冯提莫从成都回来后给大家带来的惊喜就没有停过,这不,昨天冯提莫就发布了由自己填词翻唱了中文版despacito,哇塞是不是很厉害,看来冯提莫不仅唱功了得,还爱钻研词曲和翻译,想为提莫打call的人现在已经排成长龙了吧!
冯提莫微博原文:“超爱despacito这首节奏感超强的歌曲,每次听都循环一整天,但是原版西班牙文太难学了,所以学着自己填词翻唱了中文版despacito,第一次填词,希望你不要嫌弃,快来听听怎么样呀~”
顶红网小编上网查了一下,despacito这是之前超火超有节奏的一首西班牙歌曲,一听就想抖腿。
我们快来看看网友是怎么评论冯提莫的中文版despacito-慢慢来的吧——
“各种版本的despacito都不及这首腿摇得厉害。”
“提莫自己写的歌词很棒哦,还有魔性的rap。”
“提莫很有填词的天赋,太好听了。”
冯提莫网易云音乐despacito中文版慢慢来的歌词:
让 这树叶 轻轻晃 透出了你脸庞
灰色的天 变得 好明朗
当 你身影 出现在 我眼前 街中央
怎么 心跳 有一 些异样
我 怎么变得 脸红红像 个苹果
想象和你一起做梦的时候
这画面 不停在我脑海闪烁
看 你每一个眼神都让我 心动
天空出现 温柔的你 的笑容
感觉我 已经无 法去 逃脱
让我慢慢在你眉眼之间漫游
你像宇宙 环绕着我 小小星球
甜蜜之后 我们之间 是否哀愁
贴近胸口 缠绕的手 耳边问候
唱完这首 还有一句 依依不舍
感谢今天 温暖我冰冷的双手
想要在你身旁 每分每秒紧紧守候
让我看到你的面孔 你的动作都想去懂
让我感受你的心跳 感觉你的温柔
每当眼泪 快要失控
就会想起 你的笑容
让我慢慢在你眉眼之间漫游
你像宇宙 环绕着我 小小星球
甜蜜之后 我们之间 是否哀愁
贴近胸口 缠绕的手 耳边问候
唱完这首 还有一句 依依不舍
感谢今天 温暖我冰冷的双手
想要在你身旁 每分每秒紧紧守候
让我看到你的面孔 你的动作都想去懂
让我感受你的心跳 感觉你的温柔
每当眼泪 快要失控
就会想起 你的笑容
这首中文版despacito,大家喜欢吗?冯提莫还让大家不要嫌弃,这是不是太谦虚了,哈哈,谦虚过度就是骄傲,给咋们的傲娇小公主提莫打个分吧!
宇宙
音乐
Rap
收藏
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.