失传近千年之后，一部纪录片让尺八再次回到了发源地中国

11月8日的发布会上，纪录片《尺八·一声一世》公布了预告片，这部由天人慧致制作的纪录片讲述了中日美三国尺八吹奏者的人生故事。发布会上，日本著名尺八吹奏家佐藤康夫和小凑昭尚宣布与天人慧致正式签约，并在中国展开包括演奏会、授课、影视配乐在内的一系列尺八艺术推广活动。

作者 | 张一童

作为唯一的90后，含轩是台上所有尺八吹奏者里年纪最小的。

因为他的90后身份，在纪录片《尺八·一声一世》里，含轩被赋予了一些特殊的含义。当镜头掠过盛开的樱花和矗立的东京塔，故事随着含轩拜访的步伐展开，他拜访了日本各地知名的尺八吹奏大师。他既是中国尺八吹奏者的代表，也意味着尺八在年轻人之中的一种传承。

含轩开始尺八吹奏学习的故事或许更能代表当代中国不少年轻人的情况。喜爱动漫的他同时也接触了大量的日本动画配乐，并迷上了其中一种乐器苍凉辽阔的音色，他本以为是萧的一种，了解之后才知道这项乐器叫尺八，由此开始了尺八的学习。

以二次元为代表的多元文化在网络平台的兴起，让古风、汉服等传统文化符号又回到了大众的视野，并受到了众多年轻人的追捧。作为一项起源于中国的传统乐器，南宋后尺八逐步在中国失传，却在日本保留并发展至今，并与现代音乐相融合，也大量出现在动漫影视作品中，《火影忍者》和《犬夜叉》的主题曲中都有尺八的出现，也正是因为这些作品，尺八的声音再一次为国内的听众所了解。但这依然是一个非常小众的人群。

与此同时，过高的制作难度和高于一般乐器的入学门槛也让尺八在日本的发展举步维艰。正是在这种情况下，天人慧致创始人、《尺八·一声一世》的总制片人兼总导演Helen（聿馨）接触到了尺八这项充满古典魅力的乐器，并决心用影像的方式记录下尺八和尺八吹奏者们的命运，他们人生的体悟、面临的困境和传承的希望。

“影像是最容易被普及的，拍摄一部纪录片可以记录时代，可以留给后人，它的影响力是最大的。” Helen这样解释拍摄纪录片的原因。而在“古风回潮”的今天，现代和古典的文化因素同时融合在当今的年轻人身上，Helen希望《尺八·一声一世》的出现会成为一个契机，让更多的年轻人了解到尺八，“即使尺八不能像传统文化一样尽人皆知，我也希望他可以像一种新鲜的潮流被年轻人学习，融入年轻人的生活中。”

《尺八·一声一世》总制片人、总导演 Helen

尺八的传承与创新

为了更好地拍出尺八和尺八吹奏者的魅力，Helen在拍摄前做了大量功课，她购买了十本孙以诚编写的《中国尺八考》，不但自己阅读还发放给团队主创要求他们一起研读。

而原计划的两到三次的日本实地探访，也随着故事的丰富性不断增加，从筹备至今，Helen和团队已经十多次前往日本拜访不同的尺八吹奏者。佐藤康夫性格冷硬，惜字如金，尽管在日本有着极高的地位却急流勇退，不再上台演出。小凑昭尚出身于日本民谣世家，却有着街头艺人的随性洒脱，音乐风格也多变丰富。而美籍尺八吹奏家海山常年隐居日本山林，已经研习尺八吹奏技艺46年……而千人千音的尺八，也因为吹奏者不同的性格体现出不同的音乐个性。

在11月8日的发布会现场，包括海山、含轩在内的几位尺八吹奏家也即兴演奏了一段，海山和搭档共同演奏了一段的爵士名曲《Take Five》。

世界尺八灵魂人物海山与日本颤音琴代表人物滨田均，现场freestyle。

“如果在美国的任何一家BLUE NOTE听到《Take Five》都不奇怪，但是在北京的BLUE NOTE听到一个美国人用尺八演奏《Take Five》就很神奇了，但是它是好听的。”表演结束后，上台致辞的梁文道这样说道。

