读了这18本原版书，五年级的儿子在英文阅读水平评测中提升了两级（第二期书单）

昨天，小橙子跟大家分享了hin不错的资源，看转发和收藏，应该是大家感兴趣的内容。所以，今天把剩余的13本书的书目补齐。

没有看到昨天文章的小伙伴，可以点下面的链接：

读了这18本原版书，五年级的儿子在英文阅读水平评测中提升了两级（第一期）

》》》接上

6、I Even Funnier: A Middle School Story (I Funny)

这是A middle school story： I funny系列中的第二本，看完第一本后，我和孩子都迫不及待地想看这部续集，主要吸引我们的是书中穿插的各种笑话。以前看美国的一些脱口秀表演，发现很难get到笑点，应该是受到了语言习惯和文化背景等诸多因素的影响。这套故事系列因为是围绕中学生Jamie参加全美脱口秀比赛展开的，因此故事中穿插了很多各种主题的笑话，我和孩子边看边讨论对其中笑话的理解，孩子觉得特别有意思，而且语感都会得到提高！整个系列的故事也很励志，充满了亲情、友情和青少年男女生之间朦胧的好感。

Lexcile指数710L，DRA50，适合5-7年级学生

I Funny系列的第三本，坐在轮椅上的Jamie终于赢得了梦寐以求的最佳喜剧脱口秀表演者称号，和系列中的前两本一样，整本书一直保持着幽默轻松的节奏，但会在短短的一瞬间表露出Jamie隐藏在心底的对失去亲人的思念，可能是因为发差巨大，所以在各种笑点之中偶尔读到Jamie内心的一小段独白，会特别被感动。我和孩子一起读完了所有三本，牢牢记住了Jamie在康复中心时医生激励他的一句话：Laughter is the best medicine

8、Enemy Line

这套系列小说是以美国海军对海豚、海狮等海洋动物进行特殊训练参与执行军事任务的真实事件为题材撰写的，喜欢阅读军事题材的孩子一定会喜欢。相比系列中的其他几本，这本小说更为惊心动魄，因为美国海军训练的海豚执行的任务真正和战争相关，而且还遇到了俄罗斯海军训练的海豚杀手......孩子看到一半时告诉我小说有点bloody，海豚Tomas死了，他很伤心！看完整部小说后，孩子说被感动了，心里暖暖的，因为美国训练员捕获了那头俄罗斯海豚，为了拯救它还让它顶替了Tomas的位置。应该是一本能打动人心的小说。

推荐给高年级孩子阅读，蓝思指数970L

美国海军有一个海洋动物训练项目（US Navy's Marine Mammal Program），通过训练海豚、海狮等海洋动物，让它们能配合军队执行一些特殊任务，这套系列丛书就是讲这些海洋动物执行特殊任务的故事，是不是觉得很新奇？我和孩子第一次看到这样的主题时，都感到不可思议，虽然作者一再强调这是小说创作，但是海洋动物项目是真实存在的。这本小说讲述的是海狮Hansel和它的训练员前往北极帮助科考船寻找失落的珍贵科学仪器的故事，故事情节的发展非常惊险，训练员和海狮之间的感情又特别感人，而且作者还试图向读者展示人类在北极圈内为了争夺石油等资源而对大自然的持续破坏，以及全球气候变暖造成的北极冰层融化和对北极生物圈带来的伤害。

推荐给大一些的孩子阅读！蓝思指数960L，DRA60。

看过一些人类在森林或孤岛上劫后余生的生存故事，但如果是一个机器人漂浮到了一座孤岛上，会如何开始野外生存呢？特别让人眼前一亮的一个主题，随着故事的展开，更是被小说充满想象力的情节设计深深吸引，孩子利用周末两天的闲散时间，就把整本小说读完了。小机器人虽然是被调皮好奇的水獭碰到了启动按钮苏醒的，但它自带的学习功能，不仅帮她向螃蟹学会了攀岩，向动物们学会了兽语，而且还成为了一只小鹅的“妈妈”！这本小说的作者曾创作过很多获奖的绘本，因此，这本小说中的插画都是他自己创作的，情节的描写也特别有画面感，听说迪斯尼购买了版权，准备拍成电影，期待！

英文难度不高，适合作为初章向中级章节书过渡

这是2014年Newbery大奖作品，故事的主题其实比较成熟，小女生Flora在父母离异后就给自己套上了冷冰冰的面罩，心底深处认为自己给妈妈的生活带来了很多麻烦，妈妈应该很讨厌自己，每周见面一次的爸爸也不能有深入交流。Flora的冷面具如何被融化，对亲情和被爱护的感觉又如何被找回？作者借用了一只赋予特殊魔力的小松鼠，通过它的心思，它写下的诗歌，让这个偏严肃的主题在轻松幽默风趣的故事中传递给了小读者！

