终结4轮不胜,利物浦2-3爆冷

足球狗说
2026-01-25 03:31:09
记者:徐彬与中国U23在吉达告别,已正式启程前往英国迎接新挑战

记者:徐彬与中国U23在吉达告别,已正式启程前往英国迎接新挑战

懂球帝
2026-01-25 16:26:22
俄罗斯人自己先捅破了窗户纸:外蒙古和远东,怕不是要“回家”了

俄罗斯人自己先捅破了窗户纸:外蒙古和远东,怕不是要“回家”了

福建平子
2026-01-20 06:52:46
难以置信!女子十二乐坊成员直播养不活自己,一晚上打赏不到3000

难以置信!女子十二乐坊成员直播养不活自己,一晚上打赏不到3000

火山诗话
2026-01-24 11:37:19
坚守B端五十年却败给了时代:麦德龙从巅峰到卖身的商业反思录

坚守B端五十年却败给了时代:麦德龙从巅峰到卖身的商业反思录

千秋文化
2026-01-25 10:24:42
李嘉诚豪宅出现尸体腐臭味

李嘉诚豪宅出现尸体腐臭味

地产微资讯
2026-01-24 19:47:00
《人民日报》:70%的病跟情绪有关!很多人被亲人给慢性折磨死的

《人民日报》:70%的病跟情绪有关!很多人被亲人给慢性折磨死的

诗词中国
2026-01-23 18:47:36
状态正佳,B费连续3场送助攻且领跑英超助攻榜、创造机会榜

状态正佳,B费连续3场送助攻且领跑英超助攻榜、创造机会榜

懂球帝
2026-01-26 00:09:46
陪睡陪玩只是冰山一角!万达蒸发800亿后,王思聪再次传出大丑闻

陪睡陪玩只是冰山一角!万达蒸发800亿后,王思聪再次传出大丑闻

阿器谈史
2025-12-26 15:26:05
重兵包抄伊朗,特朗普要打了?普京已通告俄将出手,中方也有行动

重兵包抄伊朗,特朗普要打了?普京已通告俄将出手,中方也有行动

科普100克克
2026-01-24 18:11:51
不过分吧!男子结婚给28万彩礼要求新娘做GPA检测,女生摔门而去

不过分吧!男子结婚给28万彩礼要求新娘做GPA检测,女生摔门而去

唐小糖说情感
2025-12-12 08:51:45
广州桥洞一家三口拾荒度日:两岁娃无户口,流浪背后藏着多少心酸

广州桥洞一家三口拾荒度日:两岁娃无户口,流浪背后藏着多少心酸

今朝牛马
2026-01-25 21:53:23
破防!31岁林高远正式退出国家队,未圆奥运梦,31岁单身只为守护母亲

破防!31岁林高远正式退出国家队,未圆奥运梦,31岁单身只为守护母亲

最爱乒乓球
2026-01-26 00:10:35
洗米华大女儿硕士毕业,一家人拍毕业照,洗米嫂戴钻戒出镜

洗米华大女儿硕士毕业,一家人拍毕业照,洗米嫂戴钻戒出镜

素素娱乐
2026-01-23 11:07:53
1958年,李达和毛泽东吵架,李达怒言:你脑子发热,高烧到39度了

1958年,李达和毛泽东吵架,李达怒言:你脑子发热,高烧到39度了

元哥说历史
2026-01-23 09:30:03
“三通一达女”瞒不住了,上海公司出手,只有4名男留子通过审核

“三通一达女”瞒不住了,上海公司出手,只有4名男留子通过审核

泽泽先生
2026-01-25 21:50:42
2026-01-26 00:51:00
泣静恬爱娱乐
泣静恬爱娱乐
品论娱乐火热话题
77文章数 0关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

央八开播 杨紫胡歌主演的40集大剧来了

头条要闻

男孩打碎电视屏为"还债"在小区创业 不到2个月赚了6千

头条要闻

男孩打碎电视屏为"还债"在小区创业 不到2个月赚了6千

体育要闻

中国足球不会一夜变强,但他们已经创造历史

财经要闻

隋广义等80人被公诉 千亿骗局进入末路

科技要闻

黄仁勋在上海逛菜市场,可能惦记着三件事

汽车要闻

别克至境E7内饰图曝光 新车将于一季度正式发布

态度原创

教育
数码
旅游
游戏
时尚

教育要闻

留学生的父母,有些话一直没说!

数码要闻

AMD最强APU更新!锐龙AI Max+ 400详细规格曝光:5.2GHz CPU、3.0GHz GPU

旅游要闻

钢城“后花园”开出振兴之花,看聚源桥村如何玩转“三村联动”

LCK春季赛:道心没有破碎,KT找回状态,三局战胜BRO

看了鲁豫对章小蕙的采访,最大感触是这一点

无障碍浏览 进入关怀版