这是尺八发展的另一面，在古音传承之外，它得以以更加崭新的姿态，和更加丰富的音乐形式展现在现代听众面前。Helen认为古代和现代并不对立，而如果想要尺八得到年轻人的认可，引起年轻人的兴趣，这些改变是必不可少的，而只有让年轻人感兴趣，尺八在未来才有可能得到更好的传承。

嘉宾：梁文道先生

“我觉得推广尺八要讲究师古人、师自然、师本心。师古人并不是拘泥于古人，是古代的一种智慧，执古御今。其次，师自然，我们要把古代的音乐融入吉他、小提琴这些现代音乐中。师本心，就是你要把自己展现出来。”Helen这样理解尺八的现代性。

她的话已然在纪录片《尺八·一声一世》中活跃的吹奏家身上得到了印证。佐藤康夫在2003年发售了首张独奏专辑《宙》，从New Age到舞曲，打破了尺八这一乐器的概念，呈现出独一无二的音乐世界。而小凑昭尚的作曲在传统邦乐的基础上融合了古典乐、民谣、流行乐、爵士、巴萨诺瓦等多种形式，创作出诸多不同风格的作品。

小凑昭尚和他的乐队ALIAKE即将于12月1日在上海举办演奏会

更多商业可能

在11月8日举办的发布会上，除了公布了纪录片《尺八·一声一世》的预告片，同时还举办了佐藤康夫、小凑昭尚两位尺八吹奏家和纪录片出品方天人慧致的签约仪式。

“这是一个互相选择的过程，我们的真心打动了他们，他们也愿意和我签约来到中国一起推广尺八。”Helen说道。

Helen表示除了即将在明年3月正式公映的纪录片《尺八·一声一世》之外还将在未来围绕两位尺八大师在中国的行程展开了一系列的尺八推广活动。12月1日，小凑昭尚所在的ALIAKE乐队就会在上海梅赛德斯奔驰文化中心举办专场演奏会，此后也会围绕两位尺八大师在中国展开不同主题的演奏活动。

由左至右：佐藤康夫、天人慧致创始人Helen、小凑昭尚

而围绕尺八推广最大的两个难题——师资和曲谱，授课计划也被提上日程。小凑昭尚在日本已经开始收徒传授尺八吹奏技艺，而佐藤康夫则在Helen的劝说下意识到了如果想让更多年轻人感受到尺八的魅力，教学是不可缺少的一部分。

演奏会和授课之外，影视配乐成为了Helen眼中尺八可以大有所为的领域。在发布会现场，小凑昭尚还吹奏了他为纪录片《乡村教育》所制作的主题曲。在日本，尺八是影视动漫配乐中经常会使用到的乐器，包括梁文道、含轩在内，发布会现场的多位嘉宾都提到自己和尺八的初遇就是来自于影视作品中的配乐。“已经有一些影视和广告找到我们，希望能用尺八为他们演奏配乐，包括现在有很多古风游戏，如果能在音乐中融入尺八，立刻就会有不一样的感觉。”Helen说道。而除此之外，原创音乐的IP授权也会成为未来的收入来源之一。

嘉宾：陆川导演

尽管最初决定做《尺八·一声一世》这样一部纪录片只是出于对艺术和自我本心的探寻，希望能够帮助尺八重回中国，获得新生。但是Helen不排斥任何在商业上的合作和发展，不过她同样认为这是一个顺其自然的过程。

“一旦你投入了，就会做得越来越好，跟随你的人也会越来越多，最初我们只是单纯地做一部纪录片，后来又签了艺人，做演奏会，现在包括配乐、授课的一系列业务也已经开展起来。”Helen说道。