这部作品更适合高年级的女孩子阅读，英文难度是DRA 50

1961年Newbery大奖作品，讲述了加利福尼亚西南侧的孤岛上独立生活了18年的印第安女孩的故事。小说是作者基于一小段真实的历史而进行的再创作，虽然故事的开始比较平淡，作者在整部小说中也大都运用平实的语言描述，但随着故事一点点深入，读者会情不自禁地步入一个人和自然界和平相处的宁静世界，这里虽然有野兽出没，有互相残杀，但一切生存法则都那么直接、坦然，无论是被驯服的野狗，还是因为被拯救而刻意回来报恩的水獭，都让被遗忘在孤岛上的女孩不再感到恐惧和寂寞，重新找回了家的感觉。孩子读这本书时，每天都写了阅读日记，记录了自己最初阅读时因为缺乏背景知识而产生的困惑，之后不断深入理解后，最打动自己的场景，收获很多。

此书英文难度：Lexile：1000L，DRA50。

这是难得一本孩子看完中文后还要求阅读原版的，因为这本书中一个一个的小故事不但内容风趣，出乎意料，而且一些有趣的亮点看英语原版更能体会，例如：If she said what you said I said she said,it's just the same as if I said what she said she said. 作者1907年获得了诺贝尔文学奖，他不仅撰写了这本童书，还亲自绘制插图（可惜这个版本的插图是黑白的，中文版的插图是彩色的），并给每段故事配上了一首短诗。

这本书其实非常适合孩子朗读，以提高对文学性表达的熟悉程度。

这本书的封面设计很吸引男孩子，故事情节也是出奇地丰富，从未见过面的父亲遗嘱中居然给12岁的儿子留下了全美国为之疯狂的明星橄榄球队的管理权，男孩还没从震惊中清醒，就被卷入随之而来的家族权利争夺中。还好他有视亲情为最宝贵财富的妈妈，有始终和他真诚交往的好朋友，还有告诉他if you want to win, put yourself at the second place的教练，让他没有在财富、特权、明星的光环面前迷失方向……非常接近真实社会的一本青少年读物！

DRA60

第一次给一本Newbery获奖小说打四星。一是因为小说的科技感不够突出，虽然是科幻小说，但对于已经接触了大量类似星球大战和现代科幻名家刘慈欣作品的儿子，这本小说中的科幻内容几乎没有任何新意；二是小说的故事情节也比较一般，虽然传递了爱是宇宙中最强大的力量这样的主题，但展现的方式比较传统，无论是三个孩子为了救父亲而跨越时空，还是Meg最后用亲情唤醒了被外星人控制大脑的弟弟，都没有那么激动人心，可能更容易打动女孩子；三是小说的节奏有点拖拉，230多页中100页都在进行铺垫，为了鼓励孩子读下去，我建议他跳到114页开始阅读。

这本书英文难度为DRA60，Lexile740L

被无数孩子追捧的哈利波特一直无法得到我家小朋友的青睐，加入学习小组勉强读了这本，还是不感兴趣，还是尊重孩子的喜好吧，让他从自己喜欢的书籍中享受阅读的乐趣！

16、The Baby-Sitters Club 4: Claudia and Mean Janine

这是一套校园生活主题的插画小说，共4本，语言难度不高，但故事情节有趣。学校每年都会鼓励孩子们创建自己的club，这几个孩子创建的保姆俱乐部，他们为社区中的家庭提供孩子看护的服务，在创建过程中自然有困难、有冲突，但孩子们的友谊也因此得到了加深。想了解国外学校校园生活的，这套书或许是不错的选择！

17、Target Practice (Cleopatra in Space #1)

一套三本漫画系列，古埃及著名的女王Cleopatra在少年时穿越到了未来世界，在新奇的学校中凭借着自己的超凡能力适应着现代新生活。有幽默、有想象、有冒险，孩子说适合心情不好的时候随意翻阅，轻松有趣，放松心情。书的内容很简单，但阅读之外和孩子一起顺便了解了一下这位古埃及女王，特别传奇，尤其和罗马凯撒大帝的婚姻，堪称完美！

18、What Was the Boston Tea Party?

孩子从RAZ中读到了Boston Tea Party的文章，借用这本书进行深入了解。这本书非常完整地讲述了这个历史事件的起因、发生的过程、发生的结果，以及它深远的后续影响-打响了American Revolutionary War的第一枪，让13个州结束了英国的殖民统治，建立了美国作为一个自治政府的基础！书中配有很多历史图片和插画，一些细节的介绍也特别生动，例如这个事件为什么叫“party”，前往倾倒茶叶的人们为什么打扮成印第安人的模样等等，非常适合孩子阅